“Then who?”
“I was as baffled as you are. Until I had time to think about it on the train. Do you recall that the Cherry Grove reopened immediately under the new name? The very weekend after Coligney’s Pink Tea?”
“Of course I recall. I was there. So were you until you hustled the twins upstairs. Tammany called in a marker; you can bet they now own a bigger slice of Nick.”
“That’s not what I’ve heard,” said Claypool.
“What do you mean?”
“Tammany did not impose its will on Captain Coligney.”
“Then how . . . Oh, I see what you mean . . . Nick.”
“Nick Sayers must have given Coligney something to be allowed to reopen.”
“But how would that weasel know?”
“That I don’t know. Perhaps it had nothing to do with us. A coincidence.”
“I’ll have the fellows sweat it out of him.”
“I don’t recommend that.”
“Who is a whorehouse owner going to complain to?”
“If Isaac Bell catches wind of Nick suffering a beating, it will put him wise and he will be on Nick like a tiger.”
“The fellows can make it impossible for Nick to be found by Bell.”
“Unnecessary complications could ensue. As things stand now, there’s no connection to whoever will do the job. No reason to stop. You can press ahead. If you still insist.”
“I still insist.”
“Then we definitely don’t want any more complications.”
“What’s Bell’s next move?”
“Don’t be surprised when he comes calling on you.”
“Why me? You said it can’t be traced.”
“It can’t be traced. Which means he has to call on every man who was in that room. Including you.”
“Especially me. He’s already called on you. It won’t take a Sherlock Holmes to connect us.”
“Point is, what you insist on doing can’t be traced to us.”
Culp pondered that a moment. “I hope he does call on me.”
“Why?”
“Because he’ll wish he hadn’t. And that will be the end of it.”
Brewster Claypool fell silent.
Culp glowered at him awhile. “O.K. What’s wrong?”
“I don’t mean to ascribe to the Van Dorns powers they don’t possess. But they have a motto and they stick to it.”
“I read it in the Police Gazette: ‘We never give up.’”
“‘Never’ being the operative word.”
“A dramatic slogan to raise business.”
“Even melodramatic,” said Claypool. “But . . .”
“But what?”
“The trouble is, they stick to it.”
“I stick to things, too.”
“That you do, sir. It is among your most admirable qualities.”
Suddenly, Culp’s expression darkened and he got the thundercloud on his face that made him dangerous. “Wait a minute! Even if we can’t be connected, our man’s going to have a hard time doing it when they warn Roosevelt someone’s gunning for him.”
Claypool smiled.
“What are you grinning about? The Secret Service will take precautions.”
“I am not ‘grinning,’” said Brewster Claypool, “I am smiling, because I am imagining Teddy’s reaction when they tell him he must take precautions.”
“How? What? What will he do?”
“He will suck in his belly, stick out his chest, and declare that he is not afraid.”
“So?”
“The funny thing is, he’ll be telling the truth. Teddy won’t be afraid. And he will refuse to take precautions.”
19
Isaac Bell went back to the Cherry Grove. The name gold-leafed above the lintel had been changed to “Grove House.” He asked Nick Sayers which of the women had worked in the library the night Sayers had overheard the plot.
Only Jenny, a raven-haired beauty. Bell took her upstairs and, when their door was closed, handed her one hundred dollars and said, “I have a simple request and whatever you answer I’ll tell no one.”
Jenny said, “Don’t worry, I always say yes. What do you want?”
“On the Saturday night before the Pink Tea shut down the house, two of the men in the Cherry Grove club left the main club room for the small library.”
Jenny looked alarmed. “How do you know about the club? Are you friends with them?”
“Not really. One of the men was Brewster Claypool. Do you remember who went with him?”
“Does Mr. Sayers know you’re asking this?”
“Would you like to ask him to confirm it?”
She looked Bell up and down and said, “Well, that explains that.”
“Explains what?”
“I was wondering why you came to a sporting house.”
Bell smiled back. “I’ll take that as a compliment, thank you. And may I say that if I ever felt the need to come to one, I’d make sure you were in it . . . Do you recall who Mr. Claypool left the room with?”
“He left alone.”
“All alone?”
“I looked in a couple of times. He was just sitting there sipping his whiskey until Mr. Culp joined him.”