"Thanks a lot."
I gritted my teeth. It was probably a deadly insult to refuse something from a god, but I didn't want anything that Ares had touched. Reluctantly, I slung the backpack over my shoulder. I knew my anger was being caused by the war god's presence, but I was still itching to punch him in the nose. He reminded me of every bully I'd ever faced: Nancy Bobofit, Clarisse, Smelly Gabe, sarcastic teachers—every jerk who'd called me stupid in school or laughed at me when I'd gotten expelled.
I looked back at the diner, which had only a couple of customers now. The waitress who'd served us dinner was watching nervously out the window, like she was afraid Ares might hurt us. She dragged the fry cook out from the kitchen to see. She said something to him. He nodded, held up a little disposable camera and snapped a picture of us.
Great, I thought. We'll make the papers again tomorrow.
I imagined the headline: TWELVE-YEAR-OLD OUTLAW BEATS UP DEFENSELESS
BIKER.
"You owe me one more thing," I told Ares, trying to keep my voice level. "You promised me information about my mother."
"You sure you can handle the news?" He kick-started his motorcycle. "She's not dead." The ground seemed to spin beneath me. "What do you mean?"
"I mean she was taken away from the Minotaur before she could die. She was turned into a shower of gold, right? That's metamorphosis. Not death. She's being kept."
"Kept. Why?"
"You need to study war, punk. Hostages. You take somebody to control somebody else."
"Nobody's controlling me."
He laughed. "Oh yeah? See you around, kid."
I balled up my fists. "You're pretty smug, Lord Ares, for a guy who runs from Cupid statues." Behind his sunglasses, fire glowed. I felt a hot wind in my hair. "We'll meet again, Percy Jackson. Next time you're in a fight, watch your back."
He revved his Harley, then roared off down Delancy Street.
Annabeth said, "That was not smart, Percy."
"I don't care."
"You don't want a god as your enemy. Especially not that god."
"Hey, guys," Grover said. "I hate to interrupt, but ..." He pointed toward the diner. At the register, the last two customers were paying their check, two men in identical black coveralls, with a white logo on their backs that matched the one on the KINDNESS INTERNATIONAL truck.
"If we're taking the zoo express," Grover said, "we need to hurry." I didn't like it, but we had no better option. Besides, I'd seen enough of Denver. We ran across the street and climbed in the back of the big rig, closing the doors behind us. The first thing that hit me was the smell. It was like the world's biggest pan of kitty litter. The trailer was dark inside until I uncapped Anaklusmos. The blade cast a faint bronze light over a very sad scene. Sitting in a row of filthy metal cages were three of the most pathetic zoo animals I'd ever beheld: a zebra, a male albino lion, and some weird antelope thing I didn't know the name for.
Someone had thrown the lion a sack of turnips, which he obviously didn't want to eat. The zebra and the antelope had each gotten a Styrofoam tray of hamburger meat. The zebra's mane was matted with chewing gum, like somebody had been spitting on it in their spare time. The antelope had a stupid silver birthday balloon tied to one of his horns that read OVER THE HILL!
Apparently, nobody had wanted to get close enough to the lion to mess with him, but the poor thing was pacing around on soiled blankets, in a space way too small for him, panting from the stuffy heat of the trailer. He had flies buzzing around his pink eyes and his ribs showed through his white fur.
"This is kindness?" Grover yelled. "Humane zoo transport?" He probably would've gone right back outside to beat up the truckers with his reed pipes, and I would've helped him, but just then the trucks engine roared to life, the trailer started shaking, and we were forced to sit down or fall down.
We huddled in the corner on some mildewed feed sacks, trying to ignore the smell and the heat and the flies. Grover talked to the animals in a series of goat bleats, but they just stared at him sadly. Annabeth was in favor of breaking the cages and freeing them on the spot, but I pointed out it wouldn't do much good until the truck stopped moving. Besides, I had a feeling we might look a lot better to the lion than those turnips.