Como es habitual, llevan a los chicos en el monorraíl, donde se mantiene apartado del reba?o. En realidad nunca ha tenido muchos amigos en la academia: Hastings supone la excepción, no la regla. Perdiz era demasiado famoso cuando llegó, por su padre y por su hermano mayor, pero luego Sedge se suicidó y la fama de Perdiz cambió de cariz. Todo acercamiento se vio sustituido por miradas de compasión y caras de ??arriba ese ánimo!?, al menos, por amagos de ello.
Ahora se abre paso por el reba?o y se sienta entre Hastings, que suele dormir durante todo el trayecto, y Arvin Weed, que siempre está leyendo algún archivo científico en su portátil (cosas que no se dan en ciencias y nunca se darán: nanotecnología, biomedicina, neurociencia…). Si le das cancha, se te pone a hablar sin parar sobre células autogeneradas, fuerza sináptica o placas cerebrales. Como se pasa la mayor parte del tiempo en el laboratorio de ciencias de la escuela —?haciendo progresos, dando grandes pasos; es de buena pasta, llegará lejos?, en palabras de Glassings—, Arvin es prácticamente invisible, incluso delante de todos. Mientras este va hojeando un documento tras otro, Hastings ya ha hecho una bola con la chaqueta para usarla de almohada.
Perdiz, en cambio, no ha pasado desapercibido. Vic Wellingsly, uno del reba?o, le grita desde el otro lado del vagón:
—?Qué pasa, Perdiz? Me han dicho que hoy te van a anestesiar. ?Te van a poner una tictac o qué?
Perdiz mira a Hastings, que le devuelve la mirada con los ojos muy abiertos y luego fulmina a Wellingsly.
—?Qué? —dice Wellingsly—. ?Se supone que no tenía que decir nada? Como si no lo supiese ya todo el mundo…
—Perdona —susurra Hastings a Perdiz al tiempo que se aparta el pelo de los ojos. Siempre está buscando congraciarse con el reba?o. A Perdiz no le extra?a que haya cambiado esa información por un poco de reconocimiento, aunque le fastidia.
—?Y bien? —prosigue Wellingsly—. ?Tic, tac, tic, tac?
Perdiz sacude la cabeza y contesta:
—No es nada, lo de siempre. Sin más historia.
—Imaginaos a Perdiz con una tictac —interviene uno de los gemelos Elmsford—. Pulsarían el botón para librarlo de su sufrimiento. ?Eutanasia pura y dura!
El reba?o ríe.
Arvin alza la vista del libro como si, por un momento, se estuviese planteando salir en defensa de Perdiz, pero luego se arrellana en su asiento y prosigue con la lectura. Hastings cierra los ojos y hace como que duerme. El otro Elmsford comenta:
—?La cabeza de Perdiz es un melón-bomba!
—Salpicando el vestido de Lyda Mertz —dice Vic—. ?Perdona, Lyda, el pobre Perdiz se ha excitado más de la cuenta!
—?A Lyda la dejáis en paz! —salta Perdiz, con un tono más serio del que pretendía.
—?O qué? Sabes que estoy deseando darte un escarmiento.
—?Ah, sí? ?De verdad? —lo desafía Perdiz, y todo el mundo sabe lo que quiere decir: ??Le vas a pegar al hijo de Willux? ?Crees que es muy inteligente por tu parte?? Se odia al instante por haberlo dicho, pero le ha salido así sin más. Odia ser el hijo de Willux: hace de él un blanco en la misma medida en que lo protege.
Vic no dice nada y el vagón se sume en el silencio. Perdiz se pregunta si rememorarán este momento cuando haya huido o esté muerto… depende de cómo vayan las cosas. Tiene que pasar por varios tramos de ventiladores. Puede acabar hecho picadillo, un melón bien troceado. ?Qué pensarían de él entonces?, ?que era un cobarde que había muerto intentando huir?, ?que era defectuoso, como Sedge?
Mira por la ventana, al paisaje cambiante: las pistas de deporte, los muros de piedra de la academia, las altas casas apiladas unas sobre otras, los recintos comerciales, los edificios de oficinas y, más allá, las cosechadoras automáticas que trabajan los campos… hasta que entran en la oscuridad del túnel. Se imagina a los miserables enfermos, la tierra y el agua envenenadas, las ruinas. No morirá ahí fuera, ?verdad? Es un riesgo que tiene que asumir. Aquí no puede quedarse sabiendo que tal vez su madre esté viva, que si se queda lo modificarán hasta la médula y nunca llegará a recordar del todo.
Como si alguien le hubiese dado al interruptor de la luz, el vagón se queda a oscuras antes de que salten las luces automáticas. Los lleva directos al corazón del centro de codificación. Los frenos chirrían y los chicos se tambalean por un momento pero, en cuanto se detiene, se ponen todos en pie.
Por los pasillos van en silencio, solo se intercambian algunos ?hasta luego? a media voz.
Perdiz coge a Hastings antes de separarse y le dice:
—Eh, no puedes hacer esas cosas.
—Lo siento —se disculpa Hastings—. No tendría que habérselo dicho. Es un bocazas.
—No, no te lo digo por mí. Es por ti. Algún día vas a tener que plantarles cara.
—A lo mejor.
—Podrás hacerlo, estoy convencido. —Perdiz se siente mal por dejar colgado a Hastings; su compa?ero se quedará un poco desorientado sin él. Y no quiere que caiga en el reba?o, donde se convertiría en el hazmerreír de todos—. Igual hoy no voy a la cena, me quedaré estudiando. Ve con Arvin Weed, siéntate en su mesa, ?vale?
—?Pretendes organizar mi vida social o algo?
—Tú hazlo, ?vale? Recuerda lo que te he dicho.
—Estás un poco raro.
—No sé de qué hablas.
Dos escoltas los recogen y los llevan en direcciones opuestas.
—Te veo luego, rarito —se despide Hastings.
—Adiós —le dice Perdiz.
Lo conducen a un peque?o cuarto blanco sin ventanas. El molde de momia está sobre la camilla, impecable y con bisagras en un lateral para que Perdiz pueda meterse dentro. Por encima y a los lados hay instrumental —brazos robóticos, tenazas, tubos de aspiración—, todo en cromo resplandeciente, recién pulido. Un escritorio con un ordenador y una silla con ruedas ocupan una de las esquinas; el tablero está adornado por un jarrón con una flor falsa en el borde. ??Un recordatorio del hogar o la naturaleza??, se pregunta Perdiz. Por lo general ese tipo de detalles no son corrientes en la Cúpula.
Y de repente Perdiz empieza a arrepentirse: no hay necesidad de pasar por todo eso. Nadie tiene por qué enterarse: puede ir a cenar con Hastings y pedirle a Lyda que le ayude a devolver el cuchillo. Se acuerda del tacto de su cintura estrecha y de sus costillas al pasar las manos por el vestido de seda mientras la besaba. Le encantaría volver a oler su pelo de miel.
Alguien ha tenido que notar la ausencia del cuchillo, algún profesor o conserje. Es perfectamente posible que estén interrogando en ese mismo instante a Lyda en el despacho del director. Si lo pillan, su padre se pondrá furioso. Puede que lo expulsen de la academia y lo envíen al centro de rehabilitación para que hable con alguien como la madre de Lyda, la se?ora Mertz. ?Y la chica? También se metería en problemas si lo pillasen. Tendrá que contarles cómo consiguió entrar en la sala de exposiciones.