“Christopher?” said Kade.
“I play for skeletons, not souls,” protested Christopher, even as he raised his flute to his mouth and blew a silent, experimental note. The specks of light abandoned Sumi, rising into the air and swirling wildly around him. He continued to play, until, bit by bit, some of the light peeled away and returned to the air, while some of the light began to coalesce in front of Sumi’s skeleton. Bit by bit, particle by particle, it came together, until the glowing, translucent ghost of a teenage girl was standing there.
She wore a sensible school uniform, white knee socks, plaid skirt, and buttoned blazer. Her hair was pulled into low braids, tamed, contained. It was Sumi, yes, but Sumi rendered motionless, Sumi stripped of laughter and nonsense. Rini gasped again, this time with pain, and raised her remaining hand and the stump of what had been its twin to cover her mouth.
The specter of Sumi looked at the skeleton. The skeleton looked at the specter.
“Why is she like that?” whispered Rini. “What did you do to my mother?”
“I told you, we have her ghost, but not her shadow—not her heart. Her heart was a wild thing, and this isn’t where the wild things go,” said Nancy. “If it were, I wouldn’t be here. I was never a wild thing.” She looked at the shade of Sumi with regret and, yes, love in her eyes. “We’re all puzzle boxes, skeleton and skin, soul and shadow. You have two of the pieces now, if she’ll go with you, but I don’t think her shadow’s here.”
“Mama…” The word belonged to the lips of a much younger girl, meant for bedtimes and bad times, for skinned knees and stomach aches. Rini offered it to Sumi’s shade like it was a promise and a prayer at the same time, like it was something precious, to be treasured. “I need you. Please. We need you. The Queen of Cakes will rise again if you don’t come home.”
The Queen of Cakes would never have been defeated: Sumi had died before she could return to Confection and overthrow the government. Rini wasn’t just saving herself. She was saving a world, setting right what was on the verge of going wrong.
The carefully groomed shade of Sumi looked at her blankly, uncomprehending. Nancy, who understood the dead of this place in a way that none of the others did, cleared her throat.
“It will make a mess if you don’t go with them,” she said.
The shade turned to look at her before nodding and stepping forward, into the skeleton, wreathing the bones in phantom flesh. Rini started to reach for her with her sole remaining hand, and stopped as she saw that two more of her fingers were gone, fading into nothing at all.
“We have to hurry,” she said.
“You have to pay,” said a new voice.
All of them turned as one. Only Nancy smiled when she saw the man standing in the doorway. He was tall and thin, with skin the color of volcanic ash and hair the color of bone. Like his wife, he wore a flowing garment, almost Grecian in design, which drew the eye to the length of his limbs and the broadness of his shoulders.
“Nothing here is free,” he said. “Eat nothing, drink nothing; visitors are told that upon arrival. What makes you think we would give our treasures away, if we will not share our water?” His voice was deep, low, and inevitable, like the death of stars.
“What do you need us to pay, sir?” asked Kade warily.
The Lord of the Dead looked at him with pale and merciless eyes. “One of you will have to stay behind.”
6
WE PAY WHAT WE PAY; THE WORLD GOES ON
“NO,” SAID KADE, without hesitation. “We’re not for sale.”
“This isn’t a sale,” said the Lord of the Dead. “This is an exchange. You want to take one of my residents on a fool’s errand. You want to promise her that she can be alive again, when there’s no possible way. I would forbid you entirely if I thought you would listen, but you’re not the first among the living to seek to play Orpheus and lure what’s mine away. Putting a price on the process is the only way to keep you people from robbing me blind.”
“Sir,” said Nancy, and curtseyed, deep and low. She froze when she was folded fully forward, becoming a statue again.
The Lord of the Dead smiled. He looked strangely human, when he smiled. “My Nancy,” he said, and there was no doubting the fondness in his tone. “These are your friends?”
“From school,” she said, rising. “This is Kade.”
“Ah. The fabled boy.” He turned to Kade. “Nancy speaks highly of you.”
“Highly enough for you to give us a freebie?”
“Alas.”
“Wait.” Nadya took a step forward, nervous, glancing around at the others. Her hair, dry after so long away from either bathtub or turtle pond, was a fluffy brown cloud around her head. “Mr. Lord of the Dead, do you have turtles here? Not ghost turtles, I mean. Real turtles, the kind that swim in ponds and do turtle stuff.”
“There are turtles in the River of Forgotten Souls,” said the Lord of the Dead, looking faintly baffled.
“Okay,” said Nadya. “Okay, okay. Because your, um, your wife, she said she knew Belyyreka. That’s where my doorway led. To a Drowned World, where I was a Drowned Girl. I still am. It’s too dry where I come from. The air doesn’t forgive.”
“I know the place,” said the Lord of the Dead solemnly.
“Doors can open anywhere if the worlds are close enough together, can’t they? Rini”—she gestured toward the sniffling girl with the candy corn eyes—“said a boy from the world she comes from found his door and went away, to someplace where he was better suited. If I stayed here, and Belyyreka wanted me back, could my door still find me?”
“Nadya, no,” said Cora.
“Yes,” said the Lord of the Dead. “And for that, for Belyyreka, I would let you go. For that, I would stand aside and release all claim to you.”
Nadya looked around at the others. “I’ve been at the school for five years. I’ll be seventeen in a month. A year after that and then I graduate, and my family starts expecting me to go somewhere, to make something of my life. I can’t live on a countdown. I want to go home, and that means waiting until Belyyreka calls me back. I’m not a political exile like Sumi. I’m not a cultural exile like Kade, either. I just got caught in the wrong current. I want to go home. I can wait here just as well as I can wait on campus.”
“Nadya, no,” said Cora, with more desperation. “You can’t leave me. You’re the only real friend I’ve got.”
Nadya’s smile was uneven and quick. “See, that’s the best reason for me to stay here. You need to make more friends, Cora. I can’t be the only estuary in your waterway.”
Beneath the Sugar Sky (Wayward Children #3)
Seanan McGuire's books
- An Artificial Night
- Ashes of Honor: An October Daye Novel
- Chimes at Midnight
- One Salt Sea: An October Daye Novel
- The Winter Long
- A Local Habitation
- A Red-Rose Chain
- Rosemary and Rue
- Chaos Choreography (InCryptid, #5)
- Dusk or Dark or Dawn or Day
- Down Among the Sticks and Bones (Wayward Children #2)
- The Brightest Fell (October Daye #11)