The Nightingale

*

 

“You will want to speak to her now, I warrant,” Beck said. He looked at Vianne in a way that made it seem as if they understood each other. “Such … theatrics in the wrong place could be most dangerous.”

 

Vianne left him standing in her living room and went upstairs. She found Isabelle sitting on Sophie’s bed, so angry she was shaking.

 

Scratches marred her cheeks and throat; a reminder of what she’d seen and survived. And now her hair was hacked off, the ends uneven.

 

Vianne tossed Isabelle’s belongings onto the unmade bed and closed the door behind her. “What in the name of all that’s holy were you thinking?”

 

“I could kill him in his sleep, just slit his throat.”

 

“And do you think they would not come looking for a captain who had orders to billet here? Mon Dieu, Isabelle.” She took a deep breath to calm her racing nerves. “I know there are problems between us, Isabelle. I know I treated you badly as a child—I was too young and scared to help you—and Papa treated you worse. But this is not about us now, and you can’t be the girl who acts impetuously anymore. It is about my daughter now. Your niece. We must protect her.”

 

“But—”

 

“France has surrendered, Isabelle. Certainly this fact has not escaped you.”

 

“Didn’t you hear Général de Gaulle? He said—”

 

“And who is this Général de Gaulle? Why should we listen to him? Maréchal Pétain is a war hero and our leader. We have to trust our government.”

 

“Are you joking, Vianne? The government in Vichy is collaborating with Hitler. How can you not understand this danger? Pétain is wrong. Does one follow a leader blindly?”

 

Vianne moved toward Isabelle slowly, half afraid of her now. “You don’t remember the last war,” she said, clasping her hands to still them. “I do. I remember the fathers and brothers and uncles who didn’t come home. I remember hearing children in my class cry quietly when bad news came by telegram. I remember the men who came home on crutches, their pant legs empty and flapping, or an arm gone, or a face ruined. I remember how Papa was before the war—and how different he was when he came home, how he drank and slammed doors and screamed at us, and then when he stopped. I remember the stories about Verdun and Somme and a million Frenchmen dying in trenches that ran red with blood. And the German atrocities, don’t forget that part of it. They were cruel, Isabelle.”

 

“That’s my point exactly. We must—”

 

“They were cruel because we were at war with them, Isabelle. Pétain has saved us from going through that again. He has kept us safe. He has stopped the war. Now Antoine and all our men will come home.”

 

“To a Heil Hitler world?” Isabelle said with a sneer. “‘The flame of French resistance must not and shall not die.’ That’s what de Gaulle said. We have to fight however we can. For France, V. So it stays France.”

 

“Enough,” Vianne said. She moved close enough that she could have whispered to Isabelle, or kissed her, but Vianne did neither. In a steady, even voice, she said, “You will take Sophie’s room upstairs and she will move in with me. And remember this, Isabelle, he could shoot us. Shoot us, and no one would care. You will not provoke this soldier in my home.”

 

She saw the words hit home. Isabelle stiffened. “I will try to hold my tongue.”

 

“Do more than try.”

 

 

 

 

 

NINE

 

Vianne closed the bedroom door and leaned against it, trying to calm her nerves. She could hear Isabelle pacing in the room behind her, moving with an anger that made the floorboards tremble. How long did Vianne stand there alone, trembling, trying to get her nerves under control? It felt like hours passed while she struggled with her fear.

 

In ordinary times, she would have found the strength to talk rationally with her sister, to say some of the things that had long been unspoken. Vianne would have told Isabelle how sorry she was for the way she’d treated her as a little girl. Maybe she could have made Isabelle understand.

 

Vianne had been so helpless after Maman’s death. When Papa had sent them away, to live in this small town, beneath the cold, stern eyes of a woman who had shown the girls no love, Vianne had … wilted.

 

In another time, she might have shared with Isabelle what they had in common, how undone she’d been by Maman’s death, how Papa’s rejection had broken her heart. Or how he treated her at sixteen when she’d come to him, pregnant and in love … and been slapped across the face and called a disgrace. How Antoine had pushed Papa back, hard, and said, I’m going to marry her.

 

And Papa’s answer: Fine, she’s all yours. You can have the house. But you’ll take her squalling sister, too.

 

Vianne closed her eyes. She hated to think about all of that; for years, she’d practically forgotten it. Now, how could she push it aside? She had done to Isabelle exactly what their father had done to them. It was the greatest regret of Vianne’s life.

 

But this was not the time to repair that damage.

 

Now she had to do everything in her power to keep Sophie safe until Antoine came home. Isabelle would simply have to be made to understand that.

 

With a sigh, she went downstairs to check on supper.

 

In the kitchen, she found her potato soup simmering a bit too briskly, so she uncovered it and lowered the heat.

 

“Madame? Are you sanguine?”

 

She flinched at the sound of his voice. When had he come in here? She took a deep breath and patted her hair. It was not the word he meant. Really, his French was terrible.

 

“That smells delicious,” he said, coming up behind her.

 

She set the wooden spoon down on the rest beside the stove.

 

“May I see what you are making?”

 

“Of course,” she said, both of them pretending her wishes mattered. “It’s just potato soup.”

 

“My wife, alas, is not much of a cook.”

 

He was right beside her now, taking Antoine’s place, a hungry man peering down at a cooking dinner.

 

“You are married,” she said, reassured by it, although she couldn’t say why.

 

“And a baby soon to be born. We are planning to call him Wilhelm, although I will not be there when he is born, and of course, such decisions must inevitably be his mother’s.”

 

It was such a … human thing to say. She found herself turning slightly to look at him. He was her height, almost exactly, and it unnerved her; looking directly into his eyes made her feel vulnerable.

 

“God willing, we will all be home soon,” he said.

 

He wants this over, too, she thought with relief.

 

“It’s suppertime, Herr Captain. Will you be joining us?”

 

“It would be an honor, Madame. Although you will be pleased to hear that most evenings I will be working late and enjoying my supper with the officers. I shall also often be out on campaigns. You shall sometimes hardly notice my presence.”

 

Vianne left him in the kitchen and carried silverware into the dining room, where she almost ran into Isabelle.

 

“You shouldn’t be alone with him,” Isabelle hissed.

 

The captain came into the room. “You cannot think I would accept your hospitality and then do harm? Consider this night. I have brought you wine. A lovely Sancerre.”

 

“You brought us wine,” Isabelle said.

 

“As any good guest would,” he answered.

 

Vianne thought, oh, no, but there was nothing she could do to stop Isabelle from speaking.

 

“You know about Tours, Herr Captain?” Isabelle asked. “How your Stukas fired on innocent women and children who were fleeing for their lives and dropped bombs on us?”

 

“Us?” he said, his expression turning thoughtful.

 

“I was there. You see the marks on my face.”

 

“Ah,” he said. “That must have been most unpleasant.”

 

Isabelle went very still. The green of her eyes seemed to blaze against the red marks and bruises on her pale skin. “Unpleasant.”

 

“Think about Sophie,” Vianne reminded her evenly.

 

Isabelle gritted her teeth and then turned it into a fake smile. “Here, Captain Beck, let me show you to your seat.”

 

Vianne took her first decent breath in at least an hour. Then, slowly, she headed into the kitchen to dish up supper.

 

Hannah, Kristin's books