Life Times Stories

The Diamond Mine


I’ll call her Tilla, you may call her by another name. You might think you knew her. You might have been the one: him. It’s not by some simple colloquial habit we ‘call’ someone instead of naming: call them up.

It was during the war, your war, the forties, that has sunk as far away into the century as the grandfathers’ nineteen-fourteen. He was blond, stocky in khaki, attractively short-sighted so that the eyes that were actually having difficulty with focus seemed to be concentrating attentively on her. The impression is emphasised by the lashes blond and curly as his hair. He is completely different from the men she knows in the life of films – the only men she knows apart from her father – and whom she expected to come along one day not too far off, Robert Taylor or even the foreigner, Charles Boyer. He is different because – at last – he is real; she is sixteen. He is no foreigner nor materialisation of projection from Hollywood. He’s the son of friends of a maternal grandmother, detailed to a military training camp in the province where the girl and her parents live. Some people even take in strangers from the camp for the respite of weekend leave; with a young daughter in the house this family would not go so far as to risk that but when the man of the family is beyond call-up age an easy way to fulfil patriotic duty is to offer hospitality to a man vouched for by connections. He’s almost to be thought of as an elective grandson of the old lady. In war these strangers, remember, are Our Boys.

When he comes on Friday nights and stays until Sunday his presence makes a nice change for the three, mother, father and young daughter who live a quiet life, not given to socialising. That presence is a pleasant element in the closeness between parents and daughter: he is old enough to be an adult along with them, and only eight years ahead of her, young enough to be her contemporary. The mother cooks a substantial lunch on the Sundays he’s there; you can imagine what the food must be like in a military camp. The father at least suggests a game of golf – welcome to borrow clubs, but it turns out the soldier doesn’t play. What’s his game, then? He likes to fish. But this hospitality is four hundred miles from the sea; the soldier laughs along in a guest’s concession of manly recognition that there must be a game. The daughter – for her, she could never tell anyone, his weekend presence is a pervasion that fills the house, displaces all its familiar odours of home, is fresh and pungent: he’s here. It’s the emanation of khaki washed with strong soap and fixed, as in perfume the essence of flowers is fixed by alcohol, by the pressure of a hot iron.

The parents are reluctant cinema-goers, so it is thoughtful of this visiting friend of the family that he invites the daughter of the house to choose a film she’d like to see on a Saturday night. She has no driving licence yet (seventeen the qualifying age in those days) and the father does not offer his car to the soldier. So the pair walk down the road from street light to street light, under the trees, all that autumn, to the small town’s centre where only the cinema and the pub in the hotel are awake. She is aware of window dummies in the closed shops her mother’s friends patronise, observing her as she walks past with a man. If she is invited to a party given by a schoolfriend, she must be home strictly by eleven, usually fetched by her father. But now she is with a responsible friend, a family connection, not among unknown youths on the loose; if the film is a nine o’clock showing the pair are not home before midnight, and the lights are already extinguished in the parents’ bedroom. It is then that, schoolgirlish, knowing nothing else to offer, she makes cocoa in the kitchen and it is then that he tells her about fishing. The kitchen is locked up for the night, the windows are closed and it is amazing how strong that presence of a man can be, that stiff-clean clothing warmed – not a scent, not a breath, but, as he moves his arms graphically in description of playing a catch, coming from the inner crease of his bare elbows where the sun on manoeuvres hasn’t got at the secret fold, coming from that centre of being, the pliant hollow that vibrates between collarbones as he speaks, the breast-plate rosy down to where a few brownish-blond hairs disappear into the open neck of the khaki shirt – he will never turn dark, his skin retains the sun, glows. Him.

Tilla has never gone fishing. Her father doesn’t fish. Four hundred miles from the sea the boys at school kick and throw balls around – they know about, talk about, football and cricket. The father knows about, talks about, golf. Fishing. It opens the sea before her, the salt wind gets in the narrowed eyes conveying to her whole nights passed alone on the rocks. He walks from headland to headland on dawn-wet sand, the tide is out – sometimes in mid-sentence there’s a check, half smile, half breath, because he’s thinking of something this child couldn’t know, this is his incantation that shuts out the smart parade-ground march towards killing and blinds the sights the gun trains on sawdust-stuffed figures where he is being drilled to see the face of the enemy to whom he, himself, is the enemy, with guts (he pulls the intricately perfect innards out of the fish he’s caught, the fisherman’s simple skill) in place of sawdust. Sleeping parents are right; he will not touch her innocence of what this century claims, commands from him.

Walking home where she used to race her bicycle up and down under the same trees, the clothing on their arms, the khaki sleeve, the sweater her mother has handed her as a condition of permission to be out in the chill night air, brushes by proximity, not intention. The strap of her sandal slips and as she pauses to right it, hopping on one leg, he steadies her by the forearm and then they walk on hand in hand. He’s taking care of her. The next weekend they kiss in one of the tree-dark intervals between street lights. Boys have kissed her; it happened only to her mouth; the next Saturday her arms went around him, his around her, her face approached, was pressed, breathed in and breathed against the hollow of neck where the pendulum of heartbeat can be felt, the living place above the breast-plate from which the incense of his presence had come. She was there.

In the kitchen there was no talk. The cocoa rose to top of the pot, made ready. All the sources of the warmth that her palms had extended to, everywhere in the house, as a domestic animal senses the warmth of a fire to approach, were in this body against hers, in the current of arms, the contact of chest, belly muscles, the deep strange heat from between his thighs. But he took care of her. Gently loosened her while she was discovering that a man has breasts, too, even if made of muscle, and that to press her own against them was an urgent exchange, walking on the wet sands with the fisherman.

The next weekend leave – but the next weekend leave is cancelled. Instead there’s a call from the public phone at the canteen bar. The mother happened to answer and there were expressions of bright and encouraging regret that the daughter tried to piece into what they were responding to. The family was at supper. The father’s mouth bunched stoically – Marching orders. Embarkation.

The mother nodded round the table, confirming.

She – the one I call Tilla – stood up appalled at the strength to strike the receiver from her mother and the inability of a good girl to do so. Then her mother was saying, But of course we’ll take a drive out on Sunday, say goodbye and Godspeed. Grandma’d never forgive me if she thought . . . now can you tell me how to get there, beyond Pretoria, I know . . . I didn’t catch it, what mine? And after the turn-off at the main road? Oh don’t bother, I suppose we can ask at a petrol station if we get lost, everyone must know where that camp is, is there something we can bring you, anything you’ll need . . .

It seems there’s to be an outing made of it. Out of her stun: that essence, ironed khaki and soap, has been swept from the house, from the kitchen, by something that’s got nothing to do with a fisherman except that he is a man, and as her father has stated – Embarkation – men go to war. Her mother makes picnic preparations: do you think a chicken or pickled ox-tongue, hard-boiled eggs, don’t know where one can sit to eat in a military camp, there must be somewhere for visitors. Her father selects from his stack of travel brochures a map of the local area to place on the shelf below the windscreen. Petrol is rationed but he has been frugal with coupons, there are enough to provide a full tank. Because of this, plans for the picnic are abandoned, no picnic, her mother thinks wouldn’t it be a nice gesture to take the soldier out for a restaurant lunch in the nearest city? There won’t be many such luxuries for the young man on his way to war in the North African desert.

They have never shown her the mine, the diamond mine, although since she was a small child they have taken their daughter to places of interest as part of her education. They must have talked about it – her father is a mining company official himself, but the exploitation is gold, not precious stones – or more likely it has been cited in a general knowledge text at school: some famous diamond was dug there.

The camp is on part of the vast mine property, commandeered by the Defence Force, over the veld there are tents to the horizon, roped and staked, dun as the scuffed and dried grass and the earth scoured by boots – boots tramping everywhere, khaki everywhere, the wearers replicating one another, him; where shall they find him? He did give a tent number. The numbers don’t seem to be consecutive. Her father is called to a halt by a replica with a gun, slow-spoken and polite. The car follows given directions retained each differently by the mother and father, the car turns, backs up, take it slowly for heaven’s sake.

She is the one: – There. There he is.

Of course, when you find him you see there is no one like him, no bewilderment. They are all laughing in the conventions of greeting but his eyes have their concentrated attention for her. It is his greeting of the intervals between street lights, and of the kitchen. This weekend which ends weekends seems also to be the first of winter; it’s suddenly cold, wind bellies and whips at that tent where he must have slept, remote, between weekends. It’s the weather for hot food, shelter. At the restaurant he chooses curry and rice for this last meal. He sprinkles grated coconut and she catches his eye and he smiles for her as he adds dollops of chutney. The smile is that of a greedy boy caught out and is also as if it were a hand squeezed under the table. No wine – the father has to drive, and young men oughtn’t to be encouraged to drink, enough of that in the army – but there is ice cream with canned peaches, coffee served, and peppermints with the compliments of the management.

It was too warm in the restaurant. Outside, high-altitude winds carry the breath of what must be early snow on the mountains far away, unseen, as this drive in return to the camp carries the breath of war, far away, unseen, where all the replicas in khaki are going to be shipped. No heating in the family car of those days, the soldier has only his thin, well-pressed khaki and the daughter, of course, like all young girls has taken no precaution against a change in the weather, she is wearing the skimpy flounced cotton dress (secretly chosen although he, being older, and a disciple of the sea’s mysteries, probably won’t even notice) that she was wearing the first time they walked to the cinema. The mother, concealing – she believes – irritation at the fecklessness of the young, next thing she’ll have bronchitis and miss school – fortunately keeps a rug handy and insists that the passengers in the back seat put it over their knees.

It was easy to chat in the preoccupations of food along with the budgerigar chitter of other patrons in the restaurant. In the car, headed back for that final place, the camp, the outing is over. The father feels an obligation: at least, he can tell something about the diamond mine, that’s of interest, and soon they’ll actually be passing again the site of operations though you can’t see much from the road.

The rug is like the pelt of some dusty pet animal settled over them. The warmth of the meal inside them is bringing it to life; a life they share, one body. It’s pleasant to put your hand beneath it; the hands, his right, her left, find one another.

you know what a diamond is, of course, although you look at it as something pretty a woman wears on her finger mmh? well actually it consists of pure carbon crystallised

He doesn’t like to be interrupted, there’s no need to make any response, even if you still hear him. The right hand and left hand become so tightly clasped that the pad of muscle at the base of each thumb is flattened against the bone and the interlaced fingers are jammed down between the joints. It isn’t a clasp against imminent parting, it’s got nothing to do with any future, it belongs in the urgent purity of this present.

the crystallisation in regular octahedrons that’s to say eight-sided and in allied forms and the cut and polished ones you see in jewellery more or less follow

The hands lay together, simply happened, on the skirt over her left thigh, because that is where she had slipped her hand beneath the woolly comfort of the rug. Now he slowly released, first fingers, then palms – at once awareness signals between them that the rug is their tender accomplice, it must not be seen to be stirred by something – he released himself from her and for one bereft moment she thought he had left her behind, his eight-year advantage prevailed against such fusion of palms as it had done, so gently (oh but why) when they were in the dark between trees, when they were in the kitchen.

colourless or they may be tinted occasionally yellow pink even black

The hand had not emerged from the rug. She followed as if her eyes were closed or she was in the dark, it went as if it were playing, looking for a place to tickle as children do to make one another wriggle and laugh, where her skirt ended at her knee, going under her knee without displacing the skirt and touching the tendons and the hollow there. She didn’t want to laugh (what would her father make of such a response to his knowledgeable commentary) so she glided her hand to his and put it back with hers where it had been before.

one of the biggest diamonds in the world after the Koh-i-noor’s hundred-and-nine carats but that was found in India

The hand, his hand, pressed fingers into her thigh through the cotton flounce as if testing to see what was real about her; and stopped, and then out of the hesitation went down and, under the rug, up under the gauze of skirt, moved over her flesh. She did not look at him and he did not look at her.

and there are industrial gems you can cut glass with make bits for certain drills the hardest substance known

At the taut lip of her pants he hesitated again, no hurry, all something she was learning, he was teaching, the anticipation in his fingertips, he stroked along one of the veins in there in the delicate membrane-like skin that is at the crevice between leg and body (like the skin that the sun on manoeuvres couldn’t reach in the crook of his elbow) just before the hair begins. And then he went under the elastic edge and his hand was soft on soft hair, his fingers like eyes attentive to her.

look at this veld nothing suggests one of the greatest ever, anywhere, down there, down in what we call Blue Earth the diamondiferous core

She has no clear idea of where his hand is now, what she feels is that they are kissing, they are in each other’s mouths although they cannot look to one another.

Are you asleep back there? – the mother is remarking her own boredom with the mine – he is eight years older, able to speak: Just listening. His finger explores deep down in the dark, the hidden entrance to some sort of cave with its slippery walls and smooth stalagmite; she’s found, he’s found her.

The car is passing the mine processing plant.

product of the death and decay of forests millennia ago just as coal is but down there the ultimate alchemy you might say

Those others, the parents, they have no way of knowing. It has happened, it is happening under the old woolly rug that was all they can provide for her. She is free; of them. Found; and they don’t know where she is.

At the camp, the father shakes the soldier’s hand longer than in the usual grip. The mother for a moment looks as if she might give him a peck on the cheek, Godspeed, but it is not her way to be familiar.

Aren’t you going to say goodbye? She’s not a child, good heavens, a mother shouldn’t have to remind of manners.

He’s standing outside one of the tents with his hands hanging open at his sides as the car is driven away and the attention is upon her until, with his furry narrowed sight, he’ll cease to be able to make her out while she still can see him, see him until he is made one with all the others in khaki, replicated, crossing and crowding, in preparation to embark.

If he had been killed in that war they would have heard, through the grandmother’s connections.

Is it still you; somewhere, old?





Beethoven Was One-Sixteenth Black





Tape Measure


No one of any kind or shape or species can begin to imagine what it’s like for me being swirled and twisted around all manner of filthy objects in a horrible current. I, who was used to, knew only, the calm processes of digestion as my milieu. How long will this chaos last (the digestion has its ordained programme) and where am I going? Helpless. All I can do is trace back along my length – it is considerable also in the measure of its time – how I began and lived and what has happened to me.

My beginning is ingestion – yes, sounds strange. But there it is. I might have been ingested on a scrap of lettuce or in a delicacy of raw minced meat known as, I believe, Beefsteak Tartare. Could have got in on a finger licked by my human host after he’d ignored he’d been caressing his dog or cat. Doesn’t matter. Once I’d been ingested I knew what to do where I found myself, I gained consciousness; nature is a miracle in the know how it has provided, ready, in all its millions of varieties of eggs: I hatched from my minute containment that the human eye never could have detected on the lettuce, the raw meat, the finger, and began to grow myself. Segment by segment. Measuredly. That’s how my species adapts and maintains itself, advances to feed along one of the most intricately designed passageways in the world. An organic one. Of course, that’s connected with perhaps an even more intricate system, the whole business of veins and arteries – bloody; our species has nothing to do with that pulsing about all over in narrow tubes.

My place was warm and smooth-walled, rosy-dark, and down into its convolutions (around thirty coiled feet of it) came, sometimes more regularly than others, always ample, many different kinds of nourishment to feed on, silently, unknown and unobserved. An ideal existence! The many forms of life, in particular that of millions of the species of my host who go hungry in the cruel light and cold my darkness protected me from (with the nourishment comes not only what the host eats but intelligence of what he knows of his kind’s being and environment) – they would envy one of my kind. No enemy, no predator after you, no rival. Just your own winding length, moving freely, resting sated. The nourishment that arrived so reliably – years and years in my case – was even already broken down for consumption, ready mashed, you might say, and mixed with sustaining liquids. Sometimes during my long habitation there would be a descent of some potent liquid that roused me pleasurably all my length – which, as I’ve remarked, had become considerable – so that I was lively, so to speak, right down to the last, most recently added segments of myself.

Come to think of it, there were a couple of attempts on my life before the present catastrophe. But they didn’t succeed. No! I detected at once, infallibly, some substance aggressive towards me concealed in the nourishment coming down. Didn’t touch that delivery. Let it slowly urge its way wherever it was going – in its usual pulsions, just as when I have had my fill; untouched! No thank you. I could wait until the next delivery came down: clean, I could tell. Whatever my host had in mind, then, I was my whole length aware, ahead of him. Yes! Oh and there was one occurrence that might or might not have had to do with whatever this aggression against my peaceful existence might mean. My home, my length, were suddenly irradiated with some weird seconds-long form of what I’d learnt second-hand from my host must have been light, as if some – Thing – was briefly enabled to look inside my host. All the wonderful secret storage that was my domain. But did those rays find me? See me? I didn’t think so. All was undisturbed, for me, for a long time. I continued to grow myself, perfectly measured segment by segment. Didn’t brood upon the brief invasion of my privacy; I have a calm nature, like all my kind. Perhaps I should have thought more about the incident’s implication: that thereafter my host knew I was there; the act of ingestion conveys nothing about what’s gone down with the scrap of lettuce or the meat: he wouldn’t have been aware of my residency until then. But suspected something? How, I’d like to know; I was so discreet.

The gouts of that agreeable strong liquid began to reach me more frequently. No objection on my part! The stuff just made me more active for a while, I had grown to take up a lot of space in my domain, and I have to confess that I would find myself inclined to ripple and knock about a bit. Harmlessly, of course. We don’t have voices so I couldn’t sing. Then there would follow a really torpid interval of which I’d never remember much when it was over . . .

A contented, shared life; I knew that my host had always taken what he needed from the nourishment that came on down to me. A just and fair coexistence, I still maintain. And why should I have troubled myself with where the residue was bound for, when both of us had been satisfied?





O how I have come to know now! How I have come to know!

For what has just happened to me – I can only relive again, again, in all horror, as if it keeps recurring all along me. First there was that period, quite short, when no nourishment or liquid came down at all. My host must have been abstaining.

Then—

The assault of a terrible flood, bitter burning, whipping and pursuing all down and around into a pitch-black narrow passage filled with stinking filth. I’ve become part of what is pushing its path there – that was where the nourishment was bound for all the years, after the host and I had done with it, a suffocating putrefaction and unbearable effusions.

Jonah was spewed by the whale.

But I – the term for it, I believe – was shat out.

From that cess I’ve been ejected into what was only a more spacious one, round, hard-surfaced, my segments have never touched against anything like it, in my moist-padded soft home space, and I am tossed along with more and many, many kinds of rottenness, objects, sections of which I sense from my own completeness must be dismembered from organic wholes that one such as myself, who has never before known the outside, only the insides of existence, cannot name. Battered through this conduit by these forms, all ghastly, lifeless, I think I must somehow die among them – I have the knowledge how to grow but not how to die if, as it seems, that is necessary. And now! Now! The whole putrid torrent had somewhere it was bound for – it discharges (there is a moment’s blinding that must be light) and disperses into a volume of liquid inconceivable in terms of the trickles and even gouts that had fed me. Unfathomable: I am swept up in something heady, frothy, exhilarating; down with something that flows me. And I am clean, clean the whole length of me! Ah to be cleansed of that filth I had never suspected was what the nourishment I shared with my host became when we’d taken our fill of it. Blessed ignorance, all those years I was safe inside . . .

My host. So he knew. This’s how he planned to get rid of me. Why? What for? This’s how he respected our coexistence, after even sharing with me those gouts of agreeable liquid whose happy effects we must have enjoyed together. It ends up, him driving me out mercilessly, hatefully, with every kind of ordure. Deadly.





But I’m adapting to this vastness! Can, at least, for a while, I believe. It’s not what I was used to and there’s no nourishment of my habitude but I find that my segments, the entire length of me still obeys; I can progress by my normal undulation. Undulating, I’m setting out in an element that also does, I’m setting out for what this powerful liquid vastness is bound for – nature’s built into my knowledge that everything has to move somewhere – and maybe there, where this force lands, one of my eggs (we all have a store within us, although we are loners and our fertilisation is a secret) will find a housefly carrier and settle on a scrap of lettuce or a fine piece of meat in a Beefsteak Tartare. Ingestion. The whole process shall begin over again. Come to life.





Dreaming of the Dead


Did you come back last night?

I try to dream you into materialisation but you don’t appear. I keep expecting you. Because dream has no place, time. The Empyrean – always liked that as my free-floating definition of Somenowhere – balloon without tether to earth. There is no past no present no future. All is occupied at once. Everyone there is without boundaries of probability.

I don’t know why it was a Chinese restaurant – ah, no, the choice is going to come clear later when a particular one of the guests arrives! Guests? Whose invitation is it. Who hosts. Such causation doesn’t apply; left behind. Look up and there’s Edward, the coin-clear profile of Edward Said that is aware how masculinely beautiful it still exists in photographs, he’s turning this way and that to find where the table is that expects him. It’s his decision it’s this one. He’s always known what was meant for him, the placing of himself, by himself, through the path of any obstacles, Christian-Muslim, Palestinian-Cairene, American. He’s his own usher, shining a torch of distinctive intellectual light and sensibility to guide him. It’s not the place to remember this, here, but if you’re the one still living in the flesh wired up by synapses and neurons you recall his wife Mariam told that on his last journey to the hospital he disputed the route taken by the driver.

Edward. He stands a moment, before the embrace of greeting. His familiar way of marking the event of a meeting brought about by the coordination of friends’ commitments and lucky happenstance. It’s reassuring he’s wearing one of the coloured shirts and the flourished design of his tie is confirmed by the ear of a silk handkerchief showing above the breast pocket of the usual elegant jacket. Edward never needed to prove his mental superiority by professorial dowdiness and dandruff. We don’t bother with how-are-yous, there’s no point in that sort of banality, here. He says why don’t we have a drink while we’re waiting – he seems to know for whom although I don’t (except, for you) any more than I knew he would come to this place hung with fringed paper lanterns. He beckons a waiter who doesn’t pretend in customary assertion of dignity against servility that he hasn’t noticed. Edward never had to command, I’d often noted that, there is something in those eyes fathomless black with ancient Middle Eastern ancestry, that has no need of demanding words. With the glance back to me, he orders what we’ve always drunk to being well-met. He apologises with humour ‘I don’t know how I managed to be late, it’s quite an art’ though he isn’t late because he never was expected, and there can be no explanation I could understand of what could have kept him.

We plunge right away into our customary eager exchange of interpretations of political events, international power-mongering, national religious and secular conflicts, the obsessional scaffolding of human existence on earth, then ready to turn to personal preoccupations, for which, instinctively selected in each friendship, there is a different level of confidences. Before we get to ours, someone else arrives at our table; even I, who have known that face in its changes over many years and in relation to many scenes and circumstances, from treason trials in the country where I am still one of the living, to all-night parties in London, don’t recognise his entry. Once standing at this table, the face creased in his British laugh of greeting: it’s Anthony Sampson. Who? Because instead of the baggy pants unworthy of tweed jacket, he’s wearing an African robe. Not just a dashiki shirt he might have picked up on his times in Africa, and donned for comfortable summer informality of whatever this gathering is, but a robe to the ankles – by the way, it can’t be hot in the Chinese restaurant; there’s no climate in dream. When he was editor of a black-staffed newspaper in South Africa and belonged, was an intimate of shebeen ghettos, never mind his pink British skin, this preceded the era when African garb became fashionable as a mark of the wearer’s non-racism. Sampson had no interest in being fashionable within any convention. He showed no consciousness, now, of his flowing robe. So neither did I; nor did Edward though I suppose they had met in the Elsewhere. Edward rose while Anthony and I hugged, kissed on either cheek, he greeted Edward with recollected – it seemed – admiration and chose a chair, having to arrange the robe out of the way of his shoes, like a skirt.

We took up, three of us now, the interrupted talk of political conflict and scandals, policies and ideologies, corrupt governments, tyrant fundamentalists, homegrown in the Middle East and Eastern Europe, and those created by the hubris of the West. A waiter subserviently intruded with distributed menus but we all ignored him as if it were understood we were waiting for someone. I was waiting for you. Even in that Chinese restaurant though it was never your favourite cuisine.

Whom were we waiting for?

I wonder now, awakened in bed by a heavy cat settling on my feet, but I didn’t then, no one asked me so I didn’t have to give my answer: you. Edward opened a menu big and leather-bound as a book of world maps. Perhaps this meant he and Anthony knew no one was coming. No one else was available among the dead in their circle. Maybe the too newly dead cannot enter dreams. But no; Anthony was recent, and here he was, if strangely got up in the category of the childhood belief that when you die you grow wings, become angels in the Empyrean.

Suddenly she was there, sitting at the head of the table as if she had been with us all along or because there was no time we hadn’t remarked when it was she’d joined us. Susan. Susan Sontag. How to have missed the doorway entrance of that presence always larger-than-life (stupid metaphor to have chosen in the circumstances, but this is a morning-after account) not only in sense of her height and size: a mythical goddess, Athena-Medea statue with that magnificent head of black hair asserting this doubling authority, at once inspiring, menacing, unveiling a sculptor’s bold marble features, gouged by commanding eyes.

It seemed there had been greetings. Exclamations of pleasure, embraces and less intimate but just as sincere pressures of hands left animation, everyone talking at once across one another. Susan’s deep beautiful voice interrupted itself in an aside to call a waiter by name – well of course, so this is the Chinese restaurant in New York’s SoHo she used to take me to! The waiters know her, she’s the habituée who judges what’s particularly good to order, in fact she countermands with an affectionate gesture of a fine hand the hesitant choices of the others and questions, insists, laughs reprovingly at some of the waiter’s suggestions; he surely is aware of what the cooks can’t get away with, with her. She does let us decide on what to drink. Susan was never a drinker and this one among her favourite eating places probably doesn’t have a cellar of the standard that holds the special French and Italian cultivars for which she makes an exception.

As if, non-smoker, she carries a box of matches, there strikes from her a flame flaring the Israeli-Palestinian situation. The light’s turned on Edward, naturally, although this is not a group in which each sees personal identity and its supposed unquestioning loyalty cast by birth, faith, country, race, as the decisive and immutable sum of self. Edward is a Palestinian, he’s also in his ethics of human being, a Jew, we know that from his writings, his exposure of the orientalism within us, the invention of the Other that’s survived the end of the old-style colonialism into globalisation. If Susan’s a Jew, she too has identity beyond that label, hers has been one with Vietnamese, Sarajevans, many others, to make up the sum of self.

They carry all this to the Somenowhere. In the Chinese restaurant, there between us.

Sampson doesn’t interject much in that understated rapidity of half-audible upper-class English delivery, yet gives a new twist to what’s emerging from the other two eloquently contesting one another from different points of view even on what they agree upon. A journalist who’s achieved distinction of complete integrity in venturous success must have begun by being a good listener. And I – my opinions and judgements are way down in the confusion of living, I don’t have the perspective the dead must have attained. But the distance with which Edward seems to regard Susan’s insistent return to passionate views of opposing legitimacies between Palestinians and Israelis is puzzling. After all his clarity and commitment on that conflict-trampled ground of the earth he’s left behind, searching the unambiguous words and taking the actions for a just resolution (on the premise there is one), putting his brilliant mind to it against every hostility, including the last – death: how this lack of response? Lassitude? Is that the peace of the dead that passeth all understanding the public relations spin doctors of religions advertise? The hype by one to counter that other, a gratis supply of virgins? Lassitude. But Edward Said: never an inactive cell in that unique brain.

‘What did you leave unfinished?’

The favoured waiter had wheeled to the table a double-deck buffet almost the table’s length, displaying a composition of glistening mounds, gardens of bristling greens. Susan with her never-sated search for truth rather than being fobbed off with information, dared to introduce as she turned to the food’s array, a subject it perhaps isn’t done to raise among the other guests.

She was helping herself with critical concentration, this, no, then that – and some more of that – filling to her satisfaction, aesthetic and anticipatory, the large plates the restaurant earned its reputation by providing.

Edward waited for her to reach this result. ‘Everything is unfinished. Finality: that’s the mistake. It’s the claim of dictatorship. Hegemony. In our turn, always we’ll be having to pick up the baggage taking from experience what’s good, discarding what’s conned us into prizing, if it’s destructive.’

Dream has no sequence as we know it, this following that. This over, that beginning. You can be making love with someone unrecognised, picking up coins spilled in the street, giving a speech at a board meeting, pursued naked in a shopping mall, without the necessary displacements of sequence. Whether the guests were serving themselves – the others, Anthony and Edward – and whether they were talking between mouthfuls and those swallows of wine or water which precede what one’s going to say at table, I was mistaken in my logic of one still living, that they were continuing their exchange of the responsibilities for 9/11, the Tsunami, famine in Darfur, elections in Iraq, the Ukraine, student riots against youth employment restrictions in Paris, a rape charge in court indicting a member of government in my country: preoccupations of my own living present or recent months, years; naturally all one to them. What was I doing there in Susan’s Chinese restaurant, anyway?

It is news they’re exchanging of what they’re engaged in. Now. Edward’s being urged to tell something that at least explains to me his certain distance from Susan’s perceptions of the developments (at whatever stage these might have been when she left access to newspapers, television, inside informants) in the Middle East. He’s just completed a piano concerto. I can’t resist putting in with delight ‘For two pianos’. The Said apartment on the Upper West Side in New York had what you’d never expect to walk in on, two grand pianos taking up one of the living rooms. Edward once remarked to me, if affectionately, ‘You have the writing but I have the writing and the music.’ An amateur pianist of concert performance level, he’d played with an orchestra under the baton of his friend Daniel Barenboim.

Here was his acknowledging smile of having once led me into that exotically furnished living room; maybe a brush of his hand. Touch isn’t always felt, in dream. There was a scholar, a politico-philosophical intellect, an enquirer of international morality in the order of the world, a life whose driving motivation was not chosen but placed upon him: Palestinian. An existential destiny, among his worldly others. It’s cast in the foundations, the academic chairs, honours endowed in the name. All that. But death’s the discarder he didn’t mention. Edward Said is a composer. There’s also the baggage you do take. Two grand pianos. Among the living, it’s Carlos Fuentes who asks if music is not the ‘true fig leaf of our shames, the final sublimation – beyond death – of our mortal visibility: body of words’. Is only music ‘free of visible ties, the purification and illusions of our bodily misery’?

Edward. A composer. What he always was, should have been; but there was too much demand upon him from the threatening outer world? It’s a symphony Edward Said’s working on now.

‘What’s the theme, what are you giving us?’ Susan is never afraid to be insistent, her passion for all creation so strong this justifies intrusion.

‘I don’t have to tell you that the movements of a symphony are in sum just that, a resolution, symphonically.’ Edward is paying an aside tribute to her non-performer’s love and knowledge of music. ‘It’s still – what should I say—’

‘You hear it, you play it? It’s in your fingers?’ Susan is relentless in pursuit of the process, from one who’s been an eloquent man of words people haven’t always wanted to hear.

He lifts his shoulders and considers. Doesn’t she know that’s the way, equivalent of scribbled phrases, jotted half-sentences, essential single words spoken into a recording gadget, which preceded the books she’s written, the books he wrote. The symphony he’s – hearing? playing? transposing to the art’s hieroglyphics? – it’s based on Jewish folk songs and Palestinian laments or chants.

Ours is a choir of enthusiasm. When will the work be completed. How far along realised. ‘It’s done,’ Edward says. Ready. ‘For the orchestra,’ and spreads palms and forearms wide from elbows pressed at his sides. I read his mind as the dreamer can: just unfortunate Barenboim can’t be ready to conduct the work; isn’t here yet.

These are people who are accustomed to being engaged by the directions taken by one another, ideas, thought and action. No small table talk. Anthony Sampson takes the opportunity, simply because he hasn’t before been able to acknowledge to Susan she shamed the complacent acceptance of suffering as no one else has done. Since Goya!

Susan gives her splendid congratulatory, deprecatory laugh, and in response quotes what confronts TV onlookers ‘still in Time, the pictures will not go away: that is the nature of the digital world’. Not long dead, she hasn’t quite vacated it: this comes from one of her last looks at the world, the book which Anthony is praising, Regarding the Pain of Others.

But that’s for the memory museum left behind as if it were the phenomenon that, for a while, the hair of the dead continues to grow. Susan has brought with her the sword of words she has always flashed skilfully in defence of the disarmed. She’s taken up the defence of men.

‘You!’ Edward appreciates what surely will be a new style of feminist foil. We’re all laughing anticipation. But Susan Sontag is no Quixote, wearing a barber’s basin as the helmet of battledress.

‘What has made them powerless to live fully? Never mind Huntington and his clash of civilisations. The clash of the sexes has brought about subjection of the heterosexual male. We women have achieved the last result, surely, as emancipated beings, we wanted? A reversal of roles of oppressor and oppressed, the demeaning of fellow humans. Affirmative action has created a gender elite which behaves as the male one did, high positions for pals just as the men awarded whether the individual was or was not qualified except by what was between the legs.’

Someone – might have been I – said, ‘Muslim women – still behind the black veil – men suffer from them.’ It’s taken as rhetorical.

I’m no match for Susan.

‘See them trailing the wives and mothers grandmothers matriarchs aunts sisters along with endless children: that’s the power behind the burka. Their men – don’t forget the possessive – carry the whole female burden through entire male lives, bearing women who know that to come out and fend for yourself means competing economically, politically, psychologically in the reality of the world. The black rag’s an iron curtain.’

‘And gay men?’ Anthony’s a known lover of women but his sense of justice is alert and quizzical as anyone’s.

Susan looks him over: maybe she’s mistaken his obvious heterosexuality, his confidence that he’s needed no defence in his relations with females. She’s addressing us all.

‘When the gay bar closes, it’s the lesbians who get the jobs – open to their gender as women. Gay men aren’t even acceptable for that last resort of traditional male amour propre, the army, in many countries. Unfit even to be slaughtered.’

Meanwhile Edward’s found his appetite, he’s considering this dish, then that, in choice of which promises the subtlety that appeals to him as (oh unworthy comparison I’m making) he might consider between the performance of one musician and another at the piano. As the left hand pronounces a chord and the right hand answers higher. But the discrimination of taste buds’ pleasures does not temper his demand, ‘What’s happened to penis envy?’

Nevertheless, Susan gives him the advice he clearly needs, not duck, the prawns are better, no, no, that chicken concoction is for dull palates.

The waiter is already swaying servilely this way and that with a discreet offer of the dessert menu; some of us have done with the main spread. Maybe we’re ready for what I remember comes next in this place which is just as it was, the trolleys of bounty will never empty. Fortune cookies. Sorbet with lychees; mangoes? Perhaps it’s the names of tropical fruits that remind us of Anthony’s form of dress.

‘What are you up to?’ It’s Edward. ‘Whose international corporate anatomy are you dissecting?’ As if the African robe must be some kind of journalist surgeon’s operating garb. Oracular Edward recalls, ‘Who would have foreseen even the most powerful in the world come to fear of running dry – except you, of course, when you wrote your Seven Sisters . . . that was . . .’ The readers of his book about the oil industry, the writer himself, ignore reference to the memory museum, its temporal documentation. ‘Who foresaw it was those oilfields witches’ brew that fuels the world which was going to be more pricey than gold, platinum, uranium, yes! Yes! – in terms of military strategy for power, the violent grab for spheres of supply, never mind political influence. Who saw it was going to be guns for oil, blood for oil. You did!’

I don’t know at what stage the continuing oil crisis exists in the awareness of the Chinese restaurant Empyrean.

Anthony is shrugging and laughing embarrassedly under an accolade. Now – for ever – he’s proved prophet but there’s only the British tribe’s understatement, coming from him. ‘Anybody could have known it.’

Susan takes up with her flourish, Edward’s imagery. ‘Double, double, toil and trouble, the cauldron that received what gushed from earth and seabed? They didn’t.’

Edward and Susan enjoy Sampson’s modesty, urging him on.

‘Well, if the book should – could – might have been somehow . . .’ Dismissing bent tilt of head.

Of course, who knows if hindsight’s seeing it reprinted, bestselling. There’s no use for royalties anyway. No tariff for the Chinese lunch.

Now it’s Susan who presses. ‘So what’re you up to?’

Maybe he’s counting that Mandela will arrive soon, so he can add an afterword to his famous biography of the great man.

‘Oh it’d be good to see you sometime at the tavern.’

Tavern?

Probably I’m the only one other than Sampson himself who knows that’s the South African politically correct term for what used to be black ghetto shebeens (old term second-hand from the Irish).

Susan turns down her beautiful mouth generously shaped for disbelief and looks to Edward. The wells of his gaze send back from depths, reflection of shared intrigue.

Anthony Sampson has some sort of bar.

Did he add ‘my place’ – that attractive British secretive mumble always half-audible. So that would explain the African dress. And yet make it more of a mystery to us (if, the dreamer, I’m not one of those summoned up, can be included in the dream).

‘How long has this place been going?’ Susan again.

Where?

Where isn’t relevant. There’s no site, just as with the Chinese restaurant conjured up by Susan’s expectation of her arrival. (Couldn’t have been a place of my expectation of you.)

How long?

The African garment isn’t merely a comfortable choice for what might have been anticipated as an overheated New York-style restaurant. It is a ritual accoutrement, a professional robe. Anthony Sampson has spent some special kind of attention, since there is no measure by time, in induction as a sangoma.

Sangoma. What. What is that.

I know it’s what’s commonly understood as a ‘witch doctor’, but that’s an imperio-colonialist term neither of Anthony’s companions would want to use, particularly not Edward, whose classic work Orientalism is certainly still running into many editions as evidence of the avatars of the old power phenomenon in guise under new names.

Sampson’s ‘place’ is a shebeen which was part of his place in Africa that was never vacated by him when he went back to England, as the Chinese restaurant is part of her place, never vacated in Susan’s New York. But the shebeen seems put to a different purpose; or rather carries in its transformation what really had existed there already. Sampson’s not one in a crowd and huddle that always made itself heard above the music in ‘The House of Truth’ – ah, that was the name in the Sophiatown ‘slum’ of the white city, poetic in such claims for its venues. He’s not just one of the swallowers of a Big Mama’s concoction of beer-brandy-brake fluid, Godknowswhat, listening to, entering the joys, sorrows, moods defiant and despairing, brazenly alive, of men and women who made him a brother there.

He has returned to this, to something of the world, from isolation in the bush of Somenowhere with knowledge to offer instead of, as bar proprietor, free drinks. The knowledge of the traditional healer. He serves the sangoma’s diagnoses of and alleviations of the sorrows, defiances and despairs that can’t be drowned or danced, sung away together.

‘Oh, a shrink!’

Who would have thought Susan, savant of many variations of cultures, could be so amazed. The impact throws back her splendid head in laughter.

At ‘Tony’s Place’, his extraordinary gifts as a journalist elevated to another sphere of inquiry, he guides with the third eye his bar patrons – wait a minute; his patients – to go after what’s behind their presented motives of other people, and what’s harmful behind the patient’s own. He dismisses: doesn’t make love potions. Hate potions to sprinkle, deadly, round a rival’s house? That’s witch doctor magic, not healing. The patrons, beer in hand, talk to him, talk out the inner self. As he reluctantly continues to recount, he says that he observes their body language, he gathers what lies unconfessed between the words. No. He doesn’t tell them what to do, dictate a solution to confound, destroy the enemy, he directs them to deal with themselves.

‘A psychotherapist! Oh of course, that’s it. Dear Anthony!’ He’s proved psychotherapy was first practised in ancient Africa, like so many Western ‘discoveries’ claimed by the rest of the world. Susan puts an arm round his shoulders to recognise him as an original.

And aren’t they, all three. How shall we do without them? They’re drifting away, they’re leaving the table, I hear in the archive of my head broken lines from adolescent reading, an example that fits Edward’s definition of Western orientalism, some European’s version of the work of an ancient Persian poet. It’s not the bit about the jug of wine and thou.

. . . Some we loved, the loveliest and the best . . .

Have drunk their cup a round or two before

And one by one crept silently to rest.

Alone in the Chinese restaurant, it comes to me not as exotic romanticism but as the departure of the three guests.

I sat at the table, you didn’t turn up, too late.

You will not come. Never.





Nadine Gordimer's books