Provenance

“… and you can tell me that.” His voice was still serious and even. “This person cannot tell me if e wants to go where you are taking em. I don’t doubt there’s some very compelling reason you are bringing em aboard in a suspension pod. I would like to be sure that compelling reason is eirs, and not just yours.”

“But …” But he’d already said that this wasn’t a matter of Tyr Siilas law. And if he refunded her money, she might be able to find another ship for the same fare, but if she went through the dock office again she’d have to pay another fee, which she didn’t have. She might be able to find passage on her own, but that would take time. Maybe a lot of time. She sighed. “I don’t know why e’s in a suspension pod.” Well, actually, she had some idea. But that wasn’t going to help her cause with Captain Uisine, plainly. “I went to pick em up, and this is how I found em.”

“Is there some medical reason this person is traveling in a suspension pod?”

“Not that I know of,” she said, quite honestly.

“E didn’t leave you any message, or any instruction?”

“No.”

“Well, excellency,” said Captain Uisine after a few moments, “I suggest we open the pod and ask em. We can always put em back in if e prefers that.”

“What, right here?” The bay wasn’t really closed off, not at the moment, and coming out of a suspension pod was uncomfortable and undignified. Or so Ingray understood. And in the time it had taken to push the crate here, she had decided that maybe she preferred things this way, preferred to delay introducing herself to this person and explaining just why she’d brought em here.

“I don’t have oversize luggage regulations for amusement’s sake. The only way that crate is coming on board is through cargo access. And for what I hope are obvious reasons I’m not going to agree to that happening.”

If Ingray’s mother Netano were doing this, she’d have somehow obtained whatever authorizations she would need to satisfy this ship captain. Or she’d have bought passage on some ship where the captain or other crew owed her favors, or were in her power for some reason. Danach—Ingray’s foster-brother Danach would probably find some way to threaten Captain Uisine, or charm or bribe him into doing what he wanted. Maybe she could bluff her way through this. Maybe tears would do it; they would certainly be easy to produce right now. But judging from the captain’s reaction on hearing that she wouldn’t be able to afford to eat for two days, she didn’t think that would work.

She had to do something. She had to get herself—and the person in this suspension pod—onto that ship. She had no other option, no other available course, beyond staying on this station, broke and starving, for the rest of her life.

She was not going to cry. “Look,” she said, “I need to explain.” Captain Uisine had already put the worst possible construction on the situation. It wasn’t going to look any better once the suspension pod was opened. She looked behind her, through the entrance to the bay, but no one was passing in the corridor beyond. Looked back at Captain Uisine. Sighed again. “I paid to have this person brought out of Compassionate Removal.” No glimmer of recognition on Captain Uisine’s face. She’d used the name most Bantia speakers would have used, on Hwae; maybe he didn’t recognize that. She tried to think what the word might be in Yiir, which she had been using here, had used in all her brief dealings with Captain Uisine so far. She didn’t think there was one—here on Tyr Siilas nearly every crime was punishable by a fine. All the language lessons and news items she’d run across discussed crime and its consequences in those terms. She called up a dictionary, tried searching through it, without success. “You know, when someone breaks a law, and either they’ve done it over and over again and you know they’re just going to keep doing it, or what they did was so terrible they’re not going to get another chance to do it again. So they get sent to Compassionate Removal.”

“You’re talking about a prison,” said Captain Uisine.

In the corner of Ingray’s vision, her dictionary confirmed and defined the word. “No, it’s not a prison! We don’t have prisons. It’s a place. Where they can be away from regular people. They can do whatever they want, go wherever they like, you know, so long as they stay there. And they have to stay there. Once you go in you don’t come out. You’re legally dead. It’s just, it would be wrong to kill them.”

“So you paid everything you had—which to judge from the clothes you’re wearing, and your manner, was quite a lot—to have your friend broken out of a high-security prison with a name that sounds like a euphemism for killing vermin. What did e do?”

“E’s not my friend! I’ve never even met em. Well, I was at an event e was at once. A couple of times. But we never met in person.”

“What did e do?” Captain Uisine asked again.

“This is Pahlad Budrakim.” Winced, after she said it. Had she really done this? But there hadn’t been any other choice.

After an endless moment, Captain Uisine said, “Am I supposed to recognize the name?”

“You don’t?” asked Ingray, surprised. “Not at all?”

“Not at all.”

“Pahlad’s father, Ethiat Budrakim, is Prolocutor of the Third Assembly, on Hwae.” No reaction from Captain Uisine. “A prolocutor is …”

“Yes,” put in Captain Uisine, evenly. “A prolocutor presides over an Assembly, and represents that Assembly to the Overassembly. I’ve been to Hwae Station quite a few times, and I pay attention to station news. I know who Prolocutor Dicat is, e’s Prolocutor of the First Assembly. Eir name is on all sorts of regulations I have to follow when I’m docked there. But I don’t know anything about the Third Assembly.”

That made sense. Hwae Station and the several Hwaean outstations—and the intersystem gates, for that matter—were all under the authority of the First Assembly. It made sense that Captain Uisine would pay attention to First Assembly affairs and not to the Assemblies based on Hwae itself. Ingray blinked. Took a breath. “Well, Prolocutor Budrakim has held his seat for decades. There was an election just a few years ago. It was very dramatic. He almost lost. Which is how … Pahlad is … well, was one of his foster-children. Ethiat Budrakim is part Garseddai.”

Ann Leckie's books