Yeah, Nick has to be careful where he looks, said someone else.
Nick looked at me, though it was difficult to tell if he was embarrassed or just high. The remark definitely had sexual connotations, though it wasn’t clear to me precisely what they were.
No, I don’t, he said.
Melissa must have gotten pretty open-minded then, someone else said.
They all laughed at that, except Nick. I knew at this point that I was being interpreted as some kind of vaguely disruptive sexual presence for the sake of their joke. It didn’t bother me, and in fact I thought about how funny I could make it sound in an email. Nick handed me the glass of gin and tonic and I smiled without showing my teeth. I didn’t know whether he expected me to leave now that I had the drink, or if that would be rude.
How was the visit home? he said.
Oh, good, I said. Parents well. Thank you for asking.
Whereabouts are you from, Frances? said one of the men.
I’m from Dublin, but my parents live in Ballina.
So you’re a culchie, the man said. I didn’t think Nick had culchie friends.
Well, I grew up in Sandymount, I said.
Which county do you support in the All Ireland? someone asked.
I inhaled the second-hand smoke through my mouth, the sweet rancid taste of it. As a woman I have no county, I said. It felt good to belittle Nick’s friends, although they seemed harmless. Nick laughed, as if to himself at something he had just remembered.
Someone out in the kitchen yelled something about cake then and everyone left the utility room except for us two. The dog came in and Nick pushed her out with his foot and closed the door. He looked shy to me suddenly, but maybe only because he was still very flushed from the heat. That James Blake song ‘Retrograde’ was playing outside in the kitchen. Nick had mentioned in an email how much he liked the album, and I wondered if he had chosen the music for the party.
I’m sorry, he said. I’m so high I can’t really see straight.
I’m jealous.
I rested my back against the fridge and fanned my face a little with my hand. He held up his beer bottle and touched it to my cheek. The glass felt fantastically cold and wet, so much that I exhaled quickly without meaning to.
Is that good? he said.
Yeah, that’s incredible. What about here?
I shifted aside one of the shoulder straps of my dress and he rested the bottle against my collarbone. A bead of cold condensation rolled down my skin and I shivered.
That’s so good, I said.
He didn’t say anything. His ears were red, I noticed that.
Do the back of my leg, I said.
He moved the bottle to his other hand and held it against the back of my thigh. His fingertips felt cold brushing my skin.
Like that? he said.
But come closer.
Are we flirting now?
I kissed him. He let me. The inside of his mouth was hot and he put his free hand on my waist, like he wanted to touch me. I wanted him so much that I felt completely stupid, and incapable of saying or doing anything at all.
He drew away from me after a few seconds and wiped his mouth, but tenderly, as if he was trying to make sure it was still there.
We probably shouldn’t do that in here, he said.
I swallowed. I said: I should go. Then I left the utility room, pinching my bottom lip with my fingers and trying not to make any expression with my face.
Out in the conservatory Bobbi was sitting on a windowsill talking to Melissa. She waved me over and I felt I had to join them although I didn’t want to. They were eating clean little slices of cake, with two thin lines of cream and jam that looked like toothpaste. Bobbi was eating hers with her fingers, Melissa had a fork. I smiled and touched my mouth again compulsively. Even while I did it I knew it was a bad idea, but I couldn’t stop.
I’m just telling Melissa how much we idolise her, Bobbi said.
Melissa gave me a levelling glance and took out a packet of cigarettes.
I don’t think Frances idolises anyone, she said.
I shrugged, helplessly. I finished my gin and tonic and poured myself a glass of white wine. I wanted Nick to come back into the room, so I could look at him across the countertop. Instead I looked at Melissa and thought: I hate you. This idea just came from nowhere, like a joke or an exclamation. I didn’t even know if I really hated her, but the words felt and sounded right, like the lyrics to a song I had just remembered.
Hours passed and I didn’t see Nick again at all. Bobbi and I had planned to stay the night in their spare room but most of the guests didn’t leave until four or five that morning. By that time I didn’t know where Bobbi was. I went up to the spare room to look for her but it was empty. I lay on the bed in my clothes and wondered if I was going to start feeling some particular emotion, like sadness or regret. Instead I just felt a lot of things I didn’t know how to identify. In the end I fell asleep and when I woke up Bobbi wasn’t there. It was a grey morning outside and I left the house on my own, without seeing anybody, to get the bus back to town.
8
That afternoon I lay on my bed smoking with the window open, dressed in a vest and my underwear. I was hungover and still hadn’t heard from Bobbi. Through the window I could see the breeze rearranging the foliage and two children appearing and disappearing from behind a tree, one of them carrying a plastic lightsaber. I found this relaxing, or at least it distracted me from feeling terrible. I was a little chilly, but I didn’t want to break the spell by getting dressed.
Eventually, at three or four in the afternoon, I got out of bed. I didn’t feel like writing anything. In fact I felt that if I tried to write, what I produced would be ugly and pretentious. I wasn’t the kind of person I pretended to be. I thought of myself trying to be witty in front of Nick’s friends in the utility room and felt sick. I didn’t belong in rich people’s houses. I was only ever invited to places like that because of Bobbi, who belonged everywhere and had a quality about her that made me invisible by comparison.
I got an email from Nick that evening.
hi frances, i’m really sorry about what happened last night. it was fucking stupid of me and i feel awful. i don’t want to be that person and i don’t want you to think of me as that person either. i feel really bad about it. i should never have put you in that situation. i hope you’re feeling ok today.
I made myself take an hour before responding. I watched some cartoons on the internet and made a cup of coffee. Then I read his email again several times. I was relieved he had put the whole thing in lower case like he always did. It would have been dramatic to introduce capitalisation at such a moment of tension. Eventually I wrote my reply, saying that it was my fault for kissing him, and that I was sorry.
He emailed back promptly.
no, it wasn’t your fault. i’m like 11 years older than you and it was also my wife’s birthday. i behaved terribly, i really don’t want you to feel guilty about it.