Anthem

The baby, on the other hand, was dark skinned enough at birth to have given Remy pause. A wild thought went through his head in the hospital nursery—did my wife have an affair with a Black guy?—before realizing that the Black guy was, in fact, him and that his son’s coloring must have been a recessive gene passed down from his mother’s side. At that moment, a seed of worry was planted inside him, a worry unfamiliar to white parents. Because, though there is a Black man in the White House these days, it doesn’t make his son safe. The signs read HOPE, after all. Not EXPECT or DEMAND. As if the promise of a better world could still be discussed only in the language of dreams.

In the auditorium, Remy pulls the blanket up over the baby and tucks it into the corners of the space-age pod. He is still getting used to this. To being a husband, a father, a stepfather, still getting used to being a federal judge’s spouse, a position that arrived with background checks and routine threat briefings. If you asked him what he does, he would say he is a writer, working on a book about William F. Buckley, father of modern conservatism. But the truth is, he is a stay-at-home dad with a writing problem.

They belong to the party of Lincoln, he and Margot. She a Stanford grad and he a product of George Washington University, raised by a union plumber and a registered nurse, both believers in the struggle, supporters of a safety net. And yet something about the community he grew up in felt aggrieved and self-pitying, this constant lamenting about how the man was keeping a brother down. Remy wanted his street to be safer, his classmates to be more respectful. Opportunity, wealth, prestige, these were his ideals. He rejected the burden of history he was told he had to shoulder, replacing it with the mythos of personal achievement. Today Remy believes that his success is a product of individual effort. He made good choices. He worked hard. Everything else is just an excuse.

In the center aisle, a family of three arrives late, sidestepping the row to their seats. Remy plays pickup basketball with the husband a couple of times a week, and they nod to each other the way men do. The crowd is at fever pitch now, a white noise of voices—child sopranos laughing and sharing screens, investment banker father’s whiskey-sweating through their shirts, engaged in a denial-anger-bargaining-depression-acceptance spiral with their cell phones, the younger kids running and playing, deaf to the worry on their parents’ faces.

The lights flash, signaling the event is about to get underway. People move to take their seats. A group of unvaccinated third graders clamber down the aisle to join their renegade families. They are biologically unprepared for mumps or measles, chicken pox or rubella, but anecdotally free from the whispered threat of autism.

Everybody has a theory, Judge Nadir has come to believe. A conviction, dogged and tenacious, which they refuse to surrender. This is the American way. We have home remedies we swear by, superstitions we will not renounce. We are optimists or pessimists, trusting or suspicious. We confirm our theories online. The internet, invented to “democratize information,” has turned out, instead, to be a tool of self-affirmation. Whether you believe you’re suffering from chronic fatigue syndrome or that 9/11 was an inside job, the World Wide Web exists to tell you you’re right.

You are always right.

It is making the laws harder to enforce, Margot has noticed. Lately she has found an increasing number of defendants who refuse even to recognize the authority of the court. They talk about the Fourteenth Amendment, about the facade of the federal government. What qualifies judges and lawyers to say what’s legal and illegal, what’s right and wrong? Like some kind of Kafka meets Abbott and Costello routine. Every American, they write in their self-defended briefs, is an institution, a judge capable of deciding for themselves what path to follow, what truth to believe.

Which, while existentially true, is not how society works. And certainly not how the American judicial system—with its tiers of law enforcement, lawyers, judges, prisons, and parole officers—was designed to function.

The curtain opens. Miss Cindy comes out onstage, smiling nervously. She thanks them for coming and shills the bake sale upcoming.

“Just a reminder,” she says, “that there’s no school next Thursday or Friday for parent-teacher conferences.”

A collective groan rises from the crowd—the involuntary sound of adults who have neglected something critical, in this case scheduling childcare for unprotected workdays. Before Miss Cindy’s even finished, smartphones have appeared, screens lighting up, messages of desperation sent into the void.

“And now please welcome Story Burr-Nadir.”

And then Miss Cindy is gone and young Story steps out onto the stage.

There she stands, willowy and blond, with her impossible blue eyes and effortless human grace. Looking at her, Margot realizes she’s holding her breath. A nine-year-old girl is a weightless butterfly—hair brushed imperfectly, adult teeth still too big for the mouth—and yet possessing a rare, fleeting beauty, like a newborn colt, legs comically long, but walking immediately, miraculously. So many critical systems are still forming for girls of this age, the paper-thin wings of their identity. Story is on the small side, just eyes and a smile. She is a hater of dresses, freckles beginning to emerge from beneath the down of her skin. Her blond hair will turn brown one day, surrendering to genetics, but for now she wears a golden mane, her bangs blunt cut with construction scissors to a length (short) that still makes her mother cringe.

She steps into the light. It’s clear from the microphone and piano accompaniment that she will be singing, but the song isn’t listed in the program. Nor, Margot realizes, does she know exactly what her daughter has chosen. There was talk of a recent pop ballad, then talk of an old folk number, but in all the hurry of the day-to-day, mother and daughter disconnected on this one critical issue. Like a Halloween costume unmade.

And yet here she is, about to sing.

Watching her, Margot experiences a moment of dislocation, a sudden vertigo of distance, as if her nine-year-old daughter has unexpectedly become a stranger—an individual with a mind of her own, a life of her own (her own theories). And then the accompanist plays middle C and Story begins to sing.

Noah Hawley's books