"Erishen should have sought refuge in the nearest unborn child, but he panicked and followed the trail of the lodestone necklace stolen by his murderer. That led him to our mother. He was careless enough to seek rebirth in a woman bearing twins."
"Careless?"
"When skraylings are taught about rebirth," Sandy said, "they are told to avoid twins. When two bodies share the same womb, the migrating soul can lose its way, be damaged, even broken in two…"
Two babes in one womb. It could have been him locked up in Bedlam, and Sandy free to study at Cambridge. Perhaps it would have been better that way. Sandy would have worked hard, instead of running about town with a head full of beer and dreams. But would Sandy the scholar have had an opportunity to meet Kiiren? Would he have been too poor and unworldly to pay the hospital bills? It was useless to speculate. They were both in God's hands, and He would do with them as He wished.
"A fragment of Erishen's soul and memories lodged in you," Sandy went on, "but most are in me."
"How do you know all this?" Mal asked. "Why didn't you tell me sooner?"
"It was Jathekkil's doing. By freeing me from my iron shackles, he let Erishen loose again. At first I was lost in nightmares–" His fingers tightened on Mal's. After a moment he drew a shuddering breath and went on. "Terrible visions I would rather forget. But at last I learnt the truth."
"Yath-il–?"
"The man you call Suffolk. He is another like me. A skrayling in human flesh."
"But he's not mad." At least, no more than any other wicked man.
"He did not take a human body by accident. And he's not the only one."
"What are you saying? There are other skraylings masquerading as humans? Who are they?"
"I don't know. I shared Erishen's memories for only a few days, and what I saw was garbled. Perhaps given time I could tell you more, but…"
Mal felt his brother shrug.
"And now you are sane?"
Sandy laughed softly. "What is sanity? Am I sane for knowing I am possessed, and by whom?"
"I will get us both out of here, I swear," Mal said. "And if there is any cure amongst men or skraylings, I will find it."
Coby pressed her ear to the door, and immediately leapt back like a scalded cat. Someone, a girl by the sounds of it, was just the other side, singing quietly and slightly out of tune. A clatter of dishes followed, and the singing stopped.
Coby returned quickly to the scrubbed oak table and began piling a slice of bread with chunks of cold mutton. She had just poured herself a cup of ale when a girl of about her own age came through the left-hand door with an armful of clean dishes. The girl paused, bobbed an uncertain curtsey and then set about putting the dishes back in their places on the dresser. She glanced curiously at Coby once or twice as she began collecting another stack of dirty tableware. Her hands were red and coarse, and still damp from her work, and her dark curls escaped from her linen cap and stuck to her forehead.
"Haven't seen you here before," the girl said eventually.
"I'm with Suffolk's Men," Coby replied indistinctly, chewing on a particularly gristly bit of mutton. "The theatre company."
"You're an actor?"
"I'm Master Naismith's – the late Master Naismith's – apprentice. Was, I suppose."
It was not a lie; she had not said she was an actor, but the girl would no doubt assume. The girl looked her up and down, perhaps wondering what she looked like in women's clothing. A mistake. Coby quickly changed the subject.
"You must have heard about the fire?" she asked.
The girl nodded, wide-eyed. "Were you there?"
"I was. I–" She was not about to confess her role in it to this wench. But if she gained her confidence, she might learn something more about Master Catlyn.
"I had to rescue the Ambassador of Vinland from the flames," she said, congratulating herself on the girl's suitably awed expression.
"That must have been so dangerous." The scullery maid put down the pile of plates and wiped her hands on her apron. "I'm Margaret, by the way. Only everyone calls me Meg."
"A pleasure to meet you, Margaret," Coby replied, getting up from her seat and sweeping her best courtly bow. "I'm Jacob. Jacob Hendricks."
Meg giggled and blushed. Coby sat down again, and began relating a version of the previous day's events that cast herself in the lead role. Years of listening to the actors' boasting had not been for naught. Meg listened in rapt attention, her dishes forgotten.
"You are so brave," she sighed, when Coby finished, then added coyly, "I wish I had a man's heart."
"You have," Coby assured her, meaning any woman could do as much. Too late she realised how it must have sounded to the impressionable girl. "I– I meant that you are braver than you know."
"I wish it were so." Meg came and sat next to her on the bench. "There is a madman in this house. The screaming and moaning – it would chill the blood of the very Devil."
"Really? Who is he?"
"I don't know, nor care to. He was brought here a few days ago. Mistress Sheldon says he's a distant cousin of my lord Grey, but I cannot see the likeness. And then last night another arrived out of the blue, and him the very image of the first. Though if he is mad also, I have not seen it."
"You have seen both of them?"
Meg nodded. "I have to take them their meals three times a day. Fair turns my bowels to water, the mad one does."
Coby hid her triumphant grin by taking a gulp of ale. "How would it be if I came with you? That would soothe your fears, surely?"
"Oh yes!" Meg cried. "I could not be afraid with such a bold hero at my side."
"It must be almost two o'clock," Coby said. "When do you take their dinner?"
"By my troth, I had quite forgotten the time," Meg said. "Mistress Sheldon is taken to her bed with one of her megrims, and I have had so much to do–"
"Come then, let's get it done, then perhaps I can help you with your work." She shook her head sadly. "I have no master now, and know not what I am to do."
Meg scraped debris off two of the plates and set about ladling them with more of the leftovers. Coby took a pitcher and drew ale from a barrel by the door, smiling to herself. This was all going even more smoothly than she could have hoped.
The girl led Coby back into the main house via the right-hand door, through a dining hall where an elderly steward dozed over his tankard, down a gloomy corridor and into a small parlour overlooking the river. To Coby's surprise, Meg put the plates down on the table, took the pitcher from her and caught her by the hand.
"Come, kiss me," she murmured, slipping her arms around Coby's waist.
Coby hesitated. She needed to keep this girl sweet if she was to help Master Catlyn, and after all, what harm could one kiss do? She bent her head and nuzzled Meg's neck, unsure of how to proceed. She had seen men and women kiss often enough, but how to go about it?
Meg sighed and turned her head, brushing her lips against Coby's. After a moment's awkwardness their mouths found one another and worked together in languorous, instinctive pleasure. So, this was what kissing felt like. But now what? Should she break off, or was it too soon?
She thought about how she would want Master Catlyn to kiss her. Hooking the girl about the waist she pulled her closer and caressed the nape of her neck with her free hand. Meg moaned in the back of her throat and slipped her tongue between Coby's lips. Coby stifled a squeak of surprise then hesitantly returned the favour, tracing the girl's sharp, uneven teeth with her own tongue. Meg pressed her belly against Coby's hips – and stopped as she encountered the hardness of the pigskin prick in Coby's breeches.
Coby released her with a muttered apology. Unabashed, Meg wriggled back into her embrace and whispered in her ear.
"Would you die for me, hero?"
Coby winced at the innuendo, but it gave her an idea.
"Not here," she replied. "There is perhaps some more private place where we may… converse undisturbed?"
Meg grinned. "Now?"
"Go now, and wait for me. I will deal with your madman, then come to you."
She felt guilty about duping the girl, but it was for her own good. Better to weep over being cruelly deceived than be punished for helping the prisoners to escape. Besides, the little strumpet had been the one to start this.
"I mustn't," Meg said. "Mistress Sheldon will have my hide–"
"I will take the blame," Coby told her. "I did seduce you, did I not?"
Coby kissed her again, giving one soft buttock a squeeze for good measure. It always seemed to work for Master Eaton.
"I'll be in the middle stable," Meg breathed in her ear, "in the loft over the bay mare's stall. The madman is in the chamber above this one, he and his twin both. Do not tarry, my love, I beg you."
Coby waited for her to leave, then with some difficulty picked up both plates and the pitcher and carried them out into the passageway. The pewter-ware rattled together in her grasp, and she took a deep breath to steady her nerves.