Written in My Own Heart's Blood (Outlander)

Beyond the laundresses, the ground was choppy, the boggy spots interspersed with higher bits of ground, these crowned with stunted trees and low bushes—and quite obviously providing a footing, so to speak, for the whores to ply their own trade.

He gave these a somewhat wider berth and consequently found himself squelching through something that was not quite a bog, but not far off, either. It was remarkably beautiful, though, in a chiaroscuro sort of way; the fading light somehow made each barren twig stand out in stark contrast to the air, the swollen buds still sleeping but rounded, balanced on the edge between winter’s death and the life of spring. He wished for a moment that he could draw, or paint, or write poetry, but as it was, he could only pause for a few seconds to admire it.

As he did so, though, he felt a permanence form in his heart, a quiet sense that even though he had only these few seconds, he would have them forever, could come back to this place, this time, in his mind.

He was right, though not entirely for the reasons he supposed.

He would have passed right by her, thinking she was a part of the bog, for she was curled over in a tight ball and the hood of her sad-colored cloak covered her head. But she made a tiny sound, a heartbroken whimper that stopped him in his tracks, and he saw her then, crouched in the mud at the foot of a sweet gum.

“Ma’am?” he said tentatively. She hadn’t been aware of him; she uncurled suddenly, her white face staring up at him, shocked and tear-streaked. Then she gulped air and leapt to her feet, throwing herself at him.

“Wiyum! Wiyum!” It was Fanny, Jane’s sister, alone, daubed with mud, and in a state of complete hysteria. She’d catapulted into his arms; he gripped her firmly, holding her lest she fly to pieces, which she looked very like doing.

“Frances. Frances! It’s all right; I’m here. What’s happened? Where’s Jane?”

At her sister’s name, she gave a wail that made his blood go cold and buried her face in his chest. He patted her back and, this failing to help, then shook her a little.



“Frances! Pull yourself together. Sweetheart,” he added more gently, seeing her swimming, red-rimmed eyes and swollen face. She’d been weeping for a long time. “Tell me what’s happened, so I can help you.”

“You can’t,” she blubbered, and thumped her forehead hard against his chest, several times. “You can’t, you can’t, nobody can, you can’t!”

“Well, we’ll see about that.” He looked around for someplace to sit her down, but there was nothing more solid than clumps of grass and spindly trees in sight. “Come on, it’s getting dark. We need to get out of this place, at least.” He set her firmly on her feet, took her arm, and compelled her to start walking, on the theory that one can’t be hysterical and walk in a straight line at the same time.

In fact, this seemed to be the case. By the time he’d got her back to the camp followers’ area, she was sniffling but no longer wailing, and she was looking where she was going. He bought her a cup of hot soup from a woman with a steaming cauldron and made her drink it, though a remnant thought of the fingers of birth-strangled babes made him forgo one for himself.

He handed back the empty cup and, seeing that Fanny was at least superficially calm now, towed her toward the hillock with trees, in search of a seat. She stiffened, though, as they approached, and pulled back with a little mew of fear.

Losing patience, he put a hand under her chin and made her meet his eyes.

“Frances,” he said in a level tone. “Tell me what the devil is going on, and do it now. Words of one syllable, if you please.”

“Jane,” she said, and her eyes began to overflow again. She dashed at them with her cloak-covered forearm, though, and, with a visible effort, managed to tell him.

“It wass a cuwwy.”

“A what? Oh, a cully, sorry. At the brothel, you mean. Yes?”

She nodded.

“He wass looking thu the gulls and s-saw J-Jane . . .” She gulped. “He wass a fwend of Captain Hahkness. He wass at da house when he—Captain Hahkness—died. He weckognized huh.”

A ball of ice formed in William’s entrails at her words.

“The devil he did,” he said softly. “What did he do, Fanny?”

The man—a Major Jenkins, she said—had seized Jane by the arm and dragged her off, Fanny running after them. He had taken her all the way into the city, to a house with soldiers standing outside. They wouldn’t let Fanny in, so she had stood outside in the street, terrified but determined not to leave, and after a time they had given up trying to drive her away.

The house with soldiers standing outside was very likely Colonel Campbell’s headquarters, William thought, beginning to feel sick. Presumably Jenkins had hauled Jane before some senior officer, if not Campbell himself, to denounce her for Harkness’s murder.

Would they even bother giving her a trial? He doubted it. The city was under martial law; the army—or, rather, Lieutenant Colonel Campbell—did as it saw fit, and he doubted very much that Campbell would give a whore accused of murdering a soldier the benefit of any doubt.



“Where is she now?” He forced himself to go on sounding calm, though he felt anything but.

Fanny gulped and wiped her nose on her cloak again. At this point, it scarcely mattered, but by instinct he pulled his handkerchief from his sleeve and handed it to her.

“Dey took her to anovver house. On de edge of da city. Dere’s a big tree dere, ousside. I tink dey’ll hang her, Wiyum.”

William was very much afraid they would. He swallowed the saliva that had collected in his mouth and patted Fanny’s shoulder.

“I’ll go and see what I can find out. Do you have friends here—someone to stay with?” He motioned at the mass of the encampment, where small fires were beginning to glow amidst the oncoming shades of night. She nodded, pressing her lips together to keep them from trembling.

“All right. Go and find them. I’ll come in the morning—at first light. Meet me where I found you, all right?”

“Awright,” she whispered, and laid a small white hand on his chest, just over his heart. “Sank you, Wiyum.”



HIS ONLY CHANCE was to talk to Campbell. Fanny had told him the house where Jenkins had taken Jane was the big gray house north of Reynolds Square; that was the likeliest place to start.

He paused on the street to brush the worst of the dried mud and bits of vegetation off his cloak. He was only too well aware that he looked like exactly what he’d been pretending to be for the last three months: an unemployed laborer. On the other hand—

As he’d resigned his commission, he was no longer under Campbell’s authority. And no matter how he personally felt about the matter of his title, it was still his, by law. The Ninth Earl of Ellesmere drew himself up to his full height, squared his shoulders, and went to war.

Manner and speech got him past the sentries at the door. The servant who came to take his cloak stared at him in unmitigated dismay, but was afraid to throw him out, and vanished to find someone who would take the responsibility of dealing with him.


There was a dinner party going on; he could hear the clink of silver and china, the glugging of bottles being poured, and the muted rumble of conversation, punctuated by bursts of polite laughter. His hands were sweating; he wiped them unobtrusively on his breeches.

What the devil was he going to say? He’d tried to formulate some line of reasonable argument on his way, but everything seemed to fall to pieces the moment he thought of it. He’d have to say something, though.

Then he heard a voice, raised in question, that made his heart skip a beat. Uncle Hal! He couldn’t be mistaken; his uncle and his father both had light but penetrating voices, clear as cut crystal—and sharp as good Toledo steel when they wanted to be.

“Here, you!” He strode down the hall and grabbed a servitor coming out of the dining room with a platter of crab shells in his hands. “Give me that,” he ordered, taking the platter from the man’s hands, “go back in there, and tell the Duke of Pardloe his nephew would like a word.”

The man goggled at him, mouth open, but didn’t move. William repeated his request, adding “Please,” but also adding a stare meant to indicate that, in the case of resistance, his next step would be to bash the man over the head with the platter. This worked, and the man turned like an automaton and marched back into the dining room—from which, in very short order, his uncle emerged, polished in dress and manner but clearly excited in countenance.

“William! What the devil are you doing with that?” He took the platter from William and shoved it carelessly under one of the gilt chairs ranged along the wall of the foyer. “What’s happened? Have you found Ben?”

Christ, he hadn’t thought of that. Naturally, Uncle Hal would assume With a grimace, he shook his head.

“I haven’t, Uncle, I’m sorry. I think I do know where his wife is, but—”

Hal’s face underwent a couple of lightning shifts, from excitement to disappointment to outward calm.

“Good. Where are you staying? John and I will come and—”

“Papa’s here, too?” William blurted, feeling like a fool. If he hadn’t been so sensitive about his position and thus avoided anyone from the army, he would have learned that the 46th was part of Campbell’s force in short order.

“Naturally,” Hal said, with a touch of impatience. “Where else would he be?”

“With Dottie, looking for Ben’s wife,” William riposted smartly. “Is she here, too?”

“No.” His uncle looked displeased, but not altogether displeased. “She discovered that she was with child, so John very properly brought her back to New York—and less properly consigned her to the care of her husband. She’s presumably wherever Washington’s troops are at the moment, unless that bloody Quaker’s had the common sense to—”

“Oh, Pardloe.” A stout officer in a lieutenant colonel’s uniform and an ornate double-curled wig stood in the doorway, looking mildly surprised. “Thought you’d been taken ill, the way you dashed out.” Despite the mild tone, there was an undercurrent in the man’s voice that drove a two-penny nail into William’s spine. This was Archibald Campbell, and from the visible frostiness with which he and Uncle Hal were viewing each other, Uncle Hal’s value as a negotiator might not be what his nephew could hope.

Still, Uncle Hal could—and did—introduce William to Campbell, thus relieving him of the worry of producing adequate bona fides.

“Your servant, my lord,” Campbell said, eyeing him suspiciously. He glanced over his shoulder, moving out of the way of a pair of servants carrying a massive wine cooler. “I fear that dinner has nearly concluded, but if you’d like, I’ll have the servants provide a small supper for you in the office.”

“No, sir, I thank you,” William said, bowing—though the smell of food made his stomach gurgle. “I took the liberty of coming to speak with you about a um an urgent matter.”



“Indeed.” Campbell looked displeased and wasn’t troubling to hide it. “It can’t wait until the morning?”

“I don’t know that it can, sir.” He’d had a look at the big oak on the edge of town, which he thought must be the one Fanny meant. As Jane’s corpse wasn’t hanging from it, he assumed she was still being held prisoner in the house nearby. But that was no assurance that they didn’t mean to execute her at dawn. The army was rather fond of executing prisoners at dawn; start the day off in the right frame of mind . . .

He got hold of his racing thoughts and bowed again.

“It concerns a young woman, sir, who I understand was arrested earlier today, upon suspicion of—of assault. I—”

“Assault?” Campbell’s beetling brows shot up toward the furbelows of his wig. “She stabbed a man twenty-six times, then cut his throat in cold blood. If that’s your notion of assault, I should hate to see—”

“Who is this young woman, my lord?” Uncle Hal put in, his tone formal and his face impassive.

“Her name is Jane,” William began, and stopped, having no idea what her last name might be. “Uh Jane . . .”

“Pocock, she says,” put in Campbell. “She’s a whore.”

“A—” Hal cut his exclamation off one syllable too late. He narrowed his eyes at William.

“She is under my protection,” William said, as firmly as he could.

“Really?” drawled Campbell. He gave Uncle Hal a look of amused contempt, and Uncle Hal went white with suppressed fury—most of which was not suppressed at all in the look he turned on William.

“Yes. Really,” said William, aware that this was not brilliant but unable to think of anything better. “I wish to speak on her behalf. Provide her with a solicitor,” he added, rather wildly. “I’m sure she isn’t guilty of the crime of which she’s accused.”

Campbell actually laughed, and William felt his ears burning with hot blood. He might have said something imprudent had Lord John not appeared at this juncture, as impeccably uniformed as his brother and looking mildly inquisitive.

“Ah, William,” he said, as though he’d quite expected to see his son here. His eyes flicked rapidly from face to face, obviously drawing conclusions about the tenor of the conversation, if not its subject. With scarcely a pause, he stepped forward and embraced William warmly.

“You’re here! I’m delighted to see you,” he said, smiling up at William. “I have remarkable news! Will you excuse us for a moment, sir?” he said to Campbell, and, not waiting for an answer, gripped William by the elbow, yanked open the front door, towed him out onto the wide veranda, and closed the door firmly behind them.

“All right. Tell me what’s going on,” Lord John said, low-voiced. “And do it fast.

“Jesus,” he said, when William had blurted out an only slightly confused account of the situation. He rubbed a hand slowly over his face, thinking, and repeated, “Jesus.”

“Yes,” William said, still upset but feeling some comfort at his father’s presence. “I’d thought to talk to Campbell, but then when Uncle Hal was here, I hoped but he and Campbell seem to be—”

“Yes, their relationship could best be described as one of cordial hatred,” Lord John agreed. “Archibald Campbell is highly unlikely to do Hal any sort of favor, unless it was to escort him personally into the next southbound coach for hell.” He blew out his breath and shook his head, as though to clear it of wine fumes.

“I don’t know, William, I really don’t. The girl—she is a whore?”

“Yes.”

“Did she do it?”

“Yes.”

“Oh, God.” He looked helplessly at William for a moment, then squared his shoulders. “All right. I’ll do what I can, but I don’t promise anything. There’s a tavern on the square, called Tudy’s. Go there and wait—I rather think your presence will not be helpful in this discussion.”



Diana Gabaldon's books