“That’s the part that’s bugging you?”
A knock came at the door. Cilla barged in just as Nick slammed shut the laptop, closely followed by Clive, who tossed him a newspaper. On the front page, in the bottom right corner, a headline read, NICK SAYS NO TO POLO: “Horses Are Terrifying Beasts.”
“Crikey, who did you plant that one with?” Nick asked.
Clive looked smug. “Penelope Six-Names. I told you she was weak.”
“She comes from a long line of fools,” Cilla said. “My great-granddad once saved the life of her great-granddad after he fell on a pitchfork during a routine game of lawn bowling.”
“Oh, ‘fell on,’ right,” Clive said. “Remind me never to play any games with your family.”
“How did you pass the security check?” I joked.
“My dad used to be one of Richard’s PPOs,” Cilla said. “Skills with unconventional weapons were an asset.”
“Did you have to say ‘terrifying beasts’?” Nick frowned, examining the paper. “I don’t have to sound wimpy in these things, you know.”
“Well, I was feeling colorful,” Clive hedged. “And it worked, didn’t it? Penelope is busted. Besides, everyone already thinks you’re afraid of polo.”
“I’m allergic to horses!” Nick yelped. “If this keeps up, I’m going to go on TV and sit on one and then get wheezy and faint and fall off and break my neck and then who will be sorry?”
“Well, I’m glad to see you’re not overreacting,” Clive said mildly. “Speaking of, I haven’t told Gaz about this one yet. I’m not sure how he’ll take it.”
“Why on earth would Gaz care?” Cilla asked, poking through my mail nosily. “It doesn’t involve free beer or potted meat products.”
“He’s shagging Penelope Six-Names,” Clive informed her.
“What?” Cilla was startled. “He never. That useless tart? Since when?”
“The other night at The Bird,” Clive replied. “But now he’ll have to scrap her, I guess, as she’s clearly untrustworthy. Why are you so bothered?”
“I’m not bothered in the slightest,” Cilla said, nose in the air. “I just had hoped for his sake that he had better taste in girls than he does in shirts. Apparently not.”
She turned to me, and I detected a faint blush in her cheeks. “We’re going to The Head of the River. Kitchen is open late tonight and I’m dying for fish and chips. Are you in?” she asked.
“That sounds great,” I said, but just then I saw Nick’s finger twitch. He was jonesing, and besides, I had something that I wanted to ask him. “Um, but I can’t. I’m having some trouble with one of the Hans Holbeins, and Nick agreed to help me out.”
Cilla let out a braying laugh. “Art, Nick? Can you even draw stick people?”
“It’s art history,” he said. “These people painted my entire bloodline. I’m very useful.”
Clive looked disappointed. And, admittedly, rather cute in his England rugby shirt, his glasses slightly crooked, his hair still a Gluggy mess.
“Are you sure?” he asked me. “It’s pub trivia night. Hugh von Huber is hosting, which means it’ll all be questions about historical Germans who were actually very kind.”
“Thanks,” I said, getting up to give him a kiss on the cheek. “Another night, I promise. If I screw up the actual university part of Oxford, I’m on the next plane.”
“Suit yourselves,” Cilla said, closing the door, but not before an appraising look at us.
Nick and I were alone again. There was a moment of silence.
“I don’t want you to think—” he began.
“Which story did you plant with me?” I said at the same time.
“See, the thing is,” Nick said, fidgeting, “there are always people with big mouths, or bad intentions, or who just can’t say no in the face of a fat pile of cash. Father told the press to back off and let me be, but sometimes they try to get crafty with the people on the ground here.”
“And you all tell different lies to see which ones end up in the paper,” I reasoned. “Like a trap.”
“It’s harmless,” Nick said. “It’s not like we’re having her executed. Just maybe thrown in the Tower for a week.”
“So what lie did you feed me by the bridge the other day?” I crossed my arms, hurt and put off. “Or was the entire conversation a test?”
“I was hardly camped out there waiting for you to come trotting by at dawn,” he said, sounding defensive. Then he picked uneasily at my quilt. “When I was a child, you couldn’t pick up a paper without reading something salacious about my parents,” he said quietly. “A miscarriage my mother had, some terrible fight, a story about her up all night crying because she’d hugged an old childhood friend and everyone decided he was actually my father. True stories that only someone inside our house would know. My mum…” His voice faltered. “I’ve learnt to be careful. I don’t know how else to do it.”
I studied him for a second.
“I guess I can see your point,” I said. “If every stupid thing I said ran the risk of being in The New York Times, I’d have duct-taped my mouth by now and become a recluse.”
An expression of sadness crossed his face, and realizing what I’d just said, I wished I could’ve done exactly that.
“Dammit,” I cursed. “I’m sorry, I forgot that your mom doesn’t—”
“Never mind,” Nick said. “I know you meant well. She’s…just shy.”
I reached over to squeeze his hand, but caught myself and ended up patting his knee like an affectionate old aunt. “I just mean, I don’t have a right to be mad. I obviously don’t know what I’m talking about.”
He met my eyes. “If it helps, it was different with you. Everything I told you that morning was true.”
Then he opened my laptop. “And I will buy you three plates of fish and chips in exchange for letting me experience this show, and perhaps one of those Twinkies, which look like an equally bad idea,” he said, hitting play. “Let’s get to work.”
Chapter Five