The Japanese Lover



The Belascos’ two daughters, Martha and Sarah, lived in such a different world from Alma, concerned only with fashion, parties, and potential boyfriends, that whenever they bumped into her in the nooks and crannies of the Sea Cliff mansion or during the rare formal dinners in the dining room, they were startled, as if unable to recall who this little girl was or what she was doing there. Nathaniel on the other hand could not ignore her, because Alma followed him around from the very first day, determined to replace her beloved brother, Samuel, with this shy cousin. Even though he was five years older, he was the closest to her in age of the Belasco clan, and the most approachable due to his gentle disposition. In Nathaniel she aroused a mixture of fascination and dread. To him she seemed to have stepped out of an old-fashioned photograph, with her grave demeanor and the pretentious British accent she had learned from her devious governess. She was as stiff and angular as a board, smelled of the mothballs from her traveling trunks, and had a defiant white lock that fell over her forehead and contrasted strongly with the rest of her black hair and her olive complexion. At first, Nathaniel tried to escape, but when nothing managed to deter Alma’s clumsy attempts to become friends, he surrendered. He had inherited his father’s kind heart and could intuit his cousin’s secret pain, which she proudly concealed. Still, he found a variety of excuses to avoid helping her. She was a little brat, she wasn’t a close relative, she was only in San Francisco for a while, and it would be a waste of time to become friends with her. After three weeks had gone by with no sign that his cousin’s visit might be coming to an end, his excuses were wearing thin, and so Nathaniel went to ask his mother if they were thinking of adopting her. “I hope it doesn’t come to that,” Lillian replied with a shudder. The news from Europe was very disturbing, and the possibility that her niece might become an orphan was gradually taking shape in her mind. From the tone of his mother’s reply, Nathaniel concluded that Alma would be there indefinitely, and so he yielded to his instinct to care for her. He slept in another wing of the mansion and no one had told him that Alma was whimpering in the wardrobe, but he somehow found this out and on many nights tiptoed there to be with her.

Isabel Allende's books