“Discúlpame,” I say. “Is this Casa del Cielo?”
She cranes her neck, as if to look at the roof, and nods. “Estamos cerrados,” she says, and she looks at me. “Closed,” she adds.
I blink. Maybe this is a siesta kind of thing; maybe all businesses on the island close at (I glance at my watch) … ?4:30.
She gives the door a sharp tug and starts walking away. Panicked, I run after her, calling for her to wait. She turns, and I rummage in my tote until I find the printed confirmation from the hotel; proof of my two weeks, paid in advance.
She takes the piece of paper from me and scans it. When she speaks again, it is a river of Spanish, and I recognize only a single word: coronavirus.
“When will you be open again?” I ask.
Then she hunches her shoulders, the universal sign for You are shit out of luck.
She gets on a bike and pedals away, leaving me in front of a run-down hotel that has charged me in advance for a room they won’t give me, in a country where I don’t speak the language, on an island where I am stranded for two weeks with little more than a toothbrush.
I wander behind the hotel, which backs up to the ocean. The sky is bruised and tender. Marine iguanas scuttle out of my way as I sit down on an outcropping of lava and take out my phone to call Finn.
But there’s no signal.
I bury my face in my hands.
This is not how I travel. I have hotel reservations and guidebooks and airline mileage accounts. I triple-check to make sure I have my license and passport. I organize. The thought of wandering aimlessly through a town and rolling up to a hotel and asking if there are vacancies makes me sick to my stomach.
My mother had once been in Sri Lanka photographing water buffalo on a beach when a tsunami hit. The elephants, she said, ran for the hills before any of us even realized what was coming. Flamingos moved to higher ground. Dogs refused to go outside. When everything else is running in one direction, she said, it’s usually for a reason.
At the touch of a hand on my shoulder, I jump. The old woman who exited the hotel is now standing behind me. When she smiles, mostly toothless, her lips curl around her gums into her mouth. “Ven conmigo,” she says, and when I don’t move, she reaches out a bony hand and pulls me to my feet.
She holds on to me as if I am a toddler, leading me further down the sandy street of Puerto Villamil. It is not wise, I know, to allow myself to be dragged somewhere by a stranger. But she hardly fits the profile of a serial killer; and I am out of options. Numbly, I follow her past the locked shops and closed restaurants and silent bars, which give way to small, neat dwellings. Some are fancier than others, hiding behind low stucco walls with gates. Others have bicycles rusting against them. Some have yards made of crushed seashells.
The woman turns toward one little house. It is square and made of concrete, painted pale yellow. It has a small porch made out of wood, and wrapped around the legs of its columns are vines thick with a riot of flowers. Instead of climbing the steps, though, she takes me around the back of the house, which slopes down toward the water. There is a courtyard with a metal café table and a rope hammock, some potted plants, and a break in the knee-high wall that leads directly onto the beach. The waves are spreading rumors down the shore.
When I turn around, the old woman has stepped through a sliding glass door and is waving me closer. I walk into a tiny apartment that looks both lived in and not. There is furniture: a worn, ugly brown plaid couch and a driftwood coffee table, scattered rag throw rugs. There is a rickety table big enough for two, with a blushing conch shell in the center holding down a stack of paper napkins. There’s a refrigerator and an oven and a stove. But there are no books on the shelves, no food in the open cupboards, no art on the walls.
“You,” she says, the English sharp on her tongue, “stay.”
I can’t help it, my eyes fill with tears. “Thank you,” I say. “I can pay you. Dolares.”
She shrugs, as if it is absolutely normal for a stranger to offer up a home for a displaced traveler, and money is beside the point. Then again, maybe on Isabela, it is. She smiles and pats her own chest. “Abuela,” she says.