Nos sirve y se sienta en la parte superior de la mesa. —Disfrútenlo.
No sé qué esperaba, pero no es que el ambiente del desayuno sea tan relajado y alegre. Veo al Sr. Sutton, no, Graham, servir a Lydia una cesta de crotones y Ofelia pone huevos revueltos en el plato de James, y recuerdo esa cena con el padre de Lydia y James. Es imposible imaginar la diferencia.
James parece tan perdido como yo, porque solo después de unos minutos afloja sus tensos hombros.
—Tengo que decirte algo— comienza, mirando a los ojos de su hermana. Lydia se detiene con un cuchillo en el pan tostado.
—Eso suena serio.— Dice.
James duda un momento, luego asiente y le cuenta lo que sucedió el día anterior. Cuando termina, aparecen manchas rojas en la cara de Lydia. Ofelia sacude la cabeza con incredulidad.
Lydia concluye: —Mi padre está realmente loco.
Ofelia se limpia las manos con una servilleta de lino y la pone sobre la mesa.
—Con Mortimer. Cuando algo no le conviene, lo cancela. Por eso terminé aquí en Beckdale.
Hay silencio. Ninguno de nosotros está comiendo.
—Ruby—, Lydia empieza después de un tiempo. Ella mira a Graham y vuelve a mí. —Tuvimos una larga charla anoche. También sobre Maxton Hall. Y decidimos contarle al director sobre nuestra relación. Y
144
eso es ma?ana.
La miro con incredulidad. —?Qué? ?Estás loca? Yo...
—Es la única manera—. No me deja terminar.
—Tu padre te envió aquí para mantenerte en secreto. ?No puedes ir a la escuela ahora y contarle todo al director!
Lydia sacude su cabeza vigorosamente. —No me importa lo que mi padre quiera. No puedo esperar que soportes las consecuencias de mí...
Nuestro error.
Echo un vistazo entre ella y Graham, y luego le doy la espalda a James.
—?Qué hay de Cyril?— pregunto. —Le diste hasta el lunes para que le dijera la verdad a Lexington.
James lo confirma con un movimiento de su cabeza.
Lydia, espera un minuto. —Si Cyril le muestra las fotos originales, nadie será castigado—. Mueve ojos hacia Graham. —Y no serás suspendido.
Graham la mira a los ojos. —No voy a volver a Maxton Hall de todos modos—. Mira a Lydia y sonríe un poco. —Quiero estar con Lydia en primer lugar. Y luego veremos.
—Lo que hizo Cyril...— Lydia apenas puede tragar su saliva. —No esperaba que fuera capaz de hacerlo. Y no me gusta que el destino de Ruby esté en sus manos.
Un escalofrío me atraviesa con estas palabras.
—Lydia ...— James comienza, pero ella no cambia de opinión.
—Ya me he decidido.
145
James frunce los labios en una línea estrecha y no quita los ojos de su hermana. Después de unos segundos, deja escapar un fuerte suspiro.
—Es tu elección.
—No lo imaginé de esa manera—, lo digo en voz baja.
—Ruby, aprecio lo que hiciste por mí—. Lydia se inclina y toma mi mano. —Pero eso es todo. Visitaré a Lexington ma?ana.
—?Cómo sabes dónde vive? — pregunto, mi corazón late como loco.
?Hay algo realmente a punto de cambiar pronto? ?Realmente recuperaré la esperanza para el futuro?
—No lo se.— Lydia mira a James. Una sonrisa casi traviesa vaga por sus labios. —Pero afortunadamente sé dónde y con quién el director Lexington pasa su tiempo libre.
13
James.
Las decisiones precipitadas son parte del proceso de crecimiento.
Estoy dispuesto a dejar este asunto si vienes a la reunión de la junta el lunes a las 15:00. La información está en tu calendario. No me decepciones.
Saludos.
Mortimer Beaufort.
146
Borro el mensaje de mi padre. No respondo, mi pulso se volvió loco cuando lo leí, pero ahora me encojo de hombros. No tuvo tiempo para palabras más cálidas, usó la firma oficial incluso en un correo electrónico a su propio hijo. Para ser sincero, no me sorprende que, en su opinión, mi decisión haya sido apresurada. Después de todo, había ignorado todas las se?ales durante a?os de que no quería tener nada que ver con Beaufort.
El hecho de que me escriba ahora, no para traerme de vuelta a casa, sino para mantener mi cara frente a los otros miembros de la junta, confirma mi convicción de que hice lo correcto.
En algún momento ya no dolerá tanto. También estoy seguro de eso.
Pongo mi móvil en la cama y miro alrededor de la habitación donde nos puso Ofelia. Esta es la habitación de invitados donde Lydia y yo solíamos dormir cuando veníamos de visita.
Incluso entonces, admiramos la decoración ecléctica, tan diferente de la que vimos en casa todos los días, desde papel tapiz de flores, hasta una cama pasada de moda, cortinas de terciopelo pesadas y demasiado largas.
Uno tiene la impresión de que algunas de las cosas de Ofelia han sido recogidas de la calle y llevadas a casa. Aun así, siempre me he sentido bien aquí.
La vibración del teléfono me saca de mis pensamientos. Veo que he recibido un nuevo mensaje, y cuando miro al remitente, nuevamente esta noche siento que todos los músculos de mi cuerpo están tensos.
Cyril.
Lo abro después de un momento de vacilación.
Lo siento mucho
147
Eso es todo. Apenas puedo tragar y abrir el archivo adjunto. Las imágenes se cargan lentamente. Las fotos que le hice a Ruby y Sutton.
Originales, puedo verlo de inmediato. Respiro fuerte, aunque de repente me siento mal por verlas.
Recuerdo muy bien lo que pensé y sentí cuando lo hice. No sabía cómo era Ruby, quería proteger a Lydia, hacer que nunca más sufriera.
No pensé en las posibles consecuencias, qué pasaría si alguien las viera.
Camino hacia la estrecha puerta del ba?o con el teléfono en la mano.
Toco suavemente.
—Puedes entrar—, dice Ruby. Abro la puerta.
—No vas a creer lo que—... Estoy empezando, pero las palabras se quedan atrapadas en mi garganta.
Pensé que Ruby se estaba ba?ando y ya había terminado.