Written in My Own Heart's Blood (Outlander)

Castrametation was the science of laying out a proper military camp. Drainage, sanitary trenches, where to put the powder depot to avoid flooding if it rained He’d had a brief course in it once. He’d likely never need to do it himself, but it did help in locating things, if you knew where they were supposed to be. And when in camp, the hospital was meant to be on the opposite side from command headquarters, close to water but on a height, if one was available.

One was, and he found the large green-canvas tent without difficulty. Could have found it with his eyes closed. Surgeons carried the smell of their work around with them, and the whiff of dried blood and the uneasy tang of sickness and recent death were perceptible at a hundred yards. It was worse—much worse—after a battle, but there was always illness and accident, and the stink lingered even on peaceful days, aggravated now by the muggy heat that lay like a wet blanket over the camp.



There were men, and not a few women, clustered round the tent, waiting for attention. He gave them a quick glance, but didn’t see Jane. His heart had sped up a little at thought of seeing her, and he felt unaccountably disappointed. No reason why, he told himself. She and her sister would be nothing but trouble to him. They must have grown tired waiting, and—

“You’re very late, my lord,” said an accusatory voice at his elbow, and he whirled round to see her looking down her nose at him—as well as someone who was shorter than he could do, which wasn’t very well. He found himself smiling down at her, absurdly.

“I said sundown,” he replied mildly, nodding toward the west, where a thin slice of brilliance still glowed through the trees. “Not down yet, is it?”

“The sun takes a bloody long time to go down out here.” She switched her disapproval to the orb in question. “It’s much faster in the city.”

Before he could argue with this ridiculous assertion, she’d glanced back at him, frowning.

“Why aren’t you wearing your gorget?” she demanded, hands on her hips. “I went to a deal of trouble to get it back for you!”

“I’m exceedingly grateful to you, ma’am,” he said, striving for gravity. “I thought it might provoke inquiries, though, should I turn up suddenly in the midst of camp wearing it, and I thought you and your sister might just possibly wish to avoid tedious explanations?”

She sniffed, but not without amusement.

“How thoughtful. Not quite so thoughtful of your servants, though, are you?”

“What do you mean?”

“Come with me.” She linked her arm with his and towed him off toward the wood before he could protest. She led him to a small lean-to shelter in the undergrowth, which seemed to have been constructed of an unstuffed army bed sack and two petticoats. Bending down at her invitation, he discovered her sister, Fanny, within, sitting next to a bed sack that had been stuffed with fresh grass, upon which crouched both Colenso and Zeb, both looking bewildered. On sight of him, they crouched further.

“What the devil are you doing here?” he demanded. “And where is my dunnage, Zeb?”

“Back there, sir,” Zeb quavered, jerking a thumb toward the growth behind the lean-to. “I couldn’t find your tent and I didn’t want to leave it, see.”

“But I told you—and what about you, Baragwanath? Are you still ill?” William demanded, kneeling down suddenly and thrusting his head into the shelter. Colenso looked bad, pale as a cup of soured milk, and plainly in pain, curled up into himself.

“Oh ’tisn’t nothin’, sir,” he said, swallowing heavily. “Just must have ate something.”


“Did you see the surgeon?”

Colenso turned his face into the bed sack, shoulders hunched. Zeb was edging away, apparently thinking of making a run for it.

William grabbed him by the arm; the little groom yelped and he let go. “What’s wrong? Did you not have that arm seen to?”

“They’re afraid of the surgeons,” Jane said sharply.



William drew himself up to his full height and glared down at her.

“Oh? Who told them they should be afraid of the surgeons? And how do they come to be in your care, may I ask?”

Her lips pressed tight together, and she glanced involuntarily into the shelter. Fanny was looking out at them, doe eyes huge in the fading light. She swallowed and put a protective hand on Colenso’s shoulder. Jane sighed deeply and took William’s arm again.

“Come with me.”

She led him away a short distance, still within sight of the little shelter but out of earshot.

“Fanny and I were waiting for you when those boys came along together. The bigger one—what did you say his name is?”

“Colenso Baragwanath. He’s Cornish,” William added shortly, seeing a look of amusement flit across her face.

“Really. I hope it isn’t catching. Well, he was so ill he couldn’t stand, and sank down on the ground near us, making the most horrid noises. The little one—yes, I know he’s Zebedee, thank you—was beside himself, half-weeping with confusion. My sister is a most tenderhearted creature,” she said, rather apologetically. “She went to help, and I followed.” She shrugged.

“We got Colenso into the wood far enough to get his britches down in time, and I gave him a little water.” She touched a small wooden canteen that hung from her shoulder, and he wondered briefly where she’d got it. She hadn’t had it when he’d met the girls by the creek yesterday.

“I am much obliged to you, ma’am,” he said formally. “Now—why is it, exactly, that you did not then take the boys in to see the surgeons?”

For the first time, her composure showed signs of cracking. She turned a little away from him, and he noticed the last rays of the sun polishing the smooth crown of her head with a faint, familiar gleam of chestnut. The sight of it brought back memory of his first meeting with her with the force of a thunderclap—and, with it, the memory of his mingled shame and arousal. Especially the latter.

“Answer me,” he said, more roughly than he’d intended, and she turned on him, eyes narrowed at his tone.

“There was a finger lying on the ground by the surgeon’s tent,” she snapped. “It frightened my sister, and the boys took fright from her.”

William rubbed a knuckle down the bridge of his nose, eyeing her.

“A finger.” He had himself seen piles of amputated limbs outside the surgeons’ tents at Saratoga, and aside from a quick prayer of gratitude that none of the disconnected arms and legs was his, had experienced no particular qualms. “Whose was it?”

“How should I know? I was too much occupied in keeping your orderly from shitting himself to ask.”

“Ah. Yes. Thank you,” he said, rather formally. He glanced toward the shelter again and was surprised to see that Fanny had come out and was hovering a little way from her sister, a wary look on her lovely face. Did he look threatening? he wondered. Just in case, he relaxed his posture a bit and smiled at Fanny. She didn’t change expression, but continued to stare at him suspiciously.



He cleared his throat and took the sack off his shoulder, holding it out to Jane. “I thought you might have missed your supper. Have the boys—well, Zeb, at least—eaten anything?”

Jane nodded and took the bag with a celerity suggesting that it had been some time since the girls had had a meal. “He ate with the other grooms, he said.”

“All right, then. I’ll take him in to have his arm seen to and perhaps get a dose for Colenso, while you and your sister refresh yourselves. Then, madam, we can discuss your own situation.”

He’d been intensely aware of her physical presence for some moments, but when he said that, she turned the full effect of her eyes on him—cider, he thought vaguely, or sherry wine?—and seemed somehow to flow, shifting in some indefinable way. He hadn’t seen her move, but suddenly she was standing near enough to touch, and he smelled the odor of her hair and imagined he felt the warmth of her skin through her clothes. She took his hand briefly, and her thumb moved across the palm, slowly. The palm tingled and the hairs on his arm rippled.

“I’m sure we can come to a reasonable accommodation, my lord,” she said, very grave, and let him go.

He dragged Zeb into the surgeon’s tent like a recalcitrant colt and stood by, only half-attending, as a young Scottish surgeon with freckles swabbed the boy’s wound clean of dirt. Arabella–Jane didn’t smell of the whorish scent she’d worn at the brothel, but, by Christ, she smelled good.

“We should cauterize the wound, sir,” the young doctor’s voice was saying. “It will stop an abscess forming, aye?”

“No!” Zeb jerked away from the doctor and made a dash for the door, knocking into people and sending one woman flying with a shriek. Jolted out of his random thoughts, William made a reflexive dive and knocked the boy flat.

“Come on, Zeb,” he said, hauling Zeb to his feet and propelling him firmly back to Dr. MacFreckles. “It won’t be that bad. Just a moment or two, and then it’s all over.”

Zeb appearing patently unconvinced by this, William deposited him firmly on a stool and pulled up his own right cuff.

“Look,” he said, displaying the long, comet-shaped scar on his forearm. “That’s what happens when you get an abscess.”

Both Zeb and the doctor peered at the scar, impressed. It had been a splinter wound, he told them, caused by a lightning-struck tree.

“Wandered round the Great Dismal Swamp for three days in a fever,” he said. “Some Indians found me and got me to a doctor. I nearly died, and”—he lowered his brows and gave Zeb a piercing look—“the doctor was just about to cut off my arm, when the abscess burst and he cauterized it. You might not be so lucky, hey?”

Zeb still looked unhappy, but reluctantly agreed. William gripped him by the shoulders and said encouraging things while the iron was heating, but his own heart was beating as fast as it might have had he been awaiting cautery himself.

Indians. One, in particular. He’d thought he’d exhausted his anger, but there it bloody was again, bursting into bright fresh flame like an ember smashed open with a poker.

Bloody f*cking Ian Murray. F*cking Scot and sometime Mohawk. His bloody f*cking cousin, which made it all that much worse.

And then there was Rachel. Murray had taken him to Dr. Hunter and Rachel. He drew a deep, ragged breath, remembering her worn indigo gown, hanging on its peg in the Hunters’ house. Grabbing a handful of the cloth and pressing it to his face, breathing in her scent as though starved of air.

That was where Murray had met Rachel himself. And now she was betrothed to that—

“Ow!” Zeb writhed, and William realized belatedly that he was digging his fingers into the boy’s shoulder, just like—he let go as though Zeb were a hot potato, feeling the memory of James Fraser’s iron grip on his arm and the agonizing pain that had numbed him from shoulder to fingertip.

“Sorry,” he said, voice shaking a little with the effort to hide his fury. “Sorry, Zeb.” The surgeon was ready with the glowing iron; William took Zeb’s arm, as gently as he could, and held it still while the thing was done. Rachel had held his own.

He’d been right; it was quick. The surgeon pressed the hot iron to the wound and counted five, slowly, then took it away. Zeb went stiff as a tent pole and sucked in enough breath to supply three people, but didn’t scream.

“It’s done,” the doctor said, taking the iron away and smiling at Zeb. “Here, I’ll put a bit of sweet oil on and bandage it. Ye did well, laddie.”

Zeb’s eyes were watering, but he wasn’t crying. He sniffed deeply and wiped the back of his hand across his face, looking up at William.

“Well done, Zeb,” William said, squeezing his shoulder gently, and Zeb managed a tiny smile in return.

By the time they’d returned to the girls and Colenso, William had managed to tamp down the rage—again. Was he never going to be able to get rid of it? Not ’til you make up your mind what to do about things, he thought grimly. But there wasn’t anything that could be done right now, so he squashed all the sparks in his head firmly into one dense red ball and rolled it to the back of his mind.

“Here, let Fanny do it. He trusts her.” Jane took the vial containing the dose Dr. MacFreckles had made up for Colenso and gave it to her sister. Fanny promptly sat down beside Colenso, who was pretending as hard as he could to be asleep, and began stroking his head, murmuring something to him.

William nodded and, gesturing to Jane to accompany him, withdrew far enough to be out of earshot. Rather to his surprise, part of his brain had apparently been analyzing the problem and coming to conclusions while the rest was occupied, for he had a rough plan.

“What I suggest is this,” he said, without preamble. “I will make provision for you and your sister to receive regular army rations, as camp followers, and to travel under my protection. Once in New York, I will give you five pounds, and you’re on your own. In return . . .”


She didn’t quite smile, but a dimple showed in one cheek.

“In return,” he repeated more firmly, “you will mind my orderly and my groom, tend their ills, and make sure they’re reasonably cared for. You will also be my laundress.”

“Your laundress?!” The dimple had disappeared abruptly, replaced by an expression of sheer astonishment.

“Laundress,” he repeated doggedly. He knew what she’d been expecting him to propose and was rather surprised himself that he hadn’t, but there it was. He couldn’t, not with his thoughts of Rachel and of Anne Endicott so fresh in his mind. Not with the deep, smothered rage fueled by the thought that he deserved no woman but a whore.

“But I don’t know how to do laundry!”

“How hard can it be?” he asked, as patiently as he could. “You wash my clothes. Don’t put starch in my drawers. That’s about it, isn’t it?”

“But—but—” She looked aghast. “One needs a a kettle! A fork, a paddle, something to stir with Soap! I haven’t any soap!”

“Oh.” That hadn’t occurred to him. “Well . . .” He dug in his pocket, found it empty, and tried the other, which held a guinea, tuppence, and a florin. He handed her the guinea. “Buy what you need, then.”

She looked at the golden coin in her palm, her face utterly blank. She opened her mouth, then closed it again.

“What’s the matter?” he asked impatiently. She didn’t answer, but a soft voice behind him did.

“The duffent know how.”

He whirled to find Fanny looking up at him from under her cap, her delicate cheeks flushed red by the sunset.

“What did you say?”

Fanny’s soft mouth pressed tight and her cheeks grew redder, but she repeated it, dogged. “The duffent know how.”

Jane reached Fanny in two steps, putting an arm around her sister’s shoulders and glaring at William.

“My sister’s tongue-tied,” she said, daring him to say anything. “That’s why she’s afraid of the surgeons. She thinks they will amputate her tongue if they find out.”

He drew a deep, slow breath.

“I see. And what she said to me ‘She doesn’t know how’? She means you, I collect? What is it, pray, that you don’t know how?”

“Muddy,” whispered Fanny, now staring at the ground.

Diana Gabaldon's books