The Narrow Road to the Deep North

Because three hundred and sixty-three wasn’t the real number. Nor was three hundred and ninety-nine. Because, thought Dorrigo Evans, the real number was zero. No prisoner was up to what the Japanese expected. All were suffering varying degrees of starvation and illness. He played games for them like he always played games, and he played games because that was the best he could do. And Dorrigo Evans knew there was a number other than zero that was also the real number, and that number was the one he now had to calculate, the addition of the least likely to die to the now three hundred and sixty-two least sick. And every day this terrible arithmetic fell to him.

 

He was panting now. As Nakamura’s blows continued falling he concentrated on running through the hospital admissions again, the ones recovering, the light duties men; as Nakamura hit him on this side of his face, then that, he counted again the number of sick in the hospital—perhaps forty—who, if properly handled, might just be capable of being transferred onto light duties—as long as they were very light—and the same number of the best of the light-duties men could then be put into the work parties. The combined number was four hundred and six. Yes, he thought, that’s the maximum number he could find, four hundred and six men. And yet today, as Nakamura hit him again and again, he knew it would not be enough. He would have to give up to Nakamura even more men.

 

As suddenly as he had begun, Major Nakamura stopped beating him and stepped away. Nakamura scratched his shaved head and looked up at the Australian. He stared hard and deep into his eyes, and the Australian returned his stare, and in that exchange of glances they expressed everything that was not in Fukuhara’s translation. Nakamura was saying he would prevail, come what may, and Dorrigo Evans was replying that he was an equal and that he would not submit. And only with that silent conversation finally done did the haggling resume in this strange bazaar of life and death.

 

Nakamura named the figure of four hundred and thirty men and would not budge. Evans blustered, held firm, blustered some more. But Nakamura had begun scratching his elbow furiously and now spoke forcefully.

 

The Emperor wills it, Fukuhara translated.

 

I know, Dorrigo Evans said.

 

Fukuhara said nothing.

 

Four hundred and twenty-nine, said Dorrigo Evans and bowed.

 

And so the day’s deal was done and the business of the day began. Dorrigo Evans momentarily wondered whether he had won or lost. He had played the game as best he could, and every day he lost a little more, and the loss was counted in the lives of others.

 

He went over to the Wailing Wall and laid the sick man down by the log with the other sick, and was about to go to the hospital and begin the selection when he had the feeling he had lost or misplaced something.

 

He turned back around.

 

In the same way it covered logs, sleepers, fallen bamboo, railway iron and any number of other inanimate things, the rain now snaked over Tiny Middleton’s corpse. It was always raining.

 

 

 

 

 

9

 

 

YOURS, ISN’T IT? Sheephead Morton asked, proffering Darky Gardiner a sledgehammer at the depot where the prisoners collected their tools. He had huge hands like vices and a head that he himself described as rougher than the road out of Rosebery. His name came not from his looks, but from his childhood growing up in Queenstown—a remote copper mining town on the Tasmanian west coast, a land made in equal parts of rainforest and myth—where for a time his family had been so poor that they had only been able to afford sheepheads for food. His gentleness when sober was only matched by his violence when drunk. He loved fighting, and once drunk he had challenged an entire busload of diggers returning from leave in Cairo to take him on. When told to shut up and sit down, he had turned to Jimmy Bigelow and, shaking his head in disgust, summed up a world of contempt with just eight words: You don’t get rats out of mice, Jimmy.

 

Tiny’s, Darky Gardiner said.

 

Tiny had marked the best hammer in the camp’s collection by notching a T at the top of the handle so that he or Darky would recognise it each morning.

 

It’s the best hammer, said Sheephead Morton, to whom such things mattered. The handle’s a bit splintered but the head’s a good pound heavier.

 

And while Tiny had his strength and they had been on a piecework system, it had been the best sledgehammer. Every blow had the extra power of its weight, slamming the drill harder and deeper and helping Tiny and Darky finish their quota early. You just had to be as fit and strong as Tiny had been to keep lifting it and dropping it accurately.

 

He thought it helped, said Sheephead Morton, waiting for Darky Gardiner to take the hammer.

 

For all of them now, though, it was not about getting the work done but surviving the day. Darky Gardiner was too weak to lift the heavy hammer, hour after hour, each time holding its drop accurately so that it hit the bar flatly and cleanly, blow after blow. Now he only looked for the light hammers, the useless hammers, and tippy-tapped away, trying not to hurt himself or whoever was holding the bar, trying to conserve enough strength for the next blow, trying to survive another day.

 

Flanagan, Richard's books