Dajka felmászott a szekér bakjára, kézbe vette a gyepl?t, és elindult az ostromló sereg táborán át új mesterük, a nemes Yezzan zo Qaggaz szállása felé. Négy rabszolgakatona kísérte ?ket, kett?-kett? a szekér mindkét oldalán.
Krajcár nem sírt, de a szeme v?r?s volt és szomorú, és tekintetét egy pillanatra sem vette le Ropogtatóról. Talán azt hiszi, mindez el fog t?nni, ha nem néz rá? Ser Jorah Mormont senkit és semmit nem figyelt, magába roskadva kuporgott a láncaiban.
Tyrion mindent és mindenkit megnézett.
A yunkai tábor voltaképpen nem is egyetlen tábor volt, hanem sok tábor szorosan egymás mellett, félhold alakban Meereen falai k?rül, egy selyem-és vászonváros saját sugárutakkal és sikátorokkal, kocsmákkal és szajhákkal, jó és rossz negyedekkel. Az ostromvonal és az ?b?l k?z?tt sárga gombákként domborodtak a sátrak. Némelyik kicsi volt és er?s, voltaképpen csak egy kopott vászonlap az es? és a nap elleni védelemként, ám k?zvetlenül mellettük ott álltak a barakk-sátrak, melyekben akár száz ember is elfért, és a palotányi méret? selyempavilonok, tet?rúdjukon a csillogó hárpiával. Némelyik táborban katonás rend uralkodott, a sátrakat a t?zg?d?r k?rül állították fel szabályos k?r?kben, a fegyvereket és a páncélokat a bels? k?rnél helyezték el, a lovakat a küls?nél. Máshol t?kéletes volt a z?rzavar.
A Meereen k?rüli száraz, kiégett pusztaság t?bb mérf?ldes távolságban teljesen lapos és kopár volt, de a yunkai hajók hoztak fát és b?r?ket délr?l, elegend?t hat hatalmas ostromgép felépítéséhez. A város három oldalán állították fel ?ket, csak a folyóparti részre nem jutott bel?lük, és rengeteg k?vet halmoztak melléjük, valamint szurokkal és gyantával teli hordókat, melyek csak a meggyújtásra vártak. Az egyik katona a szekér mellett meglátta, mit néz Tyrion, és büszkén k?z?lte, hogy mindegyik k?hajítónak van neve: Sárkány?l?, Satrafa, Hárpia Lánya, Gonosz N?vér, Astapor Szelleme és Mazdhan ?kle. A sátrak mellett negyven láb magasra tornyosuló ostromgépek az ostromtábor f? tájékozódási pontjai voltak.
– Már a látványuk is térdre kényszeríti a sárkánykirályn?t – kérkedett a katona. – és úgy is marad, hogy Hizdahr nemes farkát szopogassa, kül?nben leomlasztjuk a falait.
Tyrion látta, hogy egy rabszolgát korbácsolnak, egyik ütést a másik után mérték rá, míg a háta véres, nyers masszává változott. Vasba ?lt?z?tt katonák j?ttek szembe, páncéljuk minden lépésnél hangosan z?rg?tt, dárdát és r?vid kardot viseltek, de csuklójuknál és bokájuknál egymáshoz voltak láncolva. A leveg?ben sült hús szaga terjengett, egy férfi éppen kutyát nyúzott a f?z?edénye mellett.
Látta a halottakat is, és hallotta a haldoklókat. A gomolygó fust a lovak és az ?b?l szúrós, sós szagába vér és ürülék b?ze keveredett. Valamiféle kór, állapította meg, amikor észrevett két zsoldost, akik egy harmadik holttestét cipelték ki az egyik sátorból. Ett?l remegni kezdett a keze. A betegségek bármilyen harcnál gyorsabban végezhetnek egy hadsereggel, mondta egyszer az apja.
Eggyel t?bb ok a sz?késre, mégpedig miel?bb.
Negyed mérf?lddel odébb azonban jó okot talált, hogy átgondolja a tervét. Sokaság állt k?rül három rabszolgát, akik sz?kni próbáltak.
– Tudom, hogy az én kis kincseim jók lesznek, és engedelmesek – búgta Dajka. – Nézzétek, mi t?rténik azokkal, akik menekülni próbálnak.
A sz?kevényeket vastag gerendákhoz k?t?zték, és a parittyások rajtuk gyakoroltak.
– Tolosiak – mondta az egyik ?r. – A világ legjobb parittyásai. K?vek helyett puha ólomgolyókat használnak.
Tyrion soha nem látta sok értelmét a parittyának, hiszen az íjjal jóval messzebbre lehet l?ni...de még tolosi parittyásokat sem látott. Az ólomgolyók jóval nagyobb károkat okoztak a sima k?veknél, de még a nyílvessz?knél is. Az egyik telibe találta egy rabszolga térdét, amely vérfelh? és csontszilánkok zápora k?zepette robbant szét és a férfi lábszára a k?vetkez? pillanatban már csak egy vékony, s?tétv?r?s ínszalaggal kapcsolódott a végtaghoz. Nos, ? t?bbé már nem fog futni, állapította meg Tyrion az üv?lt? embert nézve. Sikolyai ?sszekeveredtek a tábork?vet?k nevetésével és a parittyás ellen fogadók átkozódásával a reggeli leveg?ben. Krajcár elfordította a fejét, de Dajka megfogta az állát, és kényszerítette, hogy nézze.
– Figyeld! – vakkantotta. – és te is, medve!
Jorah Mormont felemelte a fejét, és Dajkára nézett. Tyrion látta, hogy megfeszülnek az izmai. Meg fogja fojtani, és az mindannyiunk végét jelenti. ám a lovag csak elfintorodott, és a véres el?adás felé fordult.
Keleten Meereen falai ragyogtak a forróságban. Az volt a menedék, amit szegény ?rd?g?k megpróbáltak elérni. De vajon mennyi ideig marad még menedék?