Leslie lanzo un resoplido por el teléfono.
—Gwen, es muy posible que cualquier otra familia te hiciera encerrar en un manicomio, pero no la tuya, que se pasa todo el día hablando de genes de viajes en el tiempo y cronómetros y toda clase de misterios.
—Cronógrafo —la corregí—. ?Ese trasto funciona con sangre! ?Repugnante, no?
—?Cro—no—gra—fo! Vale ya lo he tecleado en Google.
Me deslicé entre la altitud que llenaba las aceras en Oxford Street hasta llegar al próximo semáforo.
—La tía Glenda dirá que me lo he inventado todo para darme importancia y robarle protagonismo a Charlotte.
—?Y qué? Como muy tarde, la próxima vez que vuelvas a saltar se dará cuanta de que estaba equivocada.
—?Y si no vuelvo a saltar? ?Y si solo ha sido una cosa excepcional, como una especie de resfriado?
—Ni tú te lo crees. Bien, un cronógrafo parece un reloj de pulsera de lo más normal. Puedes encontrarlos en ebay, en cantidades industriales a partir de diez libras. Vaya...espera un momento; teclearé Isaac Newton, más cronógrafo, más viajes en el tiempo, más sangre.
—?Qué?
—Nada. —Leslie suspiró—. Ahora siento que no hubiéramos investigado esto antes. Lo primero que haré es conseguir literatura sobre el tema. Todo lo que pueda encontrar sobre viajes en el tiempo. ?Dónde he metido ese estúpido carné de biblioteca? ?Dónde estás ahora?
—Estoy cruzando Oxford Street y luego giraré en Duke Street. —Se me escapó una risita—. ?Lo preguntas porque quieres venir y dibujar un circulo con tiza en el suelo por si la comunicación se interrumpe de repente? Me pregunto para qué demonios hubiera servido ese estúpido círculo de tiza en el caso de Charlotte.
—Bueno, tal vez hubieran enviado tras ella a ese otro tipo viajero ?Como se llama?
—Gideon De Villiers.
—Un nombre fantástico, voy a teclearlo. Gideon De Villiers. ?Cómo se escribe?
—Como quieres que lo sepa. Volviendo al círculo de tiza, ?y dónde iban a enviar a ese Gideon? Quiero decir, ?a qué época? Charlotte hubiera podido estar en cualquier parte. En cualquier minuto, cualquier segundo. Cualquier a?o, cualquier siglo. No, eso del círculo de tiza no tiene ningún sentido.
Leslie me chilló tan fuerte en la oreja que casi hizo que se me cayera el móvil.
—Gideon De Villiers —dijo—. Tengo a uno.
—?De verdad?
—Pues sí, aquí sale ?el equipo de polo del internado Vicent de Greenwich ha ganado también este a?o la competición de polo escolar All england. En la fotografía vemos, celebrando la obtención de la copa, de izquierda a derecha, al director William Henderson, el entrenador John Carpenter, el capitán del equipo Gideon De Villiers,...etc...? Uauu, además es capitán. Por desgracia, la foto es minúscula, no sé. Puedo distinguir los caballos de los chicos. ?Dónde estás en este momento Gwen?
—Sigo en Buke Street. Esto encaja, internado en Greenwich, polo,... seguro que es él. ?No pone también que desaparece de vez en cuando? ?Directamente desde el caballo, tal vez?
—Oh, ahora que veo el artículo, es de hace tres a?os. Tal vez ya no vaya a la escuela. ?Vuelves a tener vértigos?
—De momento, no.
—?Dónde estás ahora?
—?Leslie! sigo en Duke Street. Voy tan rápido como puedo.
—Muy bien, seguiremos al teléfono hasta que llegues a la puerta de tu casa, y en cuanto llegues, habla con tu madre.
Miré el reloj.
—Aún falta para que vuelva del trabajo.
—Entonces espera a que llegue, pero habla con ella, ?me has entendido? Tu madre sabrá que hay que hacer para que no pueda pasarte nada, ?Gwen? ?Estás ahí? ?Me has oído?
—Sí, te he oído, ?Leslie?
—?Si?
—Estoy muy contenta de tenerte, eres la mejor amiga que existe en el mundo.
—Tú tampoco estás mal como amiga —dijo Leslie—. Y más teniendo en cuenta de que pronto podrás traerme cosas guays del pasado, ?Qué amiga podría hacer algo así? y la próxima vez que tengamos que estudiar para un estúpido examen de historia, podrás buscar todos los datos sobre el terreno.
—Si no te tuviera, no tendría ni idea de que hacer.
Me daba cuenta de que toda esta palabrería sonaba patética, pero es como me sentía en realidad en este momento.
—?Realmente se pueden traer objetos del pasado? —preguntó Leslie.
—No tengo ni idea. La próxima vez lo probaré. Por cierto, ahora estoy en Grosvenor Square.
—Bueno, ya casi has llegado —suspiró Leslie aliviada—. Aparte de lo del polo, Google no ha encontrado nada más sobre Gideon de Villiers y un bufete de abogados De Villiers en Temple.
—Sí, deben ser ellos.
—?Tienes sensación de vértigo?
—No, pero gracias por recordármelo.
Leslie carraspeó.
—Sé que tienes miedo, Gwen, pero, según como se mire, todo esto resulta muy emocionante. Se trata de una autentica aventura. ?Y tú estás metida de lleno en ella!
Si. Estaba metida de lleno.