Hard Time

It was a pain having all my computing capability at the office. If Carnifice took over my little operation, I suppose Baladine would pay me enough to install a terminal at home. Until then I had to trundle down to Leavitt to look up the Trant family. I didn’t want to spend the time or money on the kind of search I’d done on Baladine yesterday—all I wanted was Mrs. Trant’s name and home address. Her first name was Abigail, she used her husband’s last name, and they lived four miles northwest of the Baladines with their nine–year–old daughter, Rhiannon. I packed binoculars, picked up a couple of daily papers and a copy of Streetwise from Elton, and once again pointed the Rustmobile toward the Eisenhower and the western suburbs.

 

As soon as I got to Thornfield Demesne I realized the Skylark was badly suited for surveillance. For one thing it stood out hideously against the Range Rovers and other all–terrain vehicles needed to navigate the perilous ground between mansion and mall. More to the point, you can’t park on these leafy winding roads in front of the gated communities out here. The demesne’s entrance was protected by a guard station that would have put the old Berlin Wall to shame. Not only that, a private security patrol—probably from Carnifice—periodically sent out a cruiser, no doubt to pick riffraff like me up and throw us back across the border.

 

I drove to a curve in the road about fifty feet from the entrance and pulled my maps out—I could probably pretend one time to the security patrol that I was lost. With the maps propped up on the steering wheel, I tried using my binoculars, but all I could see were tree leaves. If I was really going to survey the place, I needed a horse, or maybe a bicycle. I was on the point of driving to the nearest mall to see if I could rent one—preferably a bike, since I’d never been on a horse—when I had a bit of luck. The great wrought gates of the demesne opened, and the Mercedes Gelaendewagen with the GLOBAL 2 plates shot out.

 

I wrenched the Buick into a clumsy U–turn and followed at a discreet distance. Once we got onto a main road I let a few cars get in between me and Abigail. To my relief she drove past all the entrances to the Oak Brook shopping mall—I couldn’t imagine trying to engineer a meeting with her in there. We’d gone south a couple of miles when the Mercedes turned at a sign announcing the Leafy Vale Stables. It looked as though I could get my wish for a horse after all.

 

Fortunately, the leafy vale lay on the far side of the stables and house; I could see the Mercedes clearly from the road. I parked on the verge and watched as the little girl from the Baladine pool jumped out of the passenger seat. Abigail Trant climbed out and escorted her toward one of the buildings. The child was wearing riding clothes, but the mother had on knee–length shorts and a body–hugging top. Mother seemed to be giving directions to a woman who cocked her head deferentially. Abigail Trant kissed her daughter and climbed back into her sports utility tank. I drove a little further and backed the Rustmobile onto the verge where I could turn in either direction. The Mercedes turned toward Oak Brook.

 

My heart sank when she headed into the mall. It’s one thing to strike up a conversation over the produce counter, quite another in the middle of the couture salon at Neiman Marcus. I followed her gamely, parking a few cars beyond the Mercedes on the east side of the mall, and trailed behind her to the Parruca Salon. Parruca had a grand set of double doors. They were lined on the inside with red leather. I was able to detect that when a doorman opened them and greeted Abigail Trant by name. The doors closed as she asked after him with the graciousness of the true grande dame.

 

Short of pretending to be the new shampooer, I could hardly follow her while she had her weekly hair appointment. I wondered how long beautification took. At least long enough for me to wander into the maze of shops in search of a bathroom and a tall iced tea.

 

After half an hour I came back outside and waited with my newspaper. There wasn’t anyplace to sit, since you’re not supposed to be outside a mall—you’re supposed to be inside buying. As the sun rose toward the middle of the sky, the shade cast by the buildings became a thin wedge. I pushed my shoulders against the stone wall separating Parruca from the sportswear shop to its south and tried to pay attention to the problems besetting Kosovo.

 

Teenagers swarmed past me, chattering about hair, clothes, boys, girls. Solitary shoppers strode past, their faces set in grim lines, as though buying were an onerous duty. Every now and then the doorman opened Parruca’s red leather doors to decant a client or admit a new one. Finally, when my shirt was so soaked with sweat that I thought I’d have to slip into the sportswear shop to get a fresh one, Abigail Trant came out.

 

“We’ll see you next week, Mrs. Trant,” the doorman said, gracefully pocketing her tip.

 

I unglued my shoulders from the wall. Her honey–streaked hair was carefully combed into the right suggestion of windblown disorder, her makeup painted on with a subtle hand, her nails a gleaming pearl. To approach her in my sweaty sunburned state seemed almost sacrilegious, but I did it anyway.

 

Paretsky, Sara's books