Behind Her Eyes

Her mouth has twisted into a sour pout at the mention of the name, but she nods. ‘She came to my house. She must have followed me home one day. She told me to stay out of her marriage. She said I couldn’t have David and that he belonged to her. I was shocked and tried to tell her that there was nothing going on, and after what happened when my own husband cheated I wouldn’t do that to another woman, but she wasn’t listening. She was furious. Beyond furious.’


I wouldn’t do that to another woman. Marianne is a better person than me. It’s my turn to look away, even though I’m listening intently, sucking in her every word to savour later.

‘She told me to stop talking to him,’ she continues, oblivious to my sharp pang of guilt. ‘To stop advising him if I knew what was good for me. She said he wasn’t going to leave her and that he loved her and whatever was in their past was their business and theirs alone.’ She pauses and sips her tea. ‘I felt awful. Mortified, even though I hadn’t done anything wrong. I told her we were friends and that was it. She said I was a miserable old woman with only a cat for company and no man would ever look at me. It was such a childish insult that I actually laughed at it. Shock, I think, but I laughed all the same. That was probably my mistake.’

‘Did you tell David?’

‘No. I was actually surprised when he turned up at the cafe the next morning, to be honest. I’d presumed he must have told her about our conversations because how else could she have known about them?’

How else indeed. How far can you go, Adele? I can just imagine Adele hovering above them, invisible, as they talked. How angry she must have been. The image leads immediately to that of her hovering above my bed watching me fuck her husband. Oh God.

‘But he acted like nothing had happened. He looked tired, yes. Unhappy, yes. Hungover, probably. But certainly not as if he’d told his wife all about our conversations. I created the opportunity to say he should talk to her about their problems. He said they were beyond that and that she never understood. I was obviously feeling quite uncomfortable about it all, so I told him what I really thought. That he should stop talking to me about it, but if he was that unhappy then he should leave her and hang the consequences. I was angry with her by then, after the shock of her visit had worn off. She was a harpy, I thought. The kind of woman nothing would ever be good enough for. He’d be better off out of it.’

I like this woman. She’s a straight-talker. I doubt she has secrets or invites them from others or is great at keeping them. I’ve missed being that person. Open.

‘What I failed to realise, however,’ she says softly, ‘is that I’d be the one facing the consequences. Or, more accurately, Charlie would.’

She sees my quizzical expression.

‘My old cat. She killed him.’

My world spins.

Another dead cat. Coincidence? My thoughts sound like David’s notes. David, who Adele claimed killed their cat, and I believed her over him. Oh, Louise, you stupid fool. ‘How?’ I croak out.

‘He didn’t come in one night and I was worried. He was fifteen and his days of hunting mice to bring in for me were over. Mainly he slept on the sofa while I was at work, and then slept on me when I got home. As much as I hate to admit it, she was right on one thing – since my divorce, Charlie had been my main source of company. It’s hard adjusting to being single after being part of a couple.’

I know exactly what she means. That left-behind feeling.

‘Anyway,’ she continued, ‘I think she must have poisoned him first. Not enough to kill him, but enough to subdue him. He was a greedy bugger and very friendly. He’d come to anyone who had a scrap of chicken for him. I couldn’t sleep wondering where he was, and then just after dawn I heard a yowl from outside. It was a pathetic sound. Weak. Distressed. But it was definitely my Charlie. I’d had him since he was a kitten, I knew all his noises. I leaped out of bed and went to the window, and there she was. Standing in the road holding my limp, sick cat in her arms. At first, I was more confused than alarmed. I had no idea what she was doing there so early, but my initial thought was that he’d been run over and she’d found him. Then I saw her face. I’ve never seen someone that cold before. That devoid of feeling. “I warned you.” That’s all she said. So quiet. So calm. Before I could react – before I could really grasp what was happening – she’d dropped him to the ground, and as he started to try to crawl to the front door, she … she stamped on his head.’

As she looks into my wide eyes I can see the remembered horror in hers, and then the slight movement in her throat as she swallows. ‘She was wearing high heels,’ she finishes. No more elaboration is needed after that.

‘Jesus Christ.’

‘Yeah.’ She takes a deep breath and lets it out slowly as if she can sigh it all out of her head. ‘I’d never seen anything like that before. That level of rage. Of madness. I never want to see it again.’

Sarah Pinborough's books