‘Did he ever mention a man called Sch?nbrunn?’
David Bensimon’s eyes lit up at once. ‘Ah, Sch?nbrunn,’ he said. ‘There were so many stories about that man. Maurice died in 1970 – I was only ten at the time, but I remember all the stories. He regarded Sch?nbrunn as a god, I think.’
‘We all did.’ Leo leaned forward. ‘You said you had letters written by Maurice …’
‘Written by him, and also to him. A number of them weren’t in English, of course, but over the years my family translated them. I’ve brought photocopies of the translations for you.’ He reached into his briefcase and brought out a manilla folder. ‘Some were written to our village – to a man there who was thought to work for Sch?nbrunn’s network. Later, the letters were found in that man’s house.’
‘Later?’
David Bensimon said, ‘You had better read them for yourself.’
He opened the folder, and Nell and Michael saw the heading – The Village School House, Nr Warsaw, 1942 and the opening line.
The Village School House, Nr Warsaw, 1942
Autumn
My dear M.B.
We agreed that, in the British expression, there would be ‘no names, no pack drill’ in these messages, so I address you by your initials only, and sign in the same way. Forgive the discourtesy, my good friend.
With great reluctance, we have agreed that despite the emotional cost to their families, the children in our village may need to be removed to safety. You mentioned a possible escape plan from the man we both know as Sch?nbrunn. Does such a plan actually exist? Can you give me information about it? And can it – and Sch?nbrunn himself – be trusted?
Affectionately,
J.W.
Leo looked up, his eyes clouded with memory.
‘You should read them all,’ said David. ‘It won’t take very long. I’ve put them in chronological order. In places they’re harrowing, but it may answer some questions for you.’
‘Let me pass them to Nell and Michael as I read,’ said Leo. Then, to Nell, ‘You don’t mind that?’
‘Professor,’ said Nell, ‘I’d have been devastated if you hadn’t let us see them.’
For a long time there was no sound in the study, save the rustle of papers. Nell and Michael sat next to each other, reading together. David Bensimon watched, nodding occasionally as Leo looked up having read a particular section, not quite questioningly, but as if to say, This is right?
The clock ticked steadily on the mantelpiece, but Nell thought it was almost as if it had been wound backwards so they could be pulled into this strange, troubled fragment of the past.
When Leo picked up the last letter he recoiled slightly. Then he said, ‘It’s a remarkable story you’ve brought me, David. Your great-uncle – that gentle scholarly man – he did all that. He tried to find the twins – he came to England to search.’
‘And,’ said Nell, ‘he and Sch?nbrunn went to Deadlight Hall as part of that search.’
‘They heard that voice,’ said Michael. ‘Children, are you here?‘
‘That always puzzled him, I think,’ said David. ‘He never found a satisfactory explanation for it.’
‘I don’t think there is one,’ said Michael. ‘How strange to see that Porringer name again.’
‘Paul Porringer was a traitor to this country,’ said David. ‘My great-uncle found that despicable and impossible to understand. But towards the end of his life, when he became a little more talkative about those years, he said no man should have to suffer such a death as Porringer did. I believe he never forgot what he saw.’
Michael said, ‘Professor, these letters – in particular the one about their visit to Deadlight Hall – give even more proof that whatever you saw and heard that night – and again on the day Simeon was killed – it wasn’t your twins.’
‘I know.’ Leo looked at the final letter. ‘One more river to cross, and I think this one is going to be the River of Jordan. Will it be distressing to read this?’ he said to David.