It was America, really, that had given him his three children, infinitely lovable even though they’d never learned to speak an unaccented word of Mandarin and lived under their own roofs, denying him even the bare dignity of being the head of a full house. His first wife had played some part in it, but he was the one who had journeyed to America and claimed her, he was the one who had fallen to his knees at the revelation of each pregnancy, the one who had crouched by the hospital bed urging on the birth of each perfect child who walked out into the world like a warrior.
Yes, America had loved him once. She’d given him the balls to turn his father’s grim little factory, a three-smokestack affair on the outskirts of Taipei that supplied urea to fertilizer manufacturers, into a cosmetics empire. Urea. His father dealt in piss! Not even real honest piss—artificial piss. Faux pee. A nitrogen-carrying ammonia substitute that could be made out of inert materials and given a public relations scrubbing and named carbamide, but that was really nothing more than the thing that made piss less terribly pissy.
The knowledge that his father, his tall, proud father with his slight scholar’s squint and firmly buttoned quilted vests, had gone from quietly presiding over acres of fertile Chinese farmland to operating a piss plant on the island of Taiwan—well, it was an indignity so large that no one could ever mention it.
Charles’s father had wanted him to stay at National Taiwan University and become a statesman in the New Taiwan, a young man in a Western suit who would carry out Sun Yat Sen’s legacy, but Charles dropped out because he thought he could earn his family’s old life back. An army of well-wishers—none of whom he’d ever see again—had packed him onto a plane with two good-luck scrolls, a crushed orchid lei, and a list of American fertilizer manufacturers who might be in need of cheap urea.
Charles had spent half the flight locked in the onboard toilet heaving up a farewell banquet of bird’s-nest soup and fatty pork stewed in a writhing mass of sea cucumber. When he couldn’t stomach looking at his own colorless face for another second, he picked up a miniature bar of wax-paper-wrapped soap and read the label, practicing his English. It was a pretty little package, lily scented and printed with purple flowers. “Moisturizing,” promised the front; “Skin so soft, it has to be Glow.” And on the back, there was a crowded list of ingredients that surprised Charles. This was before anything in Taiwan had to be labeled, before there was any sort of unbribable municipal health department that monitored claims that a package of dried dates contained anything more than, say, “The freshest dates dried in the healthy golden sun.”
Charles stood there, heaving, weaving forward and back on his polished custom-made shoes, staring cross-eyed at the bar of soap, trying to make out the tiny type. Sweet almond oil, sodium stearate, simmondsia chinensis, hydrolyzed wheat proteins, and then he saw it: UREA. Hydroxyethyl urea, right between shea butter and sodium cocoyl isethionate.
Urea!
Urea on a pretty little American package!
Charles stood up straight, splashed cold water on his face, and strode back to his seat, the miniature soap tucked in his palm. He pulled his gray checked suit jacket down from the overhead bin, took out the list of fertilizer manufacturers, and tucked it into the seat pocket right behind the crinkly airsick bag. When Charles walked off the plane, the scrolls and the pungent lei also stayed behind. He stuck the soap in his shirt pocket, slung his jacket over his shoulder, and swallowed the last trace of bile. Charles Wang was going to come out of America smelling sweet. He was sure of it. “Shit into Shinola,” he said to himself aloud, repeating one of his favorite American movie phrases.
And he’d done it.
Turned shit into two hundred million dollars’ worth of Shinola. Made himself into a cosmetics king with eight factories in Los Angeles, factories that he’d gone from supplying with urea to owning outright—each one turning out a glossy rainbow-scented sea of creams and powders and lipsticks and mascaras.