‘This has nothing to do with Fitz Osbern,’ I said to Berengar. ‘This is about your pathetic feud with me.’
He spat on the floor, narrowly missing my foot. ‘I have no feud with you,’ he said, not entirely convincingly. ‘You’re worth about as much as a sheep’s turd as far as I’m concerned. Now either go from here back to the ewe’s arse that shitted you out or I’ll spill your guts on to the street for all these people to see.’
‘You could never kill me,’ I said. ‘You draw your blade and I’ll run you through before you can so much as let out a scream.’
He drew closer, so that I could feel his warm, reeking breath upon my cheeks and see the pockmarks covering his face. ‘I’m not afraid of you, Tancred. Others might stand in awe of your reputation, but I see you for what you are. You’re no different to the rest of us, nor, when it comes to it, any less mortal. If you stand aside then I will stay my hand. Otherwise I cannot promise you anything. It is your choice.’
Laying one hand upon the round disc of his sword-pommel, with the other he gave a flick of his fingers as a signal to his friends. They dismounted, drawing their blades as they formed a half-ring around me and Byrhtwald. Behind us lay the trader’s cart together with Cwylmend, who was still chewing contentedly, oblivious to everything that was going on.
‘This wasn’t wise, lord,’ Byrhtwald said.
I hardly needed him to tell me that. ‘What would you rather I’d done?’
To that he had no answer. From his belt hung a long hunting knife. I’d never seen the Englishman fight and so I had no idea how skilled with a blade he was, but he would have to be exceptional indeed if the two of us were to win out over the five of them. The way the colour had all but drained from his face did not inspire much confidence. If Berengar truly wanted to kill me, then he would not get a better chance than this. Yet I could hardly back down and leave the pedlar to his fate, and even if I did I wasn’t convinced that Berengar would hold true to his word and spare me. Not after everything that had passed between us of late.
‘Have your men put away their weapons,’ I said to him, hoping that he didn’t sense my anxiety. ‘We can settle this between ourselves.’
His fingers curled around his hilt. ‘It’s too late for that. Perhaps if you hadn’t set about trying to disgrace me in front of my men, it need not have come to this.’
‘Disgrace you?’ I repeated. ‘You were the one who started this quarrel. You’re the one to blame for—’
I never got the chance to finish. His sword was free of its sheath in a heartbeat. Barely had I time to work out what was going on than he was rushing at me, swinging the blade wildly across my path, roaring with unrestrained fury. I threw myself to the side just in time as sharpened steel cleaved the air where I had been standing, before lodging itself firmly in the frame of Byrhtwald’s cart. As Berengar struggled to free its edge from the timbers, I staggered to my feet, drawing my own weapon in time to meet the challenge from one of his men. With a scrape of steel on steel I parried his blow, forcing his weapon down and out of position while I stepped forward and slammed my free fist into his jaw. Bright blood dribbled down his chin as, thrown off balance, he staggered sideways, tripping over the bench with the ointment jars and ending up sprawled on his back in the dirt.
I didn’t wait for him to rise or for any of Berengar’s other friends to bring their blades to bear. Instead I rushed behind the cart. A collection of copper cooking pots sat on top of the canvas; I lifted one of them and hurled it at Berengar’s head, as, red-faced and with gritted teeth, he tried to work his sword free from the timbers into which it had become stuck. He saw it coming, ducked, and the pot sailed over his head, missing him by a hair’s breadth and clattering upon the ground. Abandoning his sword and drawing his knife instead, he approached around one side of the cart while two of his companions came around the other.
Knowing that I couldn’t fight all of them at once, I ran. A number of side streets and alleyways led away from the marketplace and I made for one of those, pushing past those who were in my way, doing my best not to fall over the crates and barrels stacked upon the ground. Chickens flapped wildly, shedding feathers as they strayed across my path. Everywhere men were shouting; behind me came a scream and I glanced over my shoulder to see Berengar and his men shoving a young woman out of their way. Some of the market-goers took refuge behind their carts and their stalls, while others were running, abandoning their wares and their animals at the sight of naked steel.