Salt to the Sea

Some passengers were visibly relieved and excited to be on board. Others appeared nervous, flittering around like caged birds. I was part of the relieved group. How lucky I was to be on such a large ship. I loved the hulking Gustloff with its thick steel walls and multiple levels. Dr. Richter had told me that the cruiser was only eight years old, but hadn’t sailed in four years. The lack of use had left everything in fine order. Once we left Gotenhafen, the voyage to Kiel would take only forty-eight hours. I would then board a train and finally reunite with Mother.

So much had changed since I left Lithuania. Mother said my father and brother were probably fighting in the woods. Could they really survive living in underground bunkers?

The Gustloff was my bunker. I felt a deep breath take hold. All the struggle and worry. Could it nearly be over?





alfred


Hello, my butterfly,

I know the separation is difficult and it must be lonely to fly by yourself. But soon our great country shall prevail and the dutiful will stand on pedestals of honor. The day is coming.

I am relieved to report that the boarding procedure is well under way and that I am warm. Some of the other sailors had to haul life rafts in the freezing cold. I can’t imagine where they found such a quantity of rafts.

We are told that we will board even more passengers but I don’t know where we shall fit them. The upper cabins are occupied by the privileged and the refugees have gladly taken to the mattress pads. The ship is not even moving, yet some passengers are wearing life vests. They look quite silly.

The Wilhelm Gustloff is now a living, breathing city. Enterprise is afoot. People barter their belongings and a shoemaker and his apprentice repair shoes on the upper promenade deck. They have amassed quite a sack of coins for their efforts.

I’m sure you are wondering about the activities I wrote of earlier. My friendship with the young recruit has developed quite nicely. We share important conversations on all matter of topics. Alas, I’m no longer the dreamy boy you’d wave to at the edge of the school yard. I am a man in uniform now.

Each day I find myself in deeper allegiance to our country and our Führer, Hannelore. As such, I have helped the recruit find secret accommodation on board to assist in fulfilling his mission. He was so much obliged that he once again mentioned that upon arrival in Kiel he will promptly recommend me for a medal of valor. Just another one to add to the pile, but appreciated nonetheless. After all, everything I achieve, everything I have done, it is all for you. For you and for Germany. Surely you know that, don’t you, Lore?





emilia


The tiny baby nuzzled against me. The knight said she was part of Mother, part of Father, part of me. If she was part of us, I wanted her to know our city of Lwów. She should know Poland. Looking at the child, I suddenly became hungry for my country, for its fat bees carrying nectar from apple flowers and for the birds singing in clusters of hazel.

How would she know the truths from the untruths? Would she believe that Poles, Jews, Ukrainians, Armenians, and Hungarians had all coexisted peacefully in Lwów before the war? That I often made tea and doughnuts with Rachel and Helen in our kitchen?

Food. I wanted her to know our food. How my hands missed the feel of dough dusted with flour. My ears missed the snap of apple pancakes in the pan and my eyes missed the rainbow of fruits and vegetables sealed in jars on the shelves. War had bled color from everything, leaving nothing but a storm of gray.

I wanted her to know not only Poland, but my Poland.

I pulled her close and whispered in Polish: “There were no ghettos, no armbands. I often fell asleep to a breeze floating through my open window. It’s true. It was like that once.”





florian


The interior of the chimney measured about five meters wide. There was a ladder and a ledge of ample width to lie down on. It was cold and I couldn’t sleep. The chimney was secluded, but it could also be my downfall. If someone looked in and saw me, they would immediately know I was hiding. Should I have stayed in the infirmary? I might have been better camouflaged there, warmer. Closer to Joana. But if the Nazi from the harbor came on board, he’d look for me in the infirmary.

I was weighing my options when the hinges on the door rotated.

The sailor climbed up the ladder and took a seat next to me.

“I’ve come with news,” he announced.

“Oh yeah, what’s that?”

He rubbed his blistered palms together. “I have just observed from the top deck the arrival of hundreds of female naval auxiliaries. They are well dressed and quite clean.”

“They’re bringing the women’s auxiliary on board?” Maybe that meant we’d leave soon.

“Yes, there are hundreds of them and they seem quite plucky.”

“Where are they going to put them?” I asked. “Are there enough cabins available?”

“Oh no. All of the cabins are quite full already. But I imagine there are those on board who might offer a warm cot.” He snorted with laughter.

I leaned back against the cold chimney wall. Had this guy been broadsided with a brick at some point?

Ruta Sepetys's books