Taduz Lemke.
'Ah!' The old man on the stool breathed in sharply when Billy put that last one down, and then he spoke directly to the photograph, cooling Billy's skin: 'Teddy, you old whoremaster!'
He looked up at Billy and smiled, but Billy Halleck was not fooled - the old man was afraid.
'I thought it was him,' he said. 'I didn't see nothing but a shape in the dark - this was three weeks ago. Nothing but a shape in the dark, but I thought ... no, I knew ...
He fumbled the ice water to his mouth again, spilling more, this time down the front of his shirt. The cold made him gasp.
The bartender came over and favored Billy with a hostile glance. Enders held his hand up absently to show he was all right. Timmy retreated to the dishwasher again. Enders turned the photograph of Taduz Lemke. over. Written on the back was Photo taken Attleboro, Mass., mid-May 1983.
'And he hasn't aged a day since I first seen him and his friends here in the summer of 1963,' Enders finished.
They had set up camp behind Herk's Salt Shack Lobster Barn on Route 27. They had stayed four days and four nights. On the fifth morning they were simply gone. Cove Road lay close by, and Enders said he had walked the half-mile the second evening the Gypsies were there (it was hard for Billy to imagine this ghostly man walking around the block, but he let it pass). He wanted to see them, he said, because they reminded him of the old days when a man could run his business if he had a business to run, and John Law stayed out of his way and let him do it.
'I stood there by the side of the road quiet awhile,' he said. 'It was the usual raree and Gypsy turnout - the more things change, the more they stay the same. It used to be all tents and now it's vans and campers and such, but what goes on inside is just the same. A woman telling fortunes. Two, three women selling powders to the ladies ... two, three men selling powders to the men. I guess they would have stayed longer, but I heard they arranged a dogfight for some rich Canucks and the state cops got wind of it.'
'Dogfight!'
'People want to bet, my friend, and drift trade is always willing to arrange the things they want to bet on - that's one of the things drift trade is for. Dogs or roosters with steel spurs or maybe even two men with these itty-bitty sharp knives that look almost like spikes, and each of 'em bites the end of a scarf, and the one who drops his end first is the loser. What the Gypsies call "a fair one."'
Enders was staring at himself in the back bar mirror at himself and through himself.
'It was like the old days, all right,' he said dreamily. 'I could smell their meat, the way they cure it, and green peppers, and that olive oil they like that smells rancid when it comes out of the can and then sweet when it's been cooked. I could hear them talking their funny language, and this thud! thud! thud! that was someone throwing knives at a board. Someone was cooking bread the old way, on hot stones.
'It was like old times, but I wasn't. I felt scared. Well, the Gypsies always scared me a little - difference was, back then I would have gone in anyway. Hell, I was a white man, wasn't I? In the old days I would have walked right up to their fire just as big as billy-be-damned and bought a drink or maybe a few joysticks - not just 'cause I wanted a drink or a toke but just in order to get a look around. But the old days made me an old man, my friend, and when an old man is scared, he don't just go on regardless, like he did when he was just learning to shave.
'So I just stood there in the dark with the Salt Shack over on my one side and all those vans and campers and station wagons pulled up over here on my other, watching them walk back and forth in front of their fire, listening to them talk and laugh, smelling their food. And then the back of this one camper opened - it had a picture of a woman on the side, and a white horse with a horn sticking out of its head, a what-do-you-call-it .
'Unicorn,' Billy said, and his voice seemed to come from somewhere or someone else. He knew that camper very well; he had first seen it on the day the Gypsies came to the Fairview town common.
'Then someone got out,' Enders went on. 'Just a shadow and a red cigarette tip, but I knew who it was.' He tapped the photograph of the man in the kerchief with one pale finger. 'Him. Your pal.'
'You're sure?'
'He took a big drag on his butt and I saw ... that.' He pointed at what was left of Taduz Lemke's nose but did not quite touch the glossy surface of the photograph, as if touch might be to risk contamination.
'Did you speak to him?'