Six of Crows

“Kaz—” Nina protested.

“Do what you want,” Matthias said. He wouldn’t betray his country again.

“I told you,” said Nina.

“Don’t pretend to know me, witch,” he snarled, his eyes trained on Brekker. He wouldn’t look at her. He refused to.

Jesper unfolded himself from the corner. Now that they were out of the Hellgate gloom, Matthias could see he had deep brown Zemeni skin and incongruous grey eyes. He was built like a stork.

“Without him, there’s no job,” said Jesper. “We can’t break into the Ice Court blind.”

Matthias wanted to laugh. “You can’t break into the Ice Court at all.” The Ice Court wasn’t an ordinary building. It was a compound, Fjerda’s ancient stronghold, home to an unbroken succession of kings and queens, repository of their greatest treasures and most sacred religious relics. It was impenetrable.

“Come now, Helvar,” said the demon. “Surely there’s something you want. The cause is righteous enough for a zealot like you. Fjerda may think they’ve caught a dragon by the tail, but they won’t be able to hold on. Once Bo Yul-Bayur replicates his process, jurda parem will enter the market, and it’s only a matter of time before others learn to manufacture it, too.”

“It will never happen. Yul-Bayur will stand trial, and if he is found guilty he will be put to death.”

“Guilty of what?” Nina asked softly.

“Crimes against the people.”

“Which people?”

He could hear the barely leashed anger in her voice. “Natural people,” Matthias replied. “People who live in harmony with the laws of this world instead of twisting them for their own gain.”

Nina made a kind of exasperated snorting sound. The others just looked amused, smirking at the poor, backward Fjerdan. Brum had warned Matthias that the world was full of liars, pleasure seekers, faithless heathens. And there seemed to be a concentration of them in this room.

“You’re being shortsighted about this, Helvar,” said Brekker. “Another team could get to Yul-Bayur first. The Shu. Maybe the Ravkans. All with their own agendas. Border disputes and old rivalries don’t matter to the Kerch. All the Merchant Council cares about is trade, and they want to make sure jurda parem remains a rumour and nothing more.”

“So leading criminals into the heart of Fjerda to steal a valued prisoner is a patriotic act?” Matthias said scornfully.





“I don’t suppose the promise of four million kruge will sway you either.”

Matthias spat. “You can keep your money. Choke on it.” Then a thought came to him – vile, barbaric, but the one thing that might allow him to return to Hellgate with peace in his heart even if he didn’t have a tongue in his head. He tilted back as far as his bonds would permit and focused all his attention on Brekker. “I’ll make a deal with you.”

“I’m listening.”

“I won’t go with you, but I’ll give you a plan for the layout of the Court. That should at least get you past the first checkpoint.”

“And what will this valuable information cost me?”

“I don’t want your money. I’ll give you the plans for nothing.” It shamed Matthias to say the words, but he spoke them anyway. “If you let me kill Nina Zenik.”

The little bronze girl made a sound of disgust, her contempt for him clear, and the boy at the table stopped doodling, his mouth falling open. Kaz, however, didn’t seem surprised. If anything, he looked pleased. Matthias had the uncomfortable sense that the demon had known exactly how this would play out.

“I can give you something better,” said Kaz.

What could be better than revenge? “There’s nothing else I want.”

“I can make you a drüskelle again.”

“Are you a magician, then? A wej sprite who grants wishes? I’m superstitious, not stupid.”

“You can be both, you know, but that’s hardly the point.” Kaz slipped a hand into his dark coat.

“Here,” he said, and gave a piece of paper to the bronze girl. Another demon. This one walked with soft feet like she’d drifted in from the next world and no one had the good sense to send her back. She brought the paper up to his face for him to read. The document was written in Kerch and Fjerdan. He couldn’t read Kerch – he’d only picked up the language in prison – but the Fjerdan was clear enough, and as his eyes moved over the page, Matthias’ heart started to pound.

In light of new evidence, Matthias Benedik Helvar is granted full and immediate pardon for all charges of slave trafficking. He is released on this day,________, with the apologies of the court, and will be provided transport to his homeland or a destination of his choosing with all possible haste and the sincere apologies of this court and the Kerch government.

“What new evidence?”

Kaz leaned back in his chair. “It seems Nina Zenik has recanted her statements. She will face charges of perjury.”