Frozen Heat (2012)

Heat and Rook registered the significance of that with a glance. Time zones notwithstanding, that would have been the night before Nicole Bernardin had been killed. “Gathering my facts,” she said, leaving it there for now. “How did it happen?”


“Not much to describe. I’d just come back to my apartment from the late show of Girl with the Dragon Tattoo at the Gaumont Pathe. I got out of my car in the underground garage, and next thing, I hear three shots behind me and someone running away while I’m down on the pavement. I woke up here.”

Nikki had slipped out her reporter’s-cut spiral as unobtrusively as she could manage and made some notes. She asked him the questions she had asked so often in these circumstances over the years. About recent threats. No. Bad business deals. No. Romantic jealousies. “Oh, what I would give,” he said. Having exhausted the usual possibilities, she sat, tapping the cap of her pen to her lip.

“I did have a few drinks after the cinema. It’s possible that I drove poorly and this was some sort of road rage.” It sounded flimsy. Not only was neither of them buying, it had an odor of misdirection, as if he threw it out there to try to close the subject.

“What about a hit?” asked Rook. At first, Heat objected to the baldness of his question, but she gave her reservations a second thought when she saw the animation rise in Tyler Wynn.

“I beg your pardon?”

“A contract killing. That’s what it sounds like to me. Why would somebody have a reason to buy a termination? With extreme prejudice?” He used the jargon of clandestine operatives for effect. Nikki had to hand it to Rook, he walked the line beautifully, holding his ground without badgering the man. Letting innuendo do the heavy lifting. Saying, I know and you know, without speaking the words.

“That would be extraordinary, Mr. Rook,” Tyler said, not denying it.

“For an international investment banker, it would be,” he countered. Wynn had joined him, also playing the middle ground, so that’s where Rook stayed, for the moment, and said, “It would be quite extraordinary to target a mere investment banker.” The two men held a long look, the equivalent of a handshake crunch game to see who gave first. It was Tyler Wynn who blinked.

“Corporal Bergeron,” he said. When the officer appeared around the yellow drape, he said, “I would like to speak privately with my friends. Would you please find some water for these flowers and close the door when you step out?” The policeman hesitated and then did as instructed.

Tyler Wynn closed his eyes to ponder for so long in the quiet, with no sound other than the soft, rhythmic beeping of his heart monitor, that they both wondered if he had fallen asleep. But then he cleared some more chest congestion and began his story. “I am going to share this with you because it doesn’t just concern me, it concerns your mother.” When he said those words, Nikki felt her heart jump. She dared not interrupt, only nod, encouraging him onward. “And not only can I tell from these few minutes with you, Nikki, that you would be discreet, but at this hour of my life, alone and clearly with no … infrastructure … to protect me, I have no reason to be naive about misplaced loyalty.”

Prompted by his comment about discretion, Heat capped her pen and folded her hands across her notebook. Rook remained still, arms crossed. Waiting out the beeps.