In the Woods

 

I woke up because someone was screaming below my window. I sat up hard, my heart banging against my ribs. I had been dreaming, something tangled and feverish where Cassie and I were in a crowded bar and a guy in a tweed cap was yelling at her, and for a moment I thought it was her voice I had heard. I was disoriented, it was dark, heavy late-night silence; and someone, a girl or a child, was screaming again and again outside.

 

I went to the window and cautiously hooked the curtain open an inch. The complex where I live is made up of four identical apartment buildings around a little square of grass with a couple of iron benches, the kind of thing estate agents call a “communal recreation area,” although nobody ever uses it (the couple in the ground-floor flat had lazy evening cocktails al fresco a couple of times, but people complained about the noise, and the management company put up a narky sign in the foyer). The white security lights gave the garden an eerie nightscope glow. It was empty; the slants of shadow in the corners were too low to hide anyone. The scream came again, high and chilling and very close, and an atavistic prickle went up my spine.

 

I waited, shivering a little in the cold air striking off the glass. After a few minutes something moved in the shadows, blacker against the black, then detached itself and stepped out onto the grass: it was a big dog-fox, alert and scrawny in his sparse summer coat. He raised his head and screamed again, and for a moment I imagined I caught his wild, alien scent. Then he trotted across the grass and disappeared through the front gate, pouring between the bars as sinuously as a cat. I heard his shrieks moving away into the darkness.

 

I was dazed and half asleep and keyed up with leftover adrenaline, and my mouth tasted foul; I needed something cold and sweet. I went out to the kitchen to look for juice. Heather, like me, sometimes has trouble sleeping, and I found myself almost hoping she would be awake and still wanting to complain about whatever it was, but there was no light under her door. I poured myself a glass of her orange juice and stood in front of the open fridge for a long time, holding the glass to my temple and swaying slightly in the flickering white light.

 

 

 

 

 

In the morning it was pouring rain. I texted Cassie to say I’d pick her up—the Golf Cart tends to go catatonic in wet weather. When I beeped my horn outside her flat, she ran down wearing a Paddington Bear duffle coat and carrying a thermos of coffee.

 

“Thank God it didn’t do this yesterday,” she said. “Bye-bye evidence.”

 

“Look at this,” I said, giving her the Jonathan Devlin stuff.

 

She sat cross-legged in the passenger seat and read, occasionally passing me the thermos. “Do you remember these guys?” she said, when she’d finished.

 

“Vaguely. Not well, but it was a small neighborhood and they were hard to miss. They were the nearest thing we had to juvenile delinquents.”

 

“Did they strike you as dangerous?”

 

I thought about this for a while, as we crawled down Northumberland Road. “Depends what you mean,” I said. “We were wary of them, but I think that was mainly because of their image, not because they ever did anything to us. I remember them being fairly tolerant of us, actually. I can’t see them having made Peter and Jamie disappear.”

 

“Who were the girls? Were they interviewed?”

 

“What girls?”

 

Cassie flicked back to Mrs. Fitzgerald’s statement. “She said ‘courting.’ I’d say it’s a safe bet that involved girls.”

 

She was right, of course. I wasn’t too clear on the exact definition of “courting,” but I was pretty sure it would have excited a fair amount of comment if Jonathan Devlin and his mates had been doing it with each other. “They’re not in the file,” I said.

 

“What about you, do you remember them?”

 

We were still on Northumberland Road. The rain was sheeting down the windows so heavily it looked like we were underwater. Dublin was built for pedestrians and carriages, not for cars; it’s full of tiny winding medieval streets, rush hour lasts from seven in the morning till eight at night, and at the first hint of bad weather the whole city goes into prompt, thorough gridlock. I wished we had left a note for Sam.

 

“I think so,” I said eventually. It was nearer to a sensation than to a memory: powdery lemon bonbons, dimples, flowery perfume. Metallica and Sandra, sitting in a tree… “One of them might have been called Sandra.” Something inside me flinched at the name—acrid taste like fear or shame at the back of my tongue—but I couldn’t find why.

 

Sandra: round-faced and buxom, giggles and pencil skirts that rode up when she perched on the wall. She seemed very grown up and sophisticated to us; she must have been all of seventeen or eighteen. She gave us sweets out of a paper bag. Sometimes there was another girl there, tall, with big teeth and lots of earrings—Claire, maybe? Ciara? Sandra showed Jamie how to put on mascara, in a little heart-shaped mirror. Afterwards Jamie kept blinking, as though her eyes felt strange, heavy. “You look pretty,” Peter said. Later Jamie decided she hated it. She washed it off in the river, scrubbing away the panda rings with the hem of her T-shirt.

 

“Green light,” Cassie said quietly. I inched forward another few feet.

 

 

 

 

 

We stopped at a newsagent’s and Cassie ran in and got the papers, so we could see what we were dealing with. Katy Devlin was front-page news in every one of them, and they all seemed to be focusing on the motorway link—KNOCKNAREE PROTEST LEADER’S DAUGHTER MURDERED, that kind of thing. The large tabloid reporter (whose story was headlined DIG BIGWIG’S DAUGHTER SLAUGHTER, a hyphen away from libel) had thrown in a few coy references to Druidic ceremonies but stayed clear of full-scale Satanism hysteria; she was obviously waiting to see which way the wind blew. I hoped O’Kelly would do his stuff well. Nobody, thank Christ, had mentioned Peter and Jamie, but I knew it was only a matter of time.

 

We palmed off the McLoughlin case (the one we had been working till we got this call: two God-awful little rich boys who had kicked another to death when he jumped the queue for a late-night taxi) on Quigley and his brand-new partner McCann, and went to find ourselves an incident room. The incident rooms are too small and always in demand, but we had no trouble getting one: children take priority. By that time Sam had got in—he had been held up in traffic as well; he has a house somewhere in Westmeath, a couple of hours out of town, which is as near as our generation can afford to buy—so we grabbed him and briefed him, with full harmonies and the official hair-clip story, while we set up the incident room.

 

“Ah, Jesus,” he said, when we finished. “Tell me it wasn’t the parents.”

 

Every detective has a certain kind of case that he or she finds almost unbearable, against which the usual shield of practiced professional detachment turns brittle and untrustworthy. Cassie, though nobody else knows this, has nightmares when she works rape-murders; I, displaying a singular lack of originality, have serious trouble with murdered children; and, apparently, family killings gave Sam the heebie-jeebies. This case could turn out to be perfect for all three of us.

 

“We haven’t a clue,” Cassie said, through a mouthful of marker cap; she was scribbling a timeline of Katy’s last day across the whiteboard. “We might have a better idea once Cooper comes back with the results from the post, but right now it’s wide open.”

 

“We don’t need you to look into the parents, though,” I said. I was Blu-Tacking crime-scene photos to the other side of the board. “We want you to take the motorway angle—trace the phone calls to Devlin, find out who owns the land around the site, who has a serious stake in the motorway staying put.”

 

“Is this because of my uncle?” Sam asked. He has a tendency to directness that I’ve always found slightly startling, in a detective.

 

Cassie spat out the marker cap and turned to face him. “Yeah,” she said. “Is that going to be a problem?”

 

We all knew what she was asking. Irish politics are tribal, incestuous, tangled and furtive, incomprehensible even to many of the people involved. To an outside eye there is basically no difference between the two main parties, which occupy identical self-satisfied positions on the far right of the spectrum, but many people are still passionate about one or the other because of which side their great-grandfathers fought on during the Civil War, or because Daddy does business with the local candidate and says he’s a lovely fella. Corruption is taken for granted, even grudgingly admired: the guerrilla cunning of the colonized is still ingrained into us, and tax evasion and shady deals are seen as forms of the same spirit of rebellion that hid horses and seed potatoes from the British.

 

And a huge amount of the corruption centers on that primal, clichéd Irish passion, land. Property developers and politicians are traditionally bosom buddies, and just about every major land deal involves brown envelopes and inexplicable rezoning and complicated transactions through offshore accounts. It would be a minor miracle if there weren’t at least a few favors to friends woven into the Knocknaree motorway, somewhere. If there were, it was unlikely that Redmond O’Neill didn’t know about them, and equally unlikely that he would want them to come out.

 

“No,” Sam said, promptly and firmly. “No problem.” Cassie and I must have looked dubious, because he glanced back and forth between us and laughed. “Listen, lads, I’ve known him all my life. I lived with them for a couple of years when I first came up to Dublin. I’d know if he was into anything dodgy. He’s straight as a die, my uncle. He’ll help us out any way he can.”

 

“Perfect,” Cassie said, and went back to the timeline. “We’re having dinner at my place. Come over around eight and we’ll swap updates.” She found a clean corner of whiteboard and drew Sam a little map of how to get there.

 

 

 

Tana French's books