I went back to staring at Julian. “He understood what I said.” Actually, I didn’t know if that particular Sproinger had a vigorous appendage. That wasn’t important. The fact that Sproingers understood human speech was important. Gods, they hopped around the village every morning, cadging treats from most of the businesses or browsing in people’s yards.
“Uh-huh.” Julian sounded like it wasn’t the least bit important, and I took the hint. Sproingers probably knew every secret in the village, and if the people realized the critters not only heard but understood those secrets, there would be a lot fewer people handing out carrots.
But that sidestepped the real question. If the Sproingers understood everything, or almost everything, that was being said around them, whom did they tell? And how would they interpret the past few minutes and my squeak of alarm—and who might get blamed for alarming me?
I suddenly understood why Julian felt wary. “I zoned out.”
“You got caught up in the story. That’s a good sign. Do you want the series?” He held up a hand as if I had already protested that I couldn’t afford them. “The human females in the early books are wimps. I fully acknowledge the lack of understanding about your gender, so don’t come back and snarl at me about it. However, I’d heard that some of the writers of the Wolf Team books spent a few weeks in Lakeside last winter while planning some new stories, and the human female pack attached to the Courtyard helped them adjust their thinking, to say nothing of their attitude. The human girls in the latest story still can’t take on the bad guys by themselves—it is a Wolf Team story, after all—but they’re more kick-ass. Or as kick-ass as human females with no special powers beyond intelligence and good hearts can be.”
“I can’t burn through my whole book budget.” I eyed the books, willing to be persuaded because, darn it, I wanted to find out what happened!
“I told you before I would open a line of credit for you.”
I loved books, and given a line of credit, I could imagine having to sell my car to feed my book addiction and pay off my bookstore debt.
“Two-hundred-dollar limit,” Julian said.
I needed some kind of solace, and it was either books or ice cream. If I bought the books, I’d have more than an evening’s pleasure, and I could justify it because other beings would read them too.
But I’d ask Aggie if she liked ice cream, just for future reference.
I left the store with a stuffed Lettuce Reed carry bag, and Officer Osgood left with three of the five books he’d originally selected.
We scanned the street, noticed Officer Grimshaw’s cruiser was gone, and scurried back to the police station, relieved that there was no sign of Detectives Swinn and Reynolds. Of course, that didn’t mean anything. They could be waiting for me inside the station. The bad guys in stories always managed to slither out of hiding places just before the hapless protagonist thought she had reached safety.
But it was my yummy vampire attorney who opened the station door and stepped aside. As we walked in, I wondered—briefly—if I should switch to reading romances again. At least those stories wouldn’t keep me up at night.
CHAPTER 18
Grimshaw
Windsday, Juin 14
Grimshaw studied Swinn’s face as the man stepped out between two parked cars and then realized how much attention he would draw to himself if he tried to get through the line of Sproingers in order to reach Vicki DeVine.
Fury.
“I assume you wanted me to stay in order to discuss something in particular,” Grimshaw said, glancing at Ilya Sanguinati, who was also watching Detective Swinn.
“How is your hearing, Officer Grimshaw?” the Sanguinati asked.
The words were polite, courteous even. But Grimshaw heard the frosty anger underneath. He understood the anger, felt it himself.
“My hearing is just fine,” he replied. He’d seen the stunned hurt on Vicki DeVine’s face when she walked past Swinn to leave the safe-deposit privacy room. And having heard the words, he understood why she’d erupted once she reached the police station.
“You humans have a saying about sticks and stones breaking bones but words not hurting.”
“A dumb-ass piece of wisdom that has been proven wrong too many times to count. Words can cause as much damage as a fist. They can leave deep scars that never fully heal. And they can kill.”
Was that what had happened at The Jumble? Despite insisting otherwise, had Vicki DeVine met Franklin Cartwright on the farm track? Had he told her why he was there? Or had he made an excuse—surveying the property line or something like that—and didn’t reveal he was there to evict her? Did he know enough about her to realize she could, and probably would, get lost on her own land? Had he counted on her wandering around while he hurried to The Jumble’s main house to search for whatever he’d gone there to find?
Or had Cartwright said something, like Swinn had at the bank, thinking he had pushed the right button to make her cave in to his demands and, instead, had triggered a more physical and violent reaction?
The biggest problem with that theory was that nothing human could have killed Franklin Cartwright.
Ilya Sanguinati turned away from the window to look at him. “‘You really do look like a fireplug with feet.’ Would you say that to a stranger or a female you had met recently?”
“I wouldn’t say it at all, even if it were true,” Grimshaw snapped. Vicki DeVine was short and plump and shaped more like a box than an hourglass, but only a crass idiot would say something that mean to a woman he’d met in passing.
He stiffened when he realized what the vampire was driving at. “No, I wouldn’t say it to a stranger or an acquaintance. Saying that to a woman . . . That’s personal.” Sexual. Intimate. Something an abusive lover might say, in jest of course, to undermine a woman’s self-confidence.
Ilya Sanguinati nodded. “Yes, it’s personal. And Detective Swinn’s phrasing, to me, sounded like he was agreeing with something someone else had said.”
Crap. There were a couple of questions he needed to ask Captain Hargreaves, but not here. He didn’t want to bring anyone to the Sanguinati’s attention.
“There are some things I need to do for the investigation,” he said. “You’re welcome to wait here until Ms. DeVine and Officer Osgood return. It shouldn’t be much longer.” He couldn’t be certain of that, and if it had been anyone else, he might have insisted on locking up. But everyone on the police force knew the Sanguinati’s other form was smoke, and they could flow through a keyhole if they wanted to enter a building—not to mention that Silence Lodge owned the building and Ilya most likely had keys to the station. He would show a little trust in the hope of having it reciprocated—especially if he discovered anything that was going to enrage the terra indigene.
“Thank you. I will wait.”
Grimshaw scanned the street before getting into his vehicle. Swinn and Reynolds were nowhere in sight. Maybe they had gone back to the boardinghouse. He knew they weren’t in the bookstore. He was pretty sure that would have caused a Sproinger riot.
Chesnik’s body had been taken to Bristol for the autopsy, but the other two bodies might still be at the funeral home, and hopefully, the mortician and Dr. Wallace could supply a few answers.
* * *