“I’m not leaving you, miss,” said Mrs. Poole. “Not in this big house, all alone. My father was butler here under Dr. Jekyll, and my mother came from the country with Mrs. Jekyll. Your mother’s nurse, she was. Same as I was yours when you were in pinafores. This is my home.”
“But I have nothing to pay you with,” said Mary, hopelessly. “It was all I could do to give Cook and Joseph and the rest their fortnight’s wages. You can’t give me credit, like Mr. Byles. And a trained housekeeper could find another position, even at a time like this. I’m the one the employment offices don’t want. You should see these women, with their pursed faces, telling me I don’t know enough to be a governess—which is true—or that working in a shop ‘is not for the likes of you, miss’!”
“It certainly isn’t,” said Mrs. Poole.
“Or if I took a two-week typing course costing ten shillings, they might find something for me by and by. But I haven’t got ten shillings to spare, and I haven’t got two weeks! I called on Mr. Leventhal, but he says there’s no hope of selling this house, with the economic situation as it is. Unless, he says, a buyer comes along who will take on the expense of dividing it into flats.”
“Flats!” said Mrs. Poole in a horrified tone. “Divide a gentleman’s residence into flats! I don’t know what the world is coming to. Well, perhaps Mr. Guest will tell you something to your advantage.”
“That,” said Mary, “is highly unlikely.” She checked herself in the mirror again. Umbrella, mackintosh, gum boots. She was prepared for the deluge.
And a deluge it was. The rain beat mercilessly on her umbrella. In the gutters, rivers ran dark and fast. London went about its daily business: shops were open, carts rumbled down the streets, newspapers boys called out, “Another ’orrible murder! Maid on her day out found without a ’ead! Read about it in the Daily Mail!” But the crossing-sweepers were soaked and glum, and the hansom cab horses shook their heads to get water out of their ears. The sidewalks thronged with umbrellas.
As though God has decided to drown the world again, she thought, almost wishing He would. Sometimes she thought the world needed drowning. But she pushed the uncharitable thought away and took a quick look at her watch to make sure she would be in time for her appointment. Her boots squelched on the wet pavement as she made her way through Marylebone.
Utterson & Guest, Solicitors, was located on one of the quiet, respectable streets near Cavendish Square. Mary knocked with the polished brass knocker. A clerk opened the heavy wooden door and led her down the long, paneled corridor to Mr. Guest’s office. While her mother was alive, Mr. Guest had come to the house, but the impoverished Miss Mary Jekyll was not important enough to warrant a visit.
Mr. Guest was as tall and lean and balding as ever. He reminded Mary of a cadaver; she imaged the paneled office, with its rows of leather-bound books, as the coffin in which he had been interred. He bowed over her hand and said, in his cadaverous voice, “Thank you for coming in response to my letter, Miss Jekyll. And in this rain, too!”
“I don’t suppose this has anything to do with my finances?” said Mary. She might as well be direct. He knew perfectly well that she had no money.
“No, no, I’m afraid your financial situation remains the same.” Mr. Guest shook his head regretfully, but Mary could detect a certain relish in his tone. “Do sit down, as our business may take some time. I asked you here because I received this.” Mr. Guest sat behind his desk and pulled forward a leather portfolio that had been lying beside the inkwell. “I was contacted by your mother’s bank—not the Bank of England, but another bank at which she had opened an account, some sort of cooperative society in Clerkenwell. Without my knowledge, I might add.” Clearly, he did not approve of his clients opening accounts without informing him, particularly in such a disreputable part of the city.
Mary stared at him in astonishment. “Another account? That’s impossible. Before she died, my mother had not left her room for many years.”
“Yes, of course,” said Mr. Guest. “But this account must have been opened before your mother . . . secluded herself entirely from the world.” In other words, went mad, thought Mary.
“When the account was set up, your mother deposited a certain sum, stipulating that each month, a portion of it would be paid to a designated recipient. When the director of the bank saw the notice of her death in The Times, he very properly contacted me. I requested that he send me whatever information he could, and a week later I received these documents. They include the account book.”
He unbuckled the portfolio, took out a book such as bank clerks use to keep their accounts in order, and placed it in front of Mary. She sat in the rather uncomfortable chair Mr. Guest provided for his clients, put her purse on her lap, and opened the book to the first page. At the top was written: DATE—TRANSACTION—AMOUNT—PURPOSE. Each transaction had taken place on the first of the month, and each was recorded in exactly the same way: Payment to the Society of St. Mary Magdalen—£1—For the care and keeping of Hyde.
Hyde! At the sight of that name, Mary gasped. It conjured an image from her childhood: her father’s friend, the man known as Edward Hyde—a pale, hairy, misshapen man, with a wicked leer that had sent a shiver up her spine.
MARY: That’s a bit melodramatic, isn’t it?
CATHERINE: Well, at any rate, he always made you feel uncomfortable. And he was insufferably rude.
“That account is now yours,” said Mr. Guest. “As you can see, it was originally set up with a single deposit of a hundred pounds. Since then, money has been withdrawn monthly, for some purpose I do not understand?” He paused for a moment in case Mary cared to explain. But even if she had any idea what this was about, she would not have enlightened the solicitor. He continued, “It contains the sum left after last month’s withdrawal: I believe the current total comes to twenty-three pounds. Not a large sum, I’m afraid.”
No, it was not, but Mary had a sudden vision of being able to pay the butcher, and the grocer, and of course Mrs. Poole. Perhaps they could even hire back Cook, who would not have to live with her sister in Yorkshire! And Mrs. Poole would not have to struggle with the oven, or producing edible meals from a cookery book she had never been trained to use. But no, that was too ambitious. Twenty-three pounds was significantly more than she had, but it was not enough to live on for any length of time—not at 11 Park Terrace. Still, some of the panic she had been feeling subsided. But the incredulity remained.