“The Prophet’s got it right,” said Harry, looking up at them both with a great effort: Hermione seemed frightened and Ron amazed. “That glass ball that smashed wasn’t the only record of the prophecy. I heard the whole thing in Dumbledore’s office, he was the one the prophecy was made to, so he could tell me. From what it said,” Harry took a deep breath, “it looks like I’m the one who’s got to finish off Voldemort. . . . At least, it said neither of us could live while the other survives.”
The three of them gazed at one another in silence for a moment. Then there was a loud bang and Hermione vanished behind a puff of black smoke.
“Hermione!” shouted Harry and Ron; the breakfast tray slid to the floor with a crash.
Hermione emerged, coughing, out of the smoke, clutching the telescope and sporting a brilliantly purple black eye.
“I squeezed it and it — it punched me!” she gasped.
And sure enough, they now saw a tiny fist on a long spring protruding from the end of the telescope.
“Don’t worry,” said Ron, who was plainly trying not to laugh, “Mum’ll fix that, she’s good at healing minor injuries —”
“Oh well, never mind that now!” said Hermione hastily. “Harry, oh, Harry . . .”
She sat down on the edge of his bed again.
“We wondered, after we got back from the Ministry . . . Obviously, we didn’t want to say anything to you, but from what Lucius Malfoy said about the prophecy, how it was about you and Voldemort, well, we thought it might be something like this. . . . Oh, Harry . . .” She stared at him, then whispered, “Are you scared?”
“Not as much as I was,” said Harry. “When I first heard it, I was . . . but now, it seems as though I always knew I’d have to face him in the end. . . .”
“When we heard Dumbledore was collecting you in person, we thought he might be telling you something or showing you something to do with the prophecy,” said Ron eagerly. “And we were kind of right, weren’t we? He wouldn’t be giving you lessons if he thought you were a goner, wouldn’t waste his time — he must think you’ve got a chance!”
“That’s true,” said Hermione. “I wonder what he’ll teach you, Harry? Really advanced defensive magic, probably . . . powerful countercurses . . . anti-jinxes . . .”
Harry did not really listen. A warmth was spreading through him that had nothing to do with the sunlight; a tight obstruction in his chest seemed to be dissolving. He knew that Ron and Hermione were more shocked than they were letting on, but the mere fact that they were still there on either side of him, speaking bracing words of comfort, not shrinking from him as though he were contaminated or dangerous, was worth more than he could ever tell them.
“. . . and evasive enchantments generally,” concluded Hermione. “Well, at least you know one lesson you’ll be having this year, that’s one more than Ron and me. I wonder when our O.W.L. results will come?”
“Can’t be long now, it’s been a month,” said Ron.
“Hang on,” said Harry, as another part of last night’s conversation came back to him. “I think Dumbledore said our O.W.L. results would be arriving today!”
“Today?” shrieked Hermione. “Today? But why didn’t you — oh my God — you should have said —”
She leapt to her feet.
“I’m going to see whether any owls have come. . . .”
But when Harry arrived downstairs ten minutes later, fully dressed and carrying his empty breakfast tray, it was to find Hermione sitting at the kitchen table in great agitation, while Mrs. Weasley tried to lessen her resemblance to half a panda.
“It just won’t budge,” Mrs. Weasley was saying anxiously, standing over Hermione with her wand in her hand and a copy of The Healer’s Helpmate open at “Bruises, Cuts, and Abrasions.” “This has always worked before, I just can’t understand it.”
“It’ll be Fred and George’s idea of a funny joke, making sure it can’t come off,” said Ginny.
“But it’s got to come off!” squeaked Hermione. “I can’t go around looking like this forever!”
“You won’t, dear, we’ll find an antidote, don’t worry,” said Mrs. Weasley soothingly.
“Bill told me ’ow Fred and George are very amusing!” said Fleur, smiling serenely.
“Yes, I can hardly breathe for laughing,” snapped Hermione.
She jumped up and started walking round and round the kitchen, twisting her fingers together.
“Mrs. Weasley, you’re quite, quite sure no owls have arrived this morning?”
“Yes, dear, I’d have noticed,” said Mrs. Weasley patiently. “But it’s barely nine, there’s still plenty of time. . . .”
“I know I messed up Ancient Runes,” muttered Hermione feverishly, “I definitely made at least one serious mistranslation. And the Defense Against the Dark Arts practical was no good at all. I thought Transfiguration went all right at the time, but looking back —”
“Hermione, will you shut up, you’re not the only one who’s nervous!” barked Ron. “And when you’ve got your ten ‘Outstanding’ O.W.L.s . . .”
“Don’t, don’t, don’t!” said Hermione, flapping her hands hysterically. “I know I’ve failed everything!”
“What happens if we fail?” Harry asked the room at large, but it was again Hermione who answered.
“We discuss our options with our Head of House, I asked Professor McGonagall at the end of last term.”
Harry’s stomach squirmed. He wished he had eaten less breakfast.
“At Beauxbatons,” said Fleur complacently, “we ’ad a different way of doing things. I think eet was better. We sat our examinations after six years of study, not five, and then —”
Fleur’s words were drowned in a scream. Hermione was pointing through the kitchen window. Three black specks were clearly visible in the sky, growing larger all the time.
“They’re definitely owls,” said Ron hoarsely, jumping up to join Hermione at the window.
“And there are three of them,” said Harry, hastening to her other side.
“One for each of us,” said Hermione in a terrified whisper. “Oh no . . . oh no . . . oh no . . .”
She gripped both Harry and Ron tightly around the elbows.
The owls were flying directly at the Burrow, three handsome tawnies, each of which, it became clear as they flew lower over the path leading up to the house, was carrying a large square envelope.