“You killed Ivan,
Allon. And you killed him because he took your wife.”
Gabriel was silent. Again the Corsican smiled, this
time with the assurance of a man who knew he was right. “The macchia has no eyes,” he said, “but it sees all.”
“That’s why I’m here.”
“I assumed that was the case. After all, a man such
as you surely has no need of a professional killer. You do that quite well all
on your own.”
Gabriel withdrew a bundle of cash from his coat
pocket and placed it on Orsati’s ledger of death, next to the talisman. The don
ignored it.
“How can I help you, Allon?”
“I need some information.”
“About?”
Without a word, Gabriel laid the photograph of
Madeline Hart next to the money.
“The English girl?”
“You don’t seem surprised, Don Orsati.”
The Corsican said nothing.
“Do you know where she is?”
“No,” Orsati answered. “But I have a good idea who
took her.”
Gabriel held up the photo of the man from Les
Palmiers. Orsati nodded once.
“Who is he?” asked Gabriel.
“I don’t know. I met him only once.”
“Where?”
“It was in this office, a week before the English
girl vanished. He sat in the very same chair where you’re sitting now,” Orsati
added. “But he had more money than you, Allon. Much more.”
8
CORSICA
It was lunchtime, Don Orsati’s favorite time of the day. They adjourned to the terrace outside his office and sat at a table laid with mounds of Corsican bread, cheese, vegetables, and sausage. The sun was bright, and through a gap in the laricio pine Gabriel could glimpse the sea shimmering blue-green in the distance. The savor of the macchia was everywhere. It hung on the cool air and rose from the food; even Orsati seemed to radiate it. He dumped several inches of bloodred wine into Gabriel’s glass and then set about hacking off several slices of the dense Corsican sausage. Gabriel didn’t inquire about the source of the meat. As Shamron liked to say, sometimes it was better not to ask.
“I’m glad we didn’t kill you,” Orsati said, raising his wineglass a fraction of an inch.
“I can assure you, Don Orsati, the feeling is mutual.”
“More sausage?”
“Please.”
Orsati carved off two more thick slabs and deposited them on Gabriel’s plate. Then he slipped on a pair of half-moon reading glasses and examined the photograph of the man from Les Palmiers. “He looks different in this picture,” he said after a moment, “but it’s definitely him.”
“What’s different?”
“The way he’s wearing his hair. When he came to see me, it was oiled and combed close to the scalp. It was subtle,” Orsati added, “but very effective.”
“Did he have a name?”
“He called himself Paul.”
“Last name?”
“For all I know, that was his last name.”
“What language did our friend Paul speak?”
“French.”
“Local?”
“No, he had an accent.”
“What kind?”
“I couldn’t place it,” the don said, furrowing his heavy brow. “It was as if he learned his French from a tape recorder. It was perfect. But at the same time it wasn’t quite right.”
“I assume he didn’t find your name in the telephone book.”
“No, Allon, he had a reference.”
“What sort of reference?”
“A name.”
“Someone who hired you in the past.”
“That’s the usual kind.”
“What kind of job was it?”
“The kind where two men enter a room and only one man comes out. And don’t bother asking me the name of the reference,” Orsati added quickly. “We’re talking about my business.”
With a slight inclination of his head, Gabriel indicated he had no desire to pursue the matter further, at least for the moment. Then he asked the don why the man had come to see him.
“Advice,” answered Orsati.
“About what?”
“He told me he had some product to move. He said he needed someone with a fast boat. Someone who knew the local waters and could move at night. Someone who knew how to keep his mouth shut.”
“Product?”
“This might surprise you, but he didn’t go into specifics.”
“You assumed he was a smuggler,” said Gabriel, more a statement of fact than a question.
“Corsica is a major transit point for heroin moving from the Middle East into Europe. For the record,” the don added quickly, “the Orsatis do not deal in narcotics, though, on occasion, we have been known to eliminate prominent members of the trade.”
“For a fee, of course.”
“The bigger the player, the bigger the fee.”
“Were you able to accommodate him?”
“Of course,” the don said. Then, lowering his voice, he added, “Sometimes we have to move things at night ourselves, Allon.”