Sofia remembers this time as a haze of sleeplessness and fear. Antonia lay gray and small in her bed day after day and Sofia held Robbie, rocked him as he cried, learned his smell as well as she had gotten to know Julia’s. Sofia remembers Paolo, helpless, running a hand through his dark hair and saying, I gotta take a leak, I gotta take a walk, I gotta get out of here, and grabbing his coat and going out to smoke, pacing in front of the building; and Sofia, crouching at the bedside, saying, Tonia, I think he’s hungry again, and Antonia opening eyes like tunnels and saying, okay, automatic, empty. Sofia wants to pinch herself awake; this can’t possibly be her life, Antonia’s life. “She’ll be perfectly healthy,” says the doctor, washing his hands after depositing the small snarl of Antonia’s old sutures into the kitchen trash can, and Sofia surprises herself by shouting “What is healthy? What is healthy? Do they make stitches for her mind, for her heart?” so loudly Robbie wakes with an angry scream. “I’m sorry,” she says to the dumbfounded doctor, who has left the water running as he stares at Sofia. “I’m sorry.” She turns to go pick up Robbie. Her heart hurts; her hands tingle.
But mostly, when she goes to Antonia’s, Sofia is cheerful, as cheerful as she can manage. She tells Antonia about Julia’s new facial expressions, about Joey’s new hire, who is, Tonia, you’ll never guess, remember Marco DeLuca? another neighborhood boy sucked into the inescapable vacuum of Family, and unbeknownst to Sofia, Marco has been hired to help Paolo, whose forgery business has evolved to include a print shop in Gowanus, a dressmaker on Thirty-Eighth, a warehouse of school supplies in Greenpoint, and who needs help running errands and managing his workload. All Sofia knows is Marco has turned up at Sunday dinner with a bottle of wine and his best shirt on; that he doffs his cap to Sofia’s father the way he should; that he is possessed of a bigger, stronger body than Sofia would have imagined, given that her most salient memory of him is herself standing over his prone frame on the floor of their kindergarten classroom.
Antonia remembers Marco DeLuca. She remembers the wholeness of her own body, when she knew him. She remembers the day Sofia tripped him. Marco’s face, horror-struck as he tried to reconcile the world he thought he knew with the unfamiliar and dangerous reality where a girl might hurt him, send him tumbling over his own feet, turn him upside down, break his tooth off at the root. And Antonia understands. She, too, is living through a nightmare in a world she thought she chose.
* * *
—
At night, Sofia prays. She doesn’t ever remember praying before but it comes out of her like a flood. Every bit of restless and flammable energy Sofia has ever had, focused. Please, she prays. Give her back to me. She prays as she sanitizes Julia’s bottles, as she waves to Saul when he leaves for work.
Prayer is an acknowledgment of fear, of that which cannot be controlled or contained or even understood. It is a surrender and an attack, all at once. Please, Sofia prays, thinking about Antonia, the darkness in her expression, the lifelessness in her breath. I can’t do this without you.
But during the day Sofia understands that it is her job to fill Antonia’s home with light, with space, with sun, and so she opens the shades and does not fall at Antonia’s bedside to beg. She brings books; she turns the radio on so softly Antonia does not notice she is listening to something other than Robbie’s disconsolate wails. She wipes the kitchen counters, humming like Rosa.
Paolo and Saul arrive each day after work, whenever they finish, so that Saul can take Sofia and Julia home. Each day Paolo asks Sofia, is she better? as though Antonia is broken, when nothing is wrong with Antonia. She is not broken; she is lost. Sofia runs out of ways to tell Paolo this, and it is one of the reasons she is grateful for Saul: he does not ask for progress to be chopped up into measurable pieces. There are moments she’s there, Sofia tells Saul. She’ll laugh, or she’ll go for Robbie before I do when he cries. And then the next moment—Sofia stops, because she is describing Saul too: the way his sadness can settle over him like a coat for a few days and then pass.
Saul understands. His mother hasn’t written in over a year. And he has faith that the light of Sofia will be as much a balm to Antonia as it is to him. He slings an arm around Sofia and leans, as they walk, to kiss the top of Julia’s head. And then he falls quiet, wondering about the language of Antonia’s trauma. Wondering whether it is the same language he can speak so well. And wondering, though he is grateful every day for Sofia’s relentless heat, what it would be like to sit with someone who understood.
* * *
—
One morning in February, Antonia wakes early from a dream of playing dress-up underwater with Sofia. Their hair and clothes floated around them and when Antonia looked down at her fingers she realized she was a child. She reached her hands out for Sofia and the two of them leaned away from one another, the circle of their arms holding them as they began to spin up toward the sun.
Paolo and Robbie are sleeping. It is dark; only the faintest purpling of the light in their bedroom tells Antonia it is almost dawn. She pads into the living room and hears, as if for the first time that winter, the whisper of the radiator against the cold outside. She sits on the couch. She thinks about Sofia, who has come every day all winter to tell Antonia you exist, you are here, you are in your body, you are in the world. Sofia, who has her own new baby to take care of, her own marriage, but who has spent months with Antonia, watering her like a plant, waiting for her.
Antonia stifles a sob. She stifles a thousand sobs a day. But this one turns into a hiccup. A strange cough. A sound wants to come from the center of Antonia. She buries her face in a pillow.
It takes her several moments to realize she is laughing. The laugh tingles along her arms and legs. It reaches, thumping, into her throat. It settles in her belly, descends smoothly into the void where Robbie once lived, into the parts of Antonia she no longer looks at or touches, the parts that have betrayed her with their fragility, the ease with which they were destroyed.
And Antonia does not break. She laughs and her whole body moves quietly, as one piece, into the dawn.
There it is. Buzzing in the deepest pit of herself, resilient beyond measure, the very smallest bit of Antonia insisting itself back to life.
* * *
—
She begins going on walks: short ones, she promises Paolo, just around the block. Once she gets outside she walks as far as she likes, and tells Paolo she lost track of time. Antonia, who had been so hungry for the companionship and consistency of motherhood, finds that she is only strong enough to be a mother if she spends an hour a day completely alone. Young Antonia would have been disappointed: foolishly, of course, because young Antonia, sneaking off to Sunday Mass, knew well the power of keeping part of her life secret. But mamma Antonia is just grateful for survival, for sunlight, for the excitement of jumping away when a car splashes through a black and slushy puddle.
When she eats, Antonia’s food has taste again. When she listens, and speaks, and looks, sounds and sights don’t seem like they are stuck behind dirty, thick glass. The world, slowly, begins to make itself known to her. And Antonia, just as slowly, begins to remake herself as a part of it.
In March, Antonia walks all the way to Sofia’s apartment. Sofia opens the door and hugs her and then goes into the bathroom and gasps and shudders and heaves for air. She presses her palms, her forehead, against the closed bathroom door and for the first time in months she trusts that Antonia is on the other side.
By the time Robbie is five months old, Antonia has worked up the courage to look at her face in the mirror; to trace the contours of her new body with her hands.
And one ordinary afternoon in April, as the frost slides down from the trees and the earth begins to thaw out, Antonia picks Robbie up when he wakes from his nap and she feels the warm weight of him in her arms. He smiles, seeing her, his mouth stretching across toothless gums. Something in Antonia cracks. I’m sorry, she whispers to the sweet top of his head. And like Lina, so many years ago, I’m ready to be your mamma.
Now Antonia has settled lightly down into motherhood. Her days are punctuated by Robbie’s small cries, by his uncontrollable belly laughter, by his simple, solvable needs.
With Robbie slung under one arm or braced against her shoulder, Antonia notices spring flush the city pink and green with a quality of attention she’s never felt before. See this, she tells him, as he mouths along her collarbone, or fans his fingers open and shut. See all there is here?
* * *