Suddenly Caroline and Zuzanna were upon me.
“Kasia, where have you been?” Caroline asked. “We paged you.”
“I needed some air. Can we go now?”
“Go?” Caroline looked about to fall over. “They’re waiting for you at check-in. Where’s your ID band?”
“I’d rather not—”
“Do you know what has gone into all this for you? Dr. Rusk is one of the best surgeons in America.” The little feather on her hat shook as she spoke.
“No one asked if I wanted this,” I said.
Caroline’s cheeks flushed pink. “You’re risking everything we’ve worked for. Now Zuzanna is late too.”
Zuzanna took me by the arm, and none too gently. “May I speak with Kasia in private?”
She steered me around the corner.
“Are you out of your mind?”
“I can’t do this again,” I said.
“I know this is hard for you, but you won’t have this chance—”
“Let me think about it.”
“No, Kasia. It’s now or never.”
“The thought of another plaster…and how do I know I can trust them once I’m asleep?”
“There’ll be no plaster. I asked. And I’ll walk you there. Keep an eye on things.”
“Stay with me?”
“I’ll scrub in if they let me. Watch the whole thing. No one will hurt you, except me if you don’t get back in there.”
—
WHEN I WOKE AFTER the surgery, I thought I was back in the Revier at Ravensbrück. My pulse raced, but once I felt my leg wrapped in a clean bandage and remembered where I was, relief flooded through me to the tips of my fingers. The best part was I barely felt any pain. The morphine was administered intravenously—there wouldn’t be any sticking with a needle! Before long, I ate soft foods, even drank coffee. My bed had six buttons to adjust its position, and I had my own nurse, Dot, from a long island, close to Manhattan. She wore a white cap with black stripes along the top, meaning she had trained at Mount Sinai. Not that different from my cap I wore at home.
The next afternoon I walked for the first time, leaning heavily on two nurses, but it was the best feeling in the world to take steps without the usual stabs to my calf.
Once Dot brought my lunch, I could not stop babbling.
“I’ll walk everywhere from now on. Dance with my husband again.”
Dot cleared my lunch tray, something a nurse’s assistant would have done back in Lublin. “Looks like you’re in the clean-plate club.”
Of course, I ate everything.
“Today you see Dr. Krazny. She’s good to talk to.”
I tucked the paper salt packets from my tray in my pocket.
“A psychiatrist? No thank you.”
Just what I needed, a report sent back to Lublin that said I was crazy. People had disappeared for less.
“You won’t have to walk. I’ll get a wheelchair.” Was Dot chewing gum? This was allowed? “Dr. Krazny’s a doll. Wish I could sit for an hour and talk about my problems.”
The floor supervisor came to the door. “Dot, your chair is here. Better get it before someone else does.”
“Hold on—just a minute,” she said. Talking back to a supervisor? Dot wouldn’t last long on the trauma floor back home. “So you’re going to refuse treatment? Keep it bottled up, and it’ll just come out some other way.”
“Thank you for your concern,” I said. It took getting used to—Americans giving out advice without being asked.
Once Dot told me that all records were confidential and would not be sent back to Poland, I agreed to see Dr. Krazny. I doubted the confidential part but thought it worse to refuse.
The doctor’s office was tidy but cramped, which did nothing to ease my nerves. Through the one small window I saw snowflakes dance in the wind. I was surprised to find that the doctor was a young woman. She wore pretty black glasses that curved up on the ends. Her diploma on the wall looked new. Probably just out of school. Inexperienced enough to write me up as mentally ill when that was not the case at all? I would have to stay composed.
She barely glanced at me when the orderly wheeled me in. “You’re late. Half your time is up.”
“Maybe it was a mistake to come,” I said.
“Feel free to leave.”
Could they not find a nicer doctor at Mount Sinai? “You’re so young—”
The doctor capped her pen and tossed it onto the desk. “We’re not here to talk about me.”
I pulled on the rubber tires of the chair, but the orderly had braked it.
“I can’t stay,” I said.
The doctor settled back in her chair. “In this country, you have a choice.”
I pressed one index finger with the other. “First of all, I’m not mentally unstable.”
“I’m a psychiatrist. Just here to talk.”
Could I tell her about the cheese sandwich?
“We have psychiatrists in Poland,” I said.
“One for every five thousand Polish people is what I hear. Can’t be easy getting an appointment.”
“Would have been easier if the Germans hadn’t killed them all.”
The doctor reached for my chart. “Says here you have trouble sleeping—”
“My sister is a doctor. She told them that.”
“And trouble breathing in small spaces. That is known as a claustrophobic adult-onset panic episode.”
“I’m a nurse. I know what it’s called.”
“Then you know how to stop the attacks? How is that working?” She stared at me. “You were in a camp.”
“It’s on my chart—”
“Ravensbrück. Only women?”
“Yes.”
“Tortured?”
“Every day was torture.”
That got a crack of a smile from Dr. Krazny.
“I don’t need sympathy.”
Dr. Krazny sat up straighter in her chair. “I see.”
She eyed the chart.
“Your mother…” she said.
I took a deep breath. “She brought me a cheese sandwich and was arrested along with me.”
“I hope you don’t think it was your fault.”
I examined my fingernails. Of course it was my fault.
“She didn’t return with you? From the camp?”
“She disappeared. I don’t know what happened.”
“Any ideas?”
“I don’t think of it.”
“Not an inkling?”
I watched a little tornado of snow swirl around on the window ledge.
“Things happened there,” I said.
“Care to elaborate? That’s how this works.”
I brushed the hair back from my forehead. “She just disappeared. She was helping a doctor.”
“Did the doctor do it?”
“I don’t know.”
“Not an inkling?”
“It’s not that easy. You don’t understand.” Snow clung to the windowpanes, closing us in. I breathed hard. Not now. It was no time for an episode. “Many of the doctor’s colleagues were executed, but she’s in prison.”
“How do you feel about that?”
“Good. As long as she stays there.”
“And when she’s done her time?”
“Not until 1967. I’ll deal with it then.”
“Do you wish she’d been executed too?”
“No.”
Dr. Krazny looked at me, eyebrows up. “Why?”
“She knows what happened to my mother.”
“What was your relationship like with your mother? Did you love her?”
“Of course. I was her favorite. What does this have to do with anything?” I pinched my hand to prevent the tears from falling.
The doctor shook her head. “Not sure.”
“Not an inkling, Doctor?”
Dr. Krazny pulled off her glasses and wiped the lenses.
“I do know unresolved questions can play havoc with a psyche. Produce hostility. Ruin relationships.” She replaced her glasses and looked at me for a long second. “I don’t often offer advice to my patients, Mrs. Bakoski—”
“No need to start.”
“But you’re lucky you’re alive.”
“Lucky?” My palms were wet with sweat. “Please.”
“You suffered, but you’re here.”
“Sometimes I wish I wasn’t. You don’t know what it was like.”
“I do know you’re holding on to the pain of losing your mother. After all, that’s all you have left of her, isn’t it? Give that up, and you give up the last thing you have of her.”
I turned my face to the window.
“I also know you have considerable work to do, and you need to put your shoulder to it. That’s the secret to getting better.” The doctor gathered her papers and tapped them on her desk.