Bod screeched as best as he could, and the night-gaunt made an amused chuckle. Then it made a similar noise, and it spread its great leathery wings, and it ran into the desert wind, flapping hard, and the wind caught it and carried it aloft, like a kite that had begun to fly.
“Now,” said the beast that was Miss Lupescu, “hold on tightly.” And she began to run.
“Are we going to the wall of graves?”
“To the ghoul-gates? No. Those are for ghouls. I am a Hound of God. I travel my own road, into Hell and out of it.” And it seemed to Bod as if she ran even faster then.
The huge moon rose and the smaller mold-colored moon and they were joined by a ruby-red moon, and the grey wolf ran at a steady lope beneath them across the desert of bones. She stopped by a broken clay building like an enormous beehive, built beside a small rill of water that came bubbling out of the desert rock, splashed down into a tiny pool and was gone again. The grey wolf put her head down and drank, and Bod scooped water up in his hands, drinking the water in a dozen tiny gulps.
“This is the boundary,” said the grey wolf that was Miss Lupescu, and Bod looked up. The three moons had gone. Now he could see the Milky Way, see it as he had never seen it before, a glimmering shroud across the arch of the sky. The sky was filled with stars.
“They’re beautiful,” said Bod.
“When we get you home,” said Miss Lupescu, “I teach you the names of the stars and their constellations.”
“I’d like that,” admitted Bod.
Bod clambered onto her huge, grey back once more and he buried his face in her fur and held on tightly, and it seemed only moments later that he was being carried—awkwardly, as a grown woman carries a six-year-old boy—across the graveyard, to the Owenses’ tomb.
“He’s hurt his ankle,” Miss Lupescu was saying.
“Poor little soul,” said Mistress Owens, taking the boy from her, and cradling him in her capable, if insubstantial arms. “I can’t say I didn’t worry, for I did. But he’s back now, and that’s all that matters.”
And then he was perfectly comfortable, beneath the earth, in a good place, with his head on his own pillow, and a gentle, exhausted darkness took him.
Bod’s left ankle was swollen and purple. Doctor Trefusis (1870–1936, May He Wake to Glory) inspected it and pronounced it merely sprained. Miss Lupescu returned from a journey to the chemist’s with a tight ankle bandage, and Josiah Worthington, Bart., who had been buried with his ebony walking cane, insisted on lending it to Bod, who had too much fun leaning on the stick and pretending to be one hundred years old.
Bod limped up the hill and retrieved a folded piece of paper from beneath a stone.
The Hounds of God
he read. It was printed in a purple ink, and was the first item on a list.
Those that men call Werewolves or Lycanthropes call themselves the Hounds of God, as they claim their transformation is a gift from their creator, and they repay the gift with their tenacity, for they will pursue an evildoer to the very gates of Hell.
Bod nodded.
Not just evildoers, he thought.
He read the rest of the list, committing it to memory as best he could, then went down to the chapel, where Miss Lupescu was waiting for him with a small meat pie and a huge bag of chips she had bought from the fish-and-chips shop at the bottom of the hill, and another pile of purple-inked duplicated lists.
The two of them shared the chips, and once or twice, Miss Lupescu even smiled.
Silas came back at the the end of the month. He carried his black bag in his left hand and he held his right arm stiffly. But he was Silas, and Bod was happy to see him, and even happier when Silas gave him a present, a little model of the Golden Gate Bridge in San Francisco.
It was almost midnight, and it was still not fully dark. The three of them sat at the top of the hill, with the lights of the city glimmering beneath them.
“I trust that all went well in my absence,” said Silas.
“I learned a lot,” said Bod, still holding his Bridge. He pointed up into the night sky. “That’s Orion the Hunter, up there, with his belt of three stars. That’s Taurus the Bull.”
“Very good,” said Silas.
“And you?” asked Bod. “Did you learn anything, while you were away?”
“Oh yes,” said Silas, but he declined to elaborate.
“I also,” said Miss Lupescu, primly. “I also learned things.”
“Good,” said Silas. An owl hooted in the branches of an oak tree. “You know, I heard rumors, while I was away,” said Silas, “that some weeks ago you both went somewhat further afield than I would have been able to follow. Normally, I would advise caution, but, unlike some, the ghoul-folk have short memories.”
Bod said, “It’s okay. Miss Lupescu looked after me. I was never in any danger.”
Miss Lupescu looked at Bod, and her eyes shone, then she looked at Silas.
“There are so many things to know,” she said. “Perhaps I come back next year, in high summer also, to teach the boy again.”
Silas looked at Miss Lupescu, and he raised an eyebrow a fraction. Then he looked at Bod.
“I’d like that,” said Bod.
The Graveyard Book
CHAPTER FOUR - The Witch’s Headstone