—Eso me pregunto yo también. Mi suposición es que no. Creo que se considera a sí mismo un instrumento de la Providencia Divina, como Douglas MacArthur.
El Rui Faleiro es el orgullo de la industria de yates de Seattle, que últimamente está en crecimiento, aunque de forma discreta. Randy cosechó algunos datos repasando folletos que se publicaron antes de que el Dentista comprase el barco. Por tanto, sabe que el helicóptero y la lancha rápida venían incluidos en el precio de compra, que nunca se ha divulgado. La nave contiene, entre otras cosas, diez toneladas de mármol. El dormitorio principal tiene ba?os para él y para ella completamente equipados y recubiertos de mármol negro para él y mármol rosa para ella, de forma que el Dentista y la Diva no tengan que discutir por el espacio frente al lavabo mientras se acicalan para una de las grandes fiestas celebradas en el impresionante salón de baile del yate.
—?El Dentista? —dice Ernesto.
—Kepler. Doctor Kepler —dice Randy—. En Estados Unidos, algunas personas le llaman el Dentista. —Personas en la industria de alta tecnología.
Ernesto asiente con complicidad.
—Un hombre así puede tener a cualquier mujer del mundo —dice—. Pero escogió a una filipina.
—Sí —dice Randy con cautela.
—?En los Estados Unidos conoce la gente la historia de Victoria Vigo?
—Debo decirle que no es tan famosa en los Estados Unidos como aquí.
—Claro.
—Pero algunas de sus canciones fueron muy populares. Mucha gente sabe que salió de la pobreza.
—?La gente en Estados Unidos conoce Smoky Mountain? ?El vertedero en Tondo, donde los ni?os deben cazar para comer?
—Algunos lo saben. Será muy famoso cuando pasen por televisión la película sobre la vida de Victoria Vigo.
Ernesto asiente, aparentemente satisfecho. Todos allí saben que se está preparando una película sobre la vida de la Diva, con ella misma de protagonista.
Lo que normalmente no saben es que es un proyecto vanidoso, financiado por el Dentista, y que sólo se emitirá por televisión por cable en mitad de la noche.
Pero probablemente sí saben que omitirán las partes más interesantes.
—En lo que se refiere al Dentista —dijo Avi—, nuestra ventaja es que, cuando se trata de Filipinas, será predecible. Manso. Incluso dócil. —Le dedicó una sonrisa críptica.
—?Y eso?
—Victoria Vigo recurrió a la prostitución para salir de Smoky Mountain, ?no?
—Bueno, cuando sale el tema hay muchos codazos y gui?os, pero nadie lo ha dicho claramente —dijo Randy, mirando nervioso a su alrededor.
—Créeme, es la única forma en que pudo salir de allí. Los Bolobolos se encargaban de hacer de proxenetas. Se trata de un grupo del norte de Luzón que llegaron al poder junto con Marcos. Controlan esa parte de la ciudad: policía, crimen organizado, política local, todo. En consecuencia, son sus due?os: tienen fotografías y vídeos de cuando era una prostituta menor de edad y estrella porno.
Randy niega con la cabeza por el asco y el asombro.
—?Cómo demonios te las arreglas para conseguir esa información?
—No importa. Créeme, en algunos círculos es un hecho tan conocido como el valor de pi.
—No en mis círculos.
—En cualquier caso, lo importante es que los intereses de ella coinciden con los de los Bolobolos y siempre será así. Y el Dentista hará siempre obedientemente lo que su esposa le diga.
—?Realmente puedes dar eso por seguro? —dijo Randy—. Es untipo duro. Probablemente tiene más dinero y poder que los Bolobolos. Puede hacer lo que quiera.
—Pero no lo hará —dijo Avi, sonriendo de nuevo—. Hará lo que su mujer le diga.
—?Cómo lo sabes?
—Mira —dijo Avi—. Kepler es un obseso del control; como la mayoría de los hombres ricos y poderosos. ?Cierto?
—Cierto.
—Si eres un obseso del control, ?en qué preferencia personal se traduce tal cosa?
—Espero no saberlo nuca. Supongo que querría dominar a una mujer.
—?Falso! —dijo Avi—. El sexo es más complicado, Randy. El sexo es donde surgen los deseos reprimidos de las personas. Las gente se excita más cuando se revelan sus secretos más íntimos…
—?Mierda! ?Kepler es masoquista?
—Es tan jodidamente masoquista que era famoso por ello. Al menos en la industria del sexo del sureste asiático. Los proxenetas y madames de Hong Kong, Bangkok, Shenzhen, Manila, todos tienen informes sobre él; sabían exactamente lo que quería. Y así es como conoció a Victoria Vigo. Se encontraba en Manila negociando con FiliTel. Pasaba mucho tiempo aquí, hospedándose en un hotel, lleno de micrófonos ocultos, que es propiedad de los Bolobolos. Estudiaron sus hábitos de apareamiento como entomólogos observando los hábitos reproductivos de las hormigas. Prepararon a Victoria Vigo, su as, su bomba, su Terminator sexual, para que le diese a Kepler exactamente lo que Kepler quería. A continuación la enviaron hacia su vida como un pu?etero misil teledirigido, y ?pum!, amor verdadero.
—?No crees que él sospecharía algo? Me sorprende que se implicase tanto con una puta.
—?El no sabía que era una puta! ?Es la parte bonita del plan! ?Los Bolobolos la plantaron como conserje en el hotel de Kepler usando una identidad falsa! ?Una tímida chica de escuela católica! Todo empieza cuando ella le consigue entradas para una representación y, en un a?o, él está encadenado a su cama en ese puto megayate suyo con las marcas de azotes en el culo, y ella encima de él con un anillo de boda en el dedo del tama?o de un faro, la centesimo trigésimo octava mujer más rica del mundo.