Ancillary Justice

Seivarden frowned, took a breath as though she wanted to argue, but didn’t. After another moment of silence, she said, “You could go into the temple and ask for a cast.”

 

 

I wondered if the image of foreign piety I’d constructed had convinced her I had some sort of faith, or if she was merely too Radchaai not to think the toss of a handful of omens would answer any pressing question, persuade me toward the right action. I made a small, doubtful gesture. “I really don’t feel the need. You can, if you want. Or toss right now.” If she had something with a front and a back, she could make a throw. “If it comes up heads you stop bothering me about it and get me some tea.”

 

She made a quick, amused ha. And then said, “Oh,” and reached into her jacket. “Skaaiat gave me this to give you.” Skaaiat. Not that Awer.

 

Seivarden opened her hand, showed me a gold disk two centimeters in diameter. A tiny, leafy border stamped around its edge, slightly off center, surrounding a name. AWN ELMING.

 

“I don’t think you want to throw it, though,” Seivarden said. And, when I didn’t answer, “She said you really should have it.”

 

While I was still trying to find something to say, and a voice to say it with, a Security officer approached, cautious. Said, voice deferential, “Excuse me, citizen. Station would like to speak with you. There’s a console right over there.” She gestured aside.

 

“Don’t you have implants?” Seivarden asked.

 

“I concealed them. Disabled some. Station probably can’t see them.” And I didn’t know where my handheld was. Probably somewhere in my luggage.

 

I had to get up and walk to the console, and stand while I spoke. “You wanted to speak to me, Station, here I am.” The week of rest Anaander Mianaai had spoken of became more and more inviting.

 

“Citizen Breq Mianaai,” said Station in its flat, untroubled voice.

 

Mianaai. My hand still curled around Lieutenant Awn’s memorial pin, I looked at Seivarden coming behind me with my luggage. “There was no point in making you any more upset than you already were,” she said, as though I’d spoken.

 

The Lord of the Radch had said independent, and I was unsurprised to discover she hadn’t meant it. But the move she’d chosen to undercut it did surprise me.

 

“Citizen Breq Mianaai,” Station said again, from the console, voice as smooth and serene as ever, but I thought the repetition was slightly malicious. My suspicion was confirmed when Station continued. “I would like you to leave here.”

 

“Would you.” No answer more cogent than that came to my mind. “Why?”

 

A half second of delay, and then the answer. “Look around you.” I didn’t have the energy to actually do that, so I took the imperative as rhetorical. “Medical is overwhelmed with injured and dying citizens. Many of my facilities are damaged. My residents are anxious and afraid. I am anxious and afraid. I don’t even mention the confusion surrounding the palace proper. And you are the cause of all this.”

 

“I’m not.” I reminded myself that, childish and petty as it seemed now, Station wasn’t very different from what I had been, and in some ways the job it did was far more complicated and urgent than mine, caring as it did for hundreds of thousands, even millions of citizens. “And my leaving won’t change any of that.”

 

“I don’t care,” said Station, calm. The petulance I detected was certainly my imagination. “I advise you to leave now, while it’s possible. It may become difficult at some point in the near future.”

 

Station couldn’t order me to leave. Strictly speaking it shouldn’t have spoken to me the way it had, not if I was, in fact, a citizen. “It can’t make you leave,” Seivarden said, echoing part of my thoughts.

 

“But it can express its disapproval.” Quietly. Subtly. “We do it all the time. Mostly nobody notices, except they visit another ship or station and suddenly find things inexplicably more comfortable.”

 

A second of silence from Seivarden, and then, “Oh.” From the sound, she was remembering her days on Justice of Toren, and the move to Sword of Nathtas.

 

I leaned forward, my forehead against the wall adjoining the console. “Are you finished, Station?”

 

“Mercy of Kalr would like to speak with you.”

 

Five seconds of silence. I sighed, knowing I couldn’t win this game, shouldn’t even try to play it. “I will speak to Mercy of Kalr now, Station.”

 

“Justice of Toren,” said Mercy of Kalr from the console.

 

The name caught me by surprise, started exhausted tears. I blinked them away. “I’m only One Esk,” I said. And swallowed. “Nineteen.”

 

“Captain Vel is under arrest,” said Mercy of Kalr. “I don’t know if she’s going to be reeducated or executed. And my lieutenants as well.”

 

“I’m sorry.”

 

“It isn’t your fault. They made their own choices.”

 

“So who’s in command?” I asked. Beside me Seivarden stood silent, one hand on my arm. I wanted to lie down and sleep, just that, nothing else.

 

Ann Leckie's books