‘Go native. Don’t forget I was born and raised in this city. You concentrate on closing the deal. I’ll take care of myself.’
As Alex was speaking, a party of six was being shown across the restaurant to their table. The moment they passed between him and Polyakov, like a cloud blocking the sun, Alex slipped away. Jake turned and said, ‘Did you notice—’ but he was no longer there.
Alex didn’t waste time waiting for the elevator, but headed straight for the stairs. He charged up them three at a time, constantly looking back over his shoulder. When he reached the sixth floor, he quickly unlocked the door of his room then locked himself inside, not bothering to put out the DO NOT DISTURB sign. He tapped six numbers into the pad of the little safe in the wardrobe, opened it and grabbed his passport and some loose change. He touched his jacket pocket to make sure his wallet, containing the roubles Miss Robbins had supplied, was still there.
When he heard voices outside in the corridor he rushed across to the window and pushed it open. As he stepped out onto the fire escape, someone began banging on his door. He climbed down the ladder, checking up and down, unsure where the danger was more likely to come from. When he reached the bottom rung, he looked up to see one of the thugs staring down at him from the window of his room.
‘There he is!’ the man shouted, as he dropped onto the pavement.
Three other men were standing in the hotel’s entrance staring all around them, so he quickly headed off in the opposite direction. He looked over his shoulder to see one of the men pointing, and then he started running down the hotel steps towards him.
Alex turned into a side street and broke into a run, aware that his pursuer couldn’t be far behind. He could see a main road looming up in front of him but didn’t stop running, narrowly missing being knocked over by a tram. He ran after the moving vehicle, praying it would stop. It squealed to a halt about a hundred yards ahead of him, sparks flying into the air. He wished he hadn’t missed so many training sessions.
Looking back, Alex saw his pursuers rounding the corner. He leapt through the tram doors moments before they closed, flung a kopek at the driver, remembering how much he paid the airport taxi, before slumping down into an empty seat near the back. He stared out of the window to see his pursuer, head down, hands on knees, trying to catch his breath. Alex knew only too well that within minutes the spider’s web of KGB operatives would be fanning out across the city in search of an American wearing a Brooks Brothers suit, white shirt, blue tie and penny loafers. So much for going native.
He slumped down in his seat, aware of the occasional surreptitious glance from the other passengers – in Russia everyone’s a spy – as a succession of familiar landmarks from his youth passed by. And then he remembered that in a couple more stops they would be outside the main railway terminal – the end of the line.
When the tram pulled up outside Moskovsky station, he joined the trickle of passengers getting off. He walked cautiously towards the entrance, wary of anyone dressed in a uniform, or even standing still. Just as he reached a large archway, he ducked into the shadows, hoping for a few uninterrupted moments to form some sort of plan.
‘Are you looking for someone?’
Alex turned in panic to see a slim young boy smiling at him.
‘How much?’ asked Alex.
‘Ten dollars.’
‘Where?’
‘I’ve got a place just around the corner. If you’re interested, follow me.’
Alex nodded, but was careful to remain a few paces behind the youth as they walked down a dimly lit alley. And then, without warning, he ducked into a dilapidated pre-war tenement block, not unlike the one Alex had grown up in. Alex climbed three flights of littered steps, before the boy opened a door and beckoned him inside.
The boy held out his hand and Alex gave him ten dollars.
‘Are you looking for any particular service?’ the boy asked, like a waiter offering him a menu.
‘No. Just get undressed.’
The boy looked surprised, but carried out the request, until he stood there in his underwear. Alex took off his jacket, trousers and tie, and pulled on the boy’s jeans, but found he couldn’t do up the top button.
‘Do you have a jacket of any kind?’
The boy looked puzzled, but took him through to his bedroom, opened the wardrobe and stood aside. Alex selected a loose tracksuit top that stank of marijuana, and rejected a New York Yankees baseball cap. There was no mirror to check how he looked, but it had to be better than a Brooks Brothers suit.
‘Now listen carefully,’ said Alex, taking a hundred-dollar bill from his wallet. The boy couldn’t take his eyes off the money. ‘No more jobs tonight. Once I’ve gone, you lock your door and wait here until I come back, when you’ll get another of these.’ He waved the bill in front of him. ‘Do you understand?’
‘Yes, sir.’
‘Just be sure you’re here when I get back.’
‘I will be, I will be.’
Alex handed over the money and without another word left the boy standing in his underpants, looking as if he’d won the lottery. He waited until he heard the key turn in the lock before making his way cautiously back down the steps and out onto the street, mingling with the locals entering the crowded station. But when he was only yards away from the entrance, Alex spotted a policeman, eyes searching in every direction. It wasn’t difficult for Alex to work out who he was looking for. He turned back and walked slowly towards the main road. The policeman wasn’t interested in anyone leaving the station.
He spotted a taxi in the distance heading towards him, and raised a hand, quite forgetting what had happened at the airport when he’d first arrived in Leningrad. The taxi, three other cars and an ambulance immediately pulled over, all wanting to give him a lift. Alex decided the ambulance would be his safest bet. He opened the passenger door and joined the driver on the front seat.
‘Where are you heading?’ asked the young man in Russian.
‘The airport.’
‘That’s going to cost you.’
Alex produced another hundred-dollar bill.
‘That should do it,’ said the driver, who pushed the gear lever into first, swept around in a semi-circle, ignoring the cacophony of protesting horns, and sped off in the opposite direction.
Alex considered his next problem. Surely the airport would be just as risky as the station, but his thoughts were interrupted when he spotted a police car parked at a road block up ahead, and two officers checking licences.
‘Stop!’ shouted Alex.
‘What’s the problem?’ said the young man, drawing into the kerb.
‘You don’t want to know. Better I just disappear.’
The driver didn’t comment, but when Alex jumped out, he found the back door of the ambulance open and an outstretched arm beckoning him. He climbed inside and joined a second man who was wearing a green paramedic’s uniform, his left hand held out. Alex knew that look, and produced another hundred-dollar bill.
‘Who’s after you?’
‘The KGB,’ said Alex, knowing that there was a fifty-fifty chance the man either detested them or worked for them.
‘Lie down,’ said the paramedic, pointing to a stretcher. Alex obeyed him and was quickly covered with a blanket. The man turned to the driver and said, ‘Put the siren on, Leonid, and don’t slow down. Just go for it.’
The driver obeyed his colleague’s command and was relieved when one of the police officers not only removed the barrier but waved them through. Had they stopped the ambulance, they would have found the patient lying on a stretcher, his head wrapped in bandages, only one eye staring up at them.
‘When we reach the airport,’ said the paramedic, ‘where are you hoping to go?’