'I told you, kid, get lost,' said the flat-faced gray-eyed man closest to Jack. 'Or I'll personally pound the shit out of you.'
It was just the truth, Jack understood - if he stayed there a moment longer, this man's rage would boil over and he would get out of the car and beat him senseless. Then the man would get back in the car and open another beer. Cans of Rolling Rock covered the floor, the opened ones tipped every which way, the fresh ones linked by white plastic nooses. Jack stepped backward, and the fish-eye rolled away from him. 'Guess I'll try Texas after all,' he said. He listened for the sound of the DeSoto's door creaking open as he walked away, but all he heard being opened was another Rolling Rock.
Crack! Hiss!
He kept moving.
He got to the end of the block and found himself looking across the town's other main street at a dying lawn filled with yellow weeds from which peeked fiberglass statues of Disney-like fawns. A shapeless old woman gripping a fly-swatter stared at him from a porch swing.
Jack turned away from her suspicious gaze and saw before him the last of the lifeless brick buildings on Mill Road. Three concrete steps led up to a propped-open screen door. A long, dark window contained a glowing BUDWEISER sign and, a foot to the right of that, the painted legend UPDIKE'S OATLEY TAP. And several inches beneath that, handwritten on a yellow five-by-eight card like the one on the DeSoto, were the miraculous words HELP WANTED. Jack pulled the knapsack off his back, bunched it under one arm, and went up the steps. For no more than an instant, moving from the tired sunlight into the darkness of the bar, he was reminded of stepping past the thick fringe of ivy into the Mill Road tunnel.
CHAPTER 9 Jack in the Pitcher Plant
1
Not quite sixty hours later a Jack Sawyer who was in a very different frame of mind from that of the Jack Sawyer who had ventured into the Oatley tunnel on Wednesday was in the chilly storeroom of the Oatley Tap, hiding his pack behind the kegs of Busch which sat in the room's far corner like aluminum bowling pins in a giant's alley. In less than two hours, when the Tap finally shut down for the night, Jack meant to run away. That he should even think of it in such a fashion - not leaving, not moving on, but running away - showed how desperate he now believed his situation to be.
I was six, six, John B. Sawyer was six, Jacky was six. Six.
This thought, apparently nonsensical, had fallen into his mind this evening and had begun to repeat there. He supposed it went a long way toward showing just how scared he was now, how certain he was that things were beginning to close in on him. He had no idea what the thought meant; it just circled and circled, like a wooden horse bolted to a carousel.
Six. I was six. Jacky Sawyer was six.
Over and over, round and round she goes.
The storeroom shared a wall in common with the taproom itself, and tonight that wall was actually vibrating with noise; it throbbed like a drumhead. Until twenty minutes before, it had been Friday night, and both Oatley Textiles and Weaving and Dogtown Custom Rubber paid on Friday. Now the Oatley Tap was full to the overflow point . . . and past. A big poster to the left of the bar read OCCUPANCY BY MORE THAN 220 PERSONS IS IN VIOLATION OF GENESEE COUNTY FIRE CODE 331. Apparently fire code 331 was suspended on the weekends, because Jack guessed there were more than three hundred people out there now, boogying away to a country-western band which called itself The Genny Valley Boys. It was a terrible band, but they had a pedal-steel guitar. 'There's guys around here that'd f**k a pedal-steel, Jack,' Smokey had said.
'Jack!' Lori yelled over the wall of sound.
Lori was Smokey's woman. Jack still didn't know what her last name was. He could barely hear her over the juke, which was playing at full volume while the band was on break. All five of them were standing at the far end of the bar, Jack knew, tanking up on half-price Black Russians. She stuck her head through the storeroom door. Tired blond hair, held back with childish white plastic barrettes, glittered in the overhead fluorescent.
'Jack, if you don't run that keg out real quick, I guess he'll give your arm a try.'
'Okay,' Jack said. 'Tell him I'll be right there.'
He felt gooseflesh on his arms, and it didn't come entirely from the storeroom's damp chill. Smokey Updike was no one to fool with - Smokey who wore a succession of paper fry-cook's hats on his narrow head, Smokey with his large plastic mail-order dentures, grisly and somehow funereal in their perfect evenness, Smokey with his violent brown eyes, the scleras an ancient, dirty yellow. Smokey Updike who in some way still unknown to Jack - and who was all the more frightening for that - had somehow managed to take him prisoner.