Giant water-skating insects had begun to clutter the flat, sparkling waters of the bay. Some of them made buzzing noises. Upon closer observation, these proved to be long slender boats with double outriggers. At first they tended to set parallel courses at a safe distance, but as it became evident that Szélanya was going to run aground, they began to draw in closer, apparently trying to make sense of what was happening. Each of them carried between one and half a dozen persons, lithe and brown and keenly interested, verging on celebratory.
CSONGOR HAD IMAGINED running her right up onto the beach, but she hissed to a stop in water a few meters deep, a stone’s throw from shore. This made it possible for the small boats, which drew much less water, to surround them. Within a few minutes, Szélanya had been girdled by a complex of rafted-together boats, and at least two dozen people had invited themselves aboard. They were all so cheerful, so well behaved in a certain sense, that it took a few minutes for him to understand that they were here to sack Szélanya. The GPS had disappeared before he even understood what was happening. The bridge was rapidly denuded of electronics, the mast of antennas, the galley of pots and pans. Hacksaw blades were droning all around, ratchet wrenches chirping like crickets. He experienced a welter of incompatible feelings: outrage that his stuff was being stolen, then the sheepish recollection that he and Marlon and Yuxia had stolen the entire vessel to begin with, committed piracy, killed a man. Giddy relief that they had finally reached dry land, combined with rapidly growing alarm that they had found themselves in a strange foreign place among larcenous, albeit polite, natives. Stabbing, paranoid fear that said people might be stealing his own personal possessions at this very moment, followed by the realization that he had no possessions other than what he was wearing on his body and carrying in his pockets.
Except for the shoulder bag. Ivanov’s leather man-purse.
He had been pacing about aimlessly on the deck but now turned on his heel and stormed to the cabin where he’d been sleeping, just in time to confront a young man who was just stepping over the threshold with the said bag slung nonchalantly over his shoulder. The youth twisted his body as if to dodge around Csongor, but as Csongor kept coming he blocked nearly the entire opening for a moment before suddenly going chest to chest with the interloper and body-slamming him back into the cabin. This was already drawing attention from passersby on the gangway outside, trafficking in coiled-up wire rope, plastic fish bins, MREs, and other goods they’d fetched up from the hold. Csongor pulled the hatch shut and dogged it, then turned around to see the young man clutching the bag possessively with one hand while brandishing a knife with the other.
He was better dressed than Csongor, in an immaculate Boston Celtics T-shirt and flower-patterned surfer jams with gravid cargo pockets that made his legs look even skinnier than they were to begin with. Until a couple of weeks ago, Csongor would have found it all quite alarming. As it was, with a sour and contemptuous look on his face, he grabbed the hem of his ragged and salt-stained shirt and pulled it up just high enough to expose the butt of the Makarov protruding above the waistband of his shorts. This had less impact, at first, than he’d hoped for, since for several moments the man simply could not get over the spectacle of Csongor’s huge, hairy torso. This was not as convex, nor as pasty-white, as it had been two weeks ago, but even in its slimmed and tanned condition, it was a sort of Wonder of the World or sideshow spectacle to this young Filipino, who in any case did not know what to make of the odd gesture: Was Csongor offering his belly to be stabbed? In time, though, the scavenger’s eyes wandered down and focused in on the butt of the gun. It was, Csongor knew, a somewhat hollow threat. If the scavenger were serious about using the knife, he could do serious damage to Csongor, maybe even inflict a fatal wound, before Csongor could pull out the pistol and get it ready to fire. But his sense was that the scavenger was not making a serious promise to use the knife, just trying to bluff his way out of a bad situation, and that all Csongor need do was raise the stakes with a bigger bluff.
Anyway, no attack came. Csongor continued to stare into the man’s eyes until finally he put the knife away. Then Csongor pointed at the bag and crooked his finger. The man rolled his eyes, sighed, and slung it off his shoulder, then kicked it across the deck plates. Csongor scooped it up, then moved sideways and let the scavenger go out.
Thirty seconds later, they were aboard one of the boats, having accepted the offer of a ride ashore. Thirty seconds after that they were standing on dry land, haggling with the skipper, who professed to be shocked that they had not expected to pay for his services. Communication was difficult until Yuxia—who, since they’d made landfall, had alternated between jumping up and down on the sandy beach, as if testing its structural integrity, and dropping to her knees to kiss it—realized that the man was speaking a recognizable dialect of Fujianese. She rolled up and pitter-patted over and began to try out words on him, framing syllables with sandy lips. Csongor could see that communication between the two was far from perfect but that they were getting a few concepts across. Marlon—who until a few moments earlier had been lying spread-eagled on the sand, screaming exultantly—sat up, cocked an ear, listened for a bit, but didn’t seem to understand what they were saying any better than Csongor did.
Csongor moved several paces away so that the boatman would not be able to look directly into the bag, then set it down on the sand, dropped to his knees, and unzipped it.