The Japanese Lover

“I’ll let you know.”


A fortnight later, Ichimei appeared at Sea Cliff, dressed in a cheap dark suit and black tie. Alma had been waiting for him with a racing heart, and before he could even ring the bell she opened the door and flung herself into his arms. She was still taller than he was and almost knocked him to the ground. Ichimei, amazed at seeing her and taken aback because public demonstrations of affection were not made among the Japanese, did not know how to respond to such effusiveness. A moist-eyed Alma gave him no time to think about it. She grabbed his hand and dragged him inside, repeating his name over and over, and as soon as they had crossed the threshold she planted a kiss squarely on his mouth. Isaac Belasco was in the library in his favorite armchair, with Ichimei’s cat, Neko, who by now was sixteen years old, sitting on his lap. Shocked at what he was witnessing, he hid behind his newspaper until Alma finally brought Ichimei to him. Then she left them together and closed the door.

Ichimei briefly outlined for Isaac Belasco the fate that had befallen his family: the old man was already aware of most of it, because following the telephone call he had investigated as much as he could about the Fukudas. He not only knew about the deaths of Takao and Charles, how James had been deported, and the poverty the widow and her two children found themselves in, but had done something about it. The only novelty Ichimei provided was Takao’s message regarding the sword.

“I am truly sorry about Takao’s passing, he was my friend and teacher. I’m also sorry about Charles and James. No one has touched the spot where your family katana is buried, Ichimei. You may take it whenever you wish, but it was buried ceremoniously, and I think your father would like it to be dug up with equal solemnity.”

“That’s true, sir. And at the moment, I have nowhere to put it. Could I leave it here? It won’t be for much longer, I hope.”

“That sword honors this house, Ichimei. What’s the hurry to remove it?”

“Its place is on my ancestors’ altar, but for now we have no house or altar. My mother, sister, and I live in lodgings.”

“How old are you, Ichimei?”

“Twenty-two.”

“Then you are an adult, and head of your family. It is for you to take on the business I started with your father.”

So Isaac Belasco explained to the astonished Ichimei that in 1941 he had set up a partnership with Takao Fukuda for a flower and decorative plant nursery. The war had prevented the business from going ahead, but neither of them had ended their verbal agreement, and so it still existed. There was a suitable plot of land in Martinez, to the east of San Francisco Bay, which he had bought at a very good price. It was five acres of level, fertile, and well-watered soil, and there was a modest but decent house on the property that the Fukudas could live in until they found something better. Ichimei would have to work very hard to make the business a success, as had been the agreement with Takao.

“We already own the land, Ichimei. I’ll put in the initial capital to prepare the soil and plant; the rest is up to you. As you make sales you can pay off your part as best you can, without having to hurry or pay interest. When the time is ripe, we’ll put the business in your name. For now the land is in the name of Belasco, Fukuda, and Sons.”

What he did not say was that this company and the land purchase had gone through less than a week earlier. Ichimei only discovered this four years later, when he went to transfer the business to his own name.



* * *

Isabel Allende's books