REAMDE

Either that, or they’d gone into it with the teen illusion that they could somehow make a big strike, and then they had grown up.

 

In any case, after the da G shou been at it for a couple of years, they had begun to get resigned to the fact that they were going to be grinding away at this possibly for the rest of their lives, and they had developed a strain of resentful ideology. Clever Chinese people had created this gold-mining industry and sustained it in the face of Blizzard’s most determined onslaughts, but the makers of T’Rain, using Nolan Xu as their running dog, had co-opted them and turned them into a resource extraction colony.

 

During the WoW days, it had been common for the zhongguo kuanggong to fall victim to griefing attacks—relentless persecution in the game world—from players in Omei who had found it amusing to KoS (Kill on Sight) any character they suspected of belonging to a Chinese player. The in-game identities of these griefers had become well known. Marlon and several of his comrades had formed an all-Chinese guild called the Boxers: a powerful, nay unbeatable gang of raiders who would hunt down their enemies and grief them to the point where they’d have to liquidate their characters and create new accounts under assumed names. The Boxers had gone dormant when everything had moved over to T’Rain. More recently, though, they had revived it. In its new incarnation, though, it didn’t have to settle for roaming around and griefing the griefers. Instead it carved out a chunk of territory in the Torgai Foothills region and defended it against all comers, slowly expanding and improving it. REAMDE was only the latest—but by far the most lucrative—moneymaking scheme that they had launched from their rebel enclave. They had easily been pulling in enough gold to get a lease on a bigger apartment—maybe even an office suite—but Marlon, the grizzled veteran, who had seen many such schemes come and go, had been slow to make any such move. This place was a dump, but it was a cheap dump, it was conveniently located with respect to a wangba with an easily bribable cop, the landlord didn’t ask questions or give them any hassles, and there was no compelling reason to move. Many of the other tenants seemed to view the place in the same light.

 

Until the high-velocity rounds began to pass down into their apartment from above, Marlon had never troubled himself to think about the possible drawbacks of having neighbors who shared his attitude about what constituted suitable real estate. He had the vague sense that the apartment above them was crowded, but that was frequently the case in buildings like this one. From time to time, as they climbed the stairs to play basketball on the roof, they would see people who seemed to be waidiren—“not from around here” types, internal foreigners—and perhaps even waiguoren—non-Chinese. If the wind was blowing the right way, they would sometimes get a whiff of chemical odors, but it was difficult to pin down their origin.

 

But now those chemicals were dribbling down into their apartment through bullet holes, and the dribbles were on fire.

 

Marlon stared in fascination at a puddle of burning acetone that was forming on a pile of magazines. Then it penetrated his awareness that the other guys, the younger ones, were looking at him wondering what to do.

 

“Zombies,” he announced, and turned toward the nearest window.

 

The windows along the front of the building had shallow balconies projecting no more than a meter from the wall; these were fully caged in iron grids as a security measure, but some of the grids had swing-out hatches. These they kept padlocked. But one of the outcomes of their zombie-attack planning sessions had been a decision that the keys to those padlocks should be hung on nails, far enough inside the grids that no burglar could reach them, but close enough to be easily found in the event of a panicky departure (a little more realistically, they were worried about being trapped inside the building in the event of fire). There were three hatches, three padlocks, and three keys. Marlon noted that one was already in use by a member of the group, so he grabbed his closest roommate by the arm and pushed him over to another and made sure he understood what to do. Then Marlon proceeded to the third, which was in the kitchen, and took the key and unlocked the padlock and swung the hatch open.

 

He stuck his head out the window. It seemed a long way down to the street. A van was parked down there—the gangsters’ ride? Never mind. Incredibly bad things were happening upstairs—fragments of glass and plaster were raining down right in front of him—and his apartment was on fire. Younger da G shou, boys he felt responsible for, were queuing up behind him. He debated whether he should be the last one to depart, like a captain on a sinking ship, or should lead them forth like a sergeant going into battle. He decided on the latter approach. Turning his back to the grid he leaned back, stuck his head out, reached up, got a grip on the bars, and swung out into the open. Then he got his feet on the bars beneath him and crab-walked out of the way, making room for the next guy.

 

EVEN DOWN IN the basement, the gun battle had been shockingly loud from the get-go; but it actually kept getting louder. Zula, relegated to infuriating uselessness by the handcuff and her inability to pick it, could only stand there and wait for something to change.

 

Think, Zula.

 

Did skinny teenaged Chinese hackers have a lot of automatic weapons lying around their apartments?

 

If so, were they so skilled at using them that they could actually put up that much of a battle against a crew like Sokolov’s?

 

Peter had gotten himself free. Seeing this, Zula turned toward him, expecting that his first move would be to cross the floor and begin work on her handcuff. She even rotated her wrist into a more convenient position for him.

 

He did not approach.

 

Neal Stephenson's books